GRAPHITE 58G009 Benutzerhandbuch Seite 83

Kwaliteitsmedewerker TOPEX GROEP
Warschau, 2023-11-30
MANUAL DE TRADUÇÃO (UTILIZADOR)
MARTELO PERFURADOR SEM FIOS
NOTA: ANTES DE UTILIZAR O APARELHO, LEIA ATENTAMENTE
ESTE MANUAL E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA.
DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA
DISPOSIÇÕES ESPECIAIS PARA TRABALHAR EM SEGURANÇA
COM A FRESADORA DE DURAÇÃO Cuidado:
A bateria que alimenta o aparelho deve ser retirada antes de
efetuar qualquer ajuste, operação (substituição da broca) ou
trabalhos de reparação.
• Utilizar proteção auditiva durante o trabalho. A exposição ao
ruído pode causar perda de audição.
• Utilizar o aparelho com os punhos adicionais fornecidos. A
perda de controlo pode causar ferimentos no operador.
• Ao realizar trabalhos em que a ferramenta de trabalho
possa encontrar fios eléctricos escondidos, segure o
aparelho apenas pelos punhos isolados. O contacto com um
condutor elétrico pode provocar a transmissão de tensão às
partes metálicas da ferramenta e causar choques eléctricos.
• Utilizar instrumentos adequados para localizar os cabos
eléctricos ocultos. O contacto com cabos sob tensão pode
provocar um incêndio ou choque elétrico. A danificação de uma
conduta de gás pode provocar uma explosão. A penetração
numa linha de abastecimento de água pode provocar choques
eléctricos e também danos materiais consideráveis.
• Durante o funcionamento, segurar sempre o aparelho com
as duas mãos numa posição de trabalho estável. Manter as
pegas limpas. O aparelho é mais seguro se for segurado com
as duas mãos.
• Ao manusear um aparelho suspenso no ar, mantenha os pés
bem afastados e certifique-se de que não há ninguém por baixo.
• Evitar tocar nas peças rotativas. Tocar nas peças rotativas do
aparelho, especialmente nos acessórios, pode provocar
ferimentos.
• Esperar que o aparelho pare antes de o pousar. A ferramenta
de trabalho pode bloquear e levar à perda de controlo do
aparelho.
• Não apontar o dispositivo de trabalho para outras pessoas ou
para si próprio.
MANUSEAMENTO E FUNCIONAMENTO CORRECTOS DA
BATERIA
• O processo de carregamento da bateria deve estar sob o
controlo do utilizador.
• Evite carregar a bateria a temperaturas inferiores a
o
0 C.
• Carregue as baterias
recomendado pelo fabricante. A utilização de um carregador
concebido para carregar um tipo diferente de bateria representa
um risco de incêndio.
• Quando a bateria não estiver a ser utilizada, mantenha-a
afastada de objectos metálicos, tais como clipes de papel,
moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos
objectos metálicos que possam provocar um curto-circuito
nos terminais da bateria. Um curto-circuito nos terminais da
bateria pode provocar queimaduras ou incêndio.
• Em caso de danos e/ou má utilização da bateria, podem ser
libertados gases. Ventilar a divisão, consultar um médico
em caso de mal-estar. Os gases podem afetar as vias
respiratórias.
PT
58G009
apenas com o carregador
• A fuga de líquido da bateria pode ocorrer em condições
extremas. A fuga de líquido da bateria pode provocar
irritações ou queimaduras. Se for detectada uma fuga,
proceda da seguinte forma:
- Limpar cuidadosamente o líquido com um pedaço de pano.
Evitar o contacto do líquido com a pele ou os olhos.
- se o líquido entrar em contacto com a pele, a zona em causa
do corpo deve ser lavada imediatamente com água limpa em
abundância ou neutralizar o líquido com um ácido suave, como
sumo de limão ou vinagre.
- se o líquido entrar em contacto com os olhos, lavar
imediatamente com água limpa em abundância durante pelo
menos 10 minutos e consultar um médico.
• Não utilize uma bateria que esteja danificada ou modificada.
As pilhas danificadas ou modificadas podem atuar de forma
imprevisível, provocando incêndio, explosão ou perigo de
ferimentos.
• A bateria não deve ser exposta à humidade ou à água.
• Mantenha sempre a bateria afastada de uma fonte de calor. Não
a deixe num ambiente com temperaturas elevadas durante
longos períodos de tempo (à luz direta do sol, perto de
radiadores ou em qualquer lugar onde a temperatura exceda os
50°C).
• Não exponha a bateria ao fogo ou a temperaturas
excessivas. A exposição ao fogo ou a temperaturas superiores
a 130°C pode provocar uma explosão.
NOTA: Uma temperatura de 130°C pode ser especificada como
265°F.
• Todas as instruções
respeitadas e a bateria não deve ser carregada a uma
temperatura fora do intervalo especificado na tabela de
dados de classificação nas instruções de funcionamento. O
carregamento incorreto ou a temperaturas fora do intervalo
especificado pode danificar a bateria e aumentar o risco de
incêndio.
REPARAÇÃO DE BATERIAS:
• As baterias danificadas não podem ser reparadas. As
reparações da bateria só são permitidas pelo fabricante ou por
um centro de assistência autorizado.
• A pilha usada deve ser levada para um centro de eliminação
deste tipo de resíduos perigosos.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA O CARREGADOR
• O carregador não deve ser exposto à humidade ou à água. A
entrada de água no carregador aumenta o risco de choque
elétrico. O carregador só pode ser utilizado em espaços
interiores secos.
• Desligue o carregador da rede eléctrica antes de efetuar
qualquer manutenção ou limpeza.
• Não utilizar o carregador colocado sobre uma superfície
inflamável (por exemplo, papel, têxteis) ou na proximidade
de substâncias inflamáveis.
temperatura do carregador durante o processo de carregamento,
existe o perigo de incêndio.
• Verificar o estado do carregador, do cabo e da ficha antes de
cada utilização. Se forem detectados danos, não utilize o
carregador. Não tente desmontar o carregador. Remeta todas
as reparações para uma oficina de assistência técnica
autorizada. A instalação incorrecta do carregador pode resultar
em risco de choque elétrico ou incêndio.
• As crianças e as pessoas com deficiências físicas, emocionais
ou mentais, bem como outras pessoas cuja experiência ou
conhecimentos sejam insuficientes para utilizar o carregador
com todas as precauções de segurança, não devem utilizar o
carregador sem a supervisão de uma pessoa responsável. Caso
contrário, existe o perigo de o aparelho ser mal manuseado e
provocar ferimentos.
• Quando o carregador não estiver a ser utilizado, deve ser
desligado da rede eléctrica.
83
de carregamento devem
Devido ao aumento
ser
da