Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installation guide
Use non magnetic material (e.g. wood) to cover close-by iron constructions.
Clean slider and stator with a soft disposable paper, ideally with the help of LU06 cleaning
spray (or methylated spirits or alcohol).
Finally, slider should be inserted according to the chapter 4.2 Mounting the motor.
Läufer vorsichtig aus dem Stator ziehen.
Achtung!: Grosse magnetische Anziehungskräfte (beachte Warnhinweis „Quetschungen"
auf S.5)! Gegebenenfalls sind naheliegende Eisenkonstruktionen mit nicht magnetischem
Material (z. B. Holz) abzudecken.
Läufer und Stator mit einem weichen Wegwerfpapier idealerweise unter Zuhilfenahme von
LU06 Reinigungsspray (alternativ Brennsprit oder Alkohol) reinigen.
Abschliessend Läufer, gemäss Abschnitt 4.2 Montage des Motors, einführen.
6.3 Cleaning agent
6.3 Reinigungsmittel
For the cleaning of LinMot stators and sliders cleaning agent spray LU06 is recommended.
Für die Reinigung von LinMot Statoren und Läufern wird das Reinigungsspray LU06
empfohlen.
Ordering information
Bestell-Informationen
Item
Produkt
LU06-250
* LinMot Spray LU06 corresponds to KLÜBERFOOD NH1 4-002 which was developed for the food
processing industry.
* LinMot Spray LU06 ist identisch mit KLÜBERFOOD NH1 4-002
(lebensmitteltaugliche UH1 Zulassung).
6.4 Stator checking
6.4 Funktionsprüfung Statoren / Zuleitung
The following tables show the resistive value between the different connector pins for each
stator type. If the value is not within a range of +/- 10% the stator may be damaged
(temperature of the stator for all measurements: 20°C).
Zur Überprüfung der Statoren und deren Zuleitung können die ohmschen Widerstände
zwischen den einzelnen Steckerpins ausgemessen werden. Liegen die gemessenen Werte
ausserhalb der Toleranz von +/- 10% der aufgeführten Werte, könnte der Stator beschädigt
sein (aufgeführte Werte gemessen bei 20°C).
NTI AG / LinMot
Description
Beschreibung
Klüberfood NH1 4-002 Spray*
Klüberfood NH1 4-002 Spray*
®
www.LinMot.com
(250 ml)
(250 ml)
Item-No.
Artikel-Nr.
0150-2394
37 / 48
Werbung
Inhaltsverzeichnis
