GRAPHITE 58G009 Benutzerhandbuch Seite 33

Павел Ковальський
Директор з якості TOPEX GROUP
Варшава, 2023-11-30
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
AKUMULÁTOROVÁ PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO BEZPEČNOU PRÁCI S TVRDÝM
VRTAČKEM Pozor:
Před seřizováním, obsluhou (výměnou vrtáku) nebo opravou je
nutné vyjmout baterii napájející přístroj.
• Při práci používejte ochranu sluchu. Vystavení hluku může
způsobit ztrátu sluchu.
• Jednotku používejte s přídavnými rukojeťmi, které jsou
součástí dodávky. Ztráta kontroly může způsobit zranění
obsluhy.
• Při práci, při níž se pracovní nástroj může setkat se skrytými
elektrickými vodiči, držte přístroj pouze za izolované
rukojeti. Kontakt s elektrickým vodičem může vést k přenosu
napětí na kovové části nářadí a způsobit úraz elektrickým
proudem.
• K vyhledání skrytých napájecích kabelů použijte vhodné
přístroje. Kontakt s vodiči pod napětím může způsobit požár
nebo úraz elektrickým proudem. Poškození plynového vedení
může vést k výbuchu. Proniknutí do vodovodního potrubí může
způsobit úraz elektrickým proudem a také rozsáhlé škody na
majetku.
• Během provozu držte spotřebič vždy oběma rukama ve
stabilní pracovní poloze. Udržujte rukojeti v čistotě.
Spotřebič je bezpečnější, když jej držíte oběma rukama.
• Při manipulaci se zařízením drženým ve výšce mějte nohy pevně
od sebe a ujistěte se, že se pod vámi nenachází žádné okolní
osoby.
• Nedotýkejte se rotujících částí. Dotýkání se rotujících částí
spotřebiče, zejména příslušenství, může vést ke zranění.
• Než přístroj položíte, počkejte, až se zastaví. Pracovní nástroj
se může zablokovat a vést ke ztrátě kontroly nad přístrojem.
• Nemiřte pracovním přístrojem na jiné osoby ani na sebe.
SPRÁVNÁ MANIPULACE S BATERIÍ A JEJÍ PROVOZ
• Proces nabíjení baterie by měl být pod kontrolou uživatele.
• Nenabíjejte baterii při teplotách nižších než
o
0 C.
• Baterie nabíjejte pouze nabíječkou doporučenou výrobcem.
Použití nabíječky určené k nabíjení jiného typu baterií
představuje riziko požáru.
• Pokud baterii nepoužíváte, nepřibližujte ji ke kovovým
předmětům, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče,
hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové předměty, které
mohou zkratovat póly baterie. Zkratování pólů baterie může
způsobit popáleniny nebo požár.
• V případě poškození a/nebo nesprávného použití baterie
může dojít k uvolnění plynů. Vyvětrejte místnost, v případě
potíží vyhledejte lékaře. Plyny mohou poškodit dýchací cesty.
• V extrémních podmínkách může dojít k úniku kapaliny z
baterie. Kapalina vytékající z baterie může způsobit
CZ
58G009
podráždění nebo popáleniny. V případě zjištění úniku
postupujte následujícím způsobem:
- Kapalinu opatrně setřete hadříkem. Zabraňte kontaktu
kapaliny s kůží nebo očima.
- pokud se kapalina dostane do kontaktu s kůží, je třeba
příslušné místo na těle okamžitě omýt velkým množstvím čisté
vody nebo kapalinu neutralizovat mírnou kyselinou, například
citronovou šťávou nebo octem.
- pokud se kapalina dostane do očí, okamžitě je vyplachujte
velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a
vyhledejte lékařskou pomoc.
• Nepoužívejte poškozenou
Poškozené nebo upravené
nepředvídatelně, což může vést k požáru, výbuchu nebo
nebezpečí zranění.
• Baterie nesmí být vystavena vlhkosti nebo vodě.
• Akumulátor vždy uchovávejte mimo dosah zdroje tepla.
Nenechávejte ji dlouhodobě v prostředí s vysokou teplotou (na
přímém slunci, v blízkosti radiátorů nebo kdekoli, kde teplota
přesahuje 50 °C).
• Nevystavujte baterii
Vystavení ohni nebo teplotám nad 130 °C může způsobit výbuch.
POZNÁMKA: Teplota 130 °C může být specifikována jako 265 °F.
• Je třeba dodržovat všechny pokyny pro nabíjení a
akumulátor nesmí být nabíjen při teplotě mimo rozsah
uvedený v tabulce jmenovitých údajů v návodu k obsluze.
Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený
rozsah může baterii poškodit a zvýšit riziko požáru.
OPRAVA BATERIE:
• Poškozené baterie se nesmí opravovat. Opravy baterie smí
provádět pouze výrobce nebo autorizované servisní středisko.
• Použitou baterii odevzdejte do střediska pro likvidaci tohoto
typu nebezpečného odpadu.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO NABÍJEČKU
• Nabíječka nesmí být vystavena vlhkosti nebo vodě. Vniknutí
vody do nabíječky zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
Nabíječka se smí používat pouze v suchých vnitřních prostorách.
• Před jakoukoli údržbou nebo čištěním odpojte nabíječku od
elektrické sítě.
• Nepoužívejte nabíječku umístěnou na hořlavém povrchu
(např. papír, textil) nebo v blízkosti hořlavých látek. V
důsledku zvýšení teploty nabíječky během nabíjení hrozí
nebezpečí požáru.
• Před každým použitím zkontrolujte stav nabíječky, kabelu a
zástrčky. Pokud zjistíte poškození - nabíječku nepoužívejte.
Nepokoušejte se nabíječku rozebírat. Veškeré opravy svěřte
autorizovanému servisu. Nesprávná instalace nabíječky může
mít za následek riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Děti a osoby s tělesným, duševním nebo mentálním postižením,
jakož i jiné osoby, jejichž zkušenosti nebo znalosti nejsou
dostatečné pro obsluhu
bezpečnostních opatření, by neměly nabíječku obsluhovat bez
dozoru odpovědné osoby. V opačném případě hrozí nebezpečí,
že dojde k nesprávné manipulaci se zařízením, která může mít
za následek zranění.
• Pokud nabíječku nepoužíváte, měla by být odpojena od
elektrické sítě.
• Je třeba dodržovat všechny pokyny pro nabíjení a
akumulátor nesmí být nabíjen při teplotě mimo rozsah
uvedený v tabulce jmenovitých hodnot v návodu k obsluze.
Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený
rozsah může baterii poškodit a zvýšit riziko požáru.
OPRAVA NABÍJEČKY
• Vadná nabíječka se nesmí opravovat. Opravy nabíječky smí
provádět pouze výrobce nebo autorizované servisní středisko.
33
nebo upravenou
baterie se mohou
ohni ani nadměrným
nabíječky při dodržení
baterii.
chovat
teplotám.
všech