Fremdprodukten wie Statoren, Läufer, Servo Drives und Kabeln. Mit dem Kauf bestätigen Sie, dass Sie die in der Montageanleitung aufgeführten Warnungen gelesen und verstanden haben. Zu jeder Lieferung wird ein Hinweis-Blatt mit demselben Inhalt geliefert. Bitte fügen Sie dieses Hinweisblatt auch bei, falls Sie LinMot Motoren als Komponenten oder in Maschinen weiterverkaufen.
Achtung - Gefährlich hohe Spannung ! Vor dem Arbeiten sicherstellen, dass keine extrem hohen Spannungen anliegen. Bewegte Maschinenelemente LinMot Linearmotoren sind hochdynamische Maschinenelemente. Es müssen alle notwendigen Vorkehrungen getroffen werden, um Berührungen im Betrieb durch Abdeckungen, Verschalungen, etc. auszuschliessen. Automatischer Wiederanlauf Die Motoren können in gewissen Konfigurationen automatisch anlaufen!
Seite 6
Läufer Läufer bestehen aus einem hochpräzisen, dünnwandigen Edelstahlrohr in dem die Antriebsmagnete untergebracht sind. Die LinMot Läufer sind mit Vorsicht zu behandeln. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Läufern oder Eisenteilen, da dadurch die Magnete und die Läuferoberfläche beschädigt werden kann. Greifen Sie die Läufer nicht mit Zangen, da dadurch ebenfalls die Oberfläche beschädigt werden kann.
Fettmenge von 4 g (ca ½ Haselnuss) pro Meter geschmiert. 3. Einführen des Läufers in den Stator nach definierter Einbaurichtung (siehe Montageschritt 4.). Achtung! Der Läufer wird magnetisch angezogen! NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 7 / 32...
M10 Gewinde + Einstich 3.3 Montage des Stators Der Stator wird mithilfe einer Klemmung montiert. Dafür können die LinMot Flansche (siehe Kapitel 5) oder eigene Flansche verwendet werden. Zur ausreichenden Wärmeableitung muss eine grossflächige Klemmung vorhanden sein. Zusätzlich kann die Kühlung durch einen Lüfter oder Flüssigkeit gesteigert werden, so dass die kontinuierliche Kraft deutlich verbessert wird.
Seite 9
Last zugewandten Seite des Läufers angesetzt werden (siehe folgende Abbildungen). Falsche Montage Torsion auf dem Läufer! Richtige Montage Läufer Gewinde Max. Anzugsmoment der Schraube (Trocken) M10 (Vorderes Läuferende) 42 Nm 28 mm NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 9 / 32...
Lagerung und Fluchtungsfehler auszugleichen, wird der Läufer auf einer Seite in einem Festlager mittels sphärischem Axiallager befestigt. Auf der gegenüberliegenden Seite wird der Läufer in einem Loslager befestigt. Für die Befestigung bietet LinMot die entsprechenden Montagesätze an (siehe Abschnitt „Montage-Kits Läufer“).
Kunststoff, Aluminium mit Mindestdicke von 15 mm) zwischen Läufer und Linearführung. Der Abstandshalter vermeidet Verletzungen an der Hand und an der Läuferoberfläche! 3. Einschieben des Läufers in den Stator NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 11 / 32...
Seite 12
7. Verschieben des Stators zum Loslager und Festziehen der Befestigungsschrauben. Nach dem Einbau des Läufers muss der Warnkleber “Achtung Magnete” in der Nähe des Läufers auf der Maschine angebracht werden. Seite 12 / 32 P10-54 / P10-54-D24/25/25S NTI AG / LinMot...
Nähe zum Läufer Minimalabstände zu berücksichtigen. Linearmotor Minimalabstand von Läuferoberfläche Minimalabstand von Läuferoberfläche zu zu ferromagnetischen Teilen nicht ferromagnetischen metallischen (Eisen, Stahl, etc.) Teilen (Aluminium, Bronze, Edelstahl, etc.) P10-54x… 20 mm 10 mm NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 13 / 32...
4 Motorkabel Motorstecker nur ein- oder ausstecken wenn keine Spannung am Servo Drive anliegt! Für die Motorverkabelung dürfen nur Originalkabel von LinMot verwendet werden! Selbst konfektionierte Kabel müssen vor der Inbetriebnahme genau geprüft werden! Eine falsche Motorverkabelung kann den Motor und / oder den Servo Drive beschädigen! 4.1 Technische Daten...
Schleppkettkabel Sensorik D15s/Uk, 12 m 0150-2653 4.3.2 Stator Serie P10-54-D2x Artikel Beschreibung Artikel-Nr. KSS 05-02/13-./Uk-10 Schleppkettkabel Sensorik ./Uk, 10 m 0150-3627 KSS 05-02/13-./Uk- Schleppkettkabel Sensorik ./Uk, Länge auf Mass 0150-3619 NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 15 / 32...
Leistungskabel angeboten und muss separat bestellt werden (Art-Nr.: 0150-3631). Die Art des Auflegens der Schirmung richtet sich jedoch grundsätzlich nach dem System des Schaltschrankherstellers. 4.5 Drehbarkeit Motorstecker Der Motorstecker kann in beide Richtungen gedreht werden (siehe Darstellung unten). Seite 16 / 32 P10-54 / P10-54-D24/25/25S NTI AG / LinMot...
4. Montage Lagersatz hinten Die Lagerhülse wird bis zum Anschlag eingeschoben. Danach Abschlussstück mit den 2 Linsenschrauben verschrauben. Anzugsmoment: 1.2 Nm Die Linsenschrauben sind bereits mit Schraubensicherung (Tuflok) bestrichen. Seite 18 / 32 P10-54 / P10-54-D24/25/25S NTI AG / LinMot...
Bewegungsrichtung. Zudem ermöglicht es den Ausgleich von Radial- und Winkelversatz. Material Kugelscheibe / Kegelpfanne: Stahl einsatzgehärtet Artikel Artikel-Nr. Läufer Gewinde PLF01-28 0150-3087 28mm 10.5mm 12mm 21mm 6.5mm (0.41in) (0.47in) (0.83in) (0.26in) NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 21 / 32...
1 Loslager (0150-3094) 1 Innensechskantschraube* DIN 912 / M10, L=35 mm 4 Innensechskantschraube* DIN 912 / M5, L=20 mm * Die mitgelieferten Schrauben eignen sich für 12 mm dicke Befestigungsplatten. Seite 22 / 32 P10-54 / P10-54-D24/25/25S NTI AG / LinMot...
6.1 Steckerbelegung der Statoren Motorstecker nur ein- oder ausstecken wenn keine Spannung am Servo Drive anliegt! Für die Motorverkabelung dürfen nur Originalkabel von LinMot verwendet werden! Selbst konfektionierte Kabel müssen vor der Inbetriebnahme genau geprüft werden! Eine falsche Motorverkabelung kann den Motor und / oder den Servo Drive beschädigen! 6.1.1 Leistungsstecker...
Temperaturwiederstandes müssen in einem Bereich von 0-16V gegenüber dem Sensorik- GND liegen. Gültige Temperaturwerte sind erst 50ms nach Anlegen der Sensorikspeisung messbar. Im stromlosen Zustand wird ein Widerstand von 20kOhm zwischen Pin9 und 10 gemessen. Seite 24 / 32 P10-54 / P10-54-D24/25/25S NTI AG / LinMot...
Pin 1 / Pin 2 20 ± 0.2 k@ 25 °C (nur bei D25 / D25S Serie) * Temperaturwiderstände können nur bei aktiver Sensorikspeisung korrekt gemessen werden (emulierter Temperaturwiderstand). NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 25 / 32...
Abschliessend Läufer gemäss vorgängigem Abschnitt 'Montage' einfetten. 6.3.4 Reinigungsmittel / Schmiermittel Für die Reinigung von LinMot Statoren und Läufern wird das Reinigungsspray LU06 empfohlen. Zur Verbesserung der Gleiteigenschaft zwischen der Chromnickelstahloberfläche des Läufers und dem Kunststoffgleitlager wird das LinMot Fett LU02 vorgeschrieben.
EMCD EN61000-6-2:2005 EN61000-6-4:2007 Jahr der CE-Kennzeichnung: Year of CE marking: Annee du marquage CE: 2019 Spreitenbach, 22.01.2019 Dr.-Ing. Ronald Rohner Dr.-Ing. Marco Hitz CEO NTI AG RESPONSIBLE FOR DOCUMENTATION NTI AG / LinMot P10-54 / P10-54-D24/25/25S Seite 31 / 32...