Simons Voss Technologies SmartHandle AX Advanced SH3062/FR195 Kurzanleitung Seite 42

7. Monter la garniture
7. En l'absence de surverrouillage mécanique : Insérez le cylindre aveugle.
NOTE
Guider le cylindre aveugle dans le trou avec un tournevis
Il est particulièrement difficile de positionner correctement le cylindre
aveugle lorsque les portes sont épaisses.
1. Insérez un tournevis dans le trou du cylindre aveugle.
2. Positionnez le cylindre aveugle au moyen du tournevis.
26
27
8. En l'absence de surverrouillage mécanique : Vissez le cylindre aveugle.
28
9. Mesurez l'épaisseur de porte.
29
Épaisseur de porte
Zone
(mm)
S 37 - 48
S 47 - 58
M 57 - 68
M 67 - 78
L 77 - 88
L 87 - 98
X 97 - 171
10. Déterminez les vis nécessaires sur la base de l'épaisseur de porte mesu-
rée.
11. Insérez le support de module avec la plaque de fixation, côté extérieur
de la porte.
30
12. Pour X : insérez les vis à travers la plaque de fixation côté intérieur et vis-
sez-les avec le manchon fileté et la tige filetée.
31
32
13. Vissez la plaque de fixation côté intérieur à la partie extérieure (PH2) à
l'aide des vis déterminées.
33
34
35
36
37
38
39
14. Pour un carré de 8,5 ou de 10 mm : Poussez le manchon adaptateur au
milieu du carré. Réalisez un renfoncement dans le manchon adaptateur
au moyen d'un poinçon et d'un marteau afin d'éviter qu'il ne glisse.
40
41
15. Mesurez la longueur totale du carré.
42
16. Déterminez le côté intérieur du carré (de la fin du carré au milieu de la
rainure = 26 mm).
17. Déterminez la position du joint torique sur la base du tableau.
43
42 / 68
Zone
S
S
S
S
S
S
S
S
M
M
M
M
M
M
Fixation par vis
M
M5×35
M
M5×45
L
M5×50
L
M5×60
L
M5×70
L
M5×80
L
M5 X
L
L
L
XL
18. Poussez le joint torique sur la rainure calculée.
19. Insérez à fond le carré dans la porte par le côté sans bague.
20. Placez le profilé de remplissage sur la plaque de fixation côté intérieur.
21.
22. Déterminez le sens de rotation souhaité pour votre poignée intérieure.
23. Insérez l'élément de ressort en conséquence.
24. Placez l'unité de poignée intérieure sur le carré.
25. Vissez l'unité de béquille intérieure sur la plaque de fixation au moyen
26. Placez le capot en haut de la plaque de fixation.
27. Rabattez le capot vers le bas.
28. Poussez le capot vers le haut.
SmartHandle AX Advanced Conventional installa-
Épaisseur de
porte (mm)
37 - <41
37 - <41
41 - <46
41 - <46
46 - <51
46 - <51
51 - <56
56 - 58
57 - <61
57 - <61
61 - <66
61 - <66
66 - <71
66 - <71
71 - <76
76 - 78
77 - <81
77 - <81
81 - <86
81 - <86
86 - <91
86 - <91
91 - <96
96 - 98
97 - 171
44
45
46
Pour un carré de 7 mm : Placez le manchon adaptateur dans la poignée
intérieure de manière à ce que l'évidement soit dirigé vers la vis sans
tête.
47
48
49
des vis de 12 mm (PH2).
24
51
52
53
54
tion SH3062/FR195
Longueur du car- Position de la
ré (mm) bague
104 3
114 5
104 2
114 4
104 1
114 3
114 2
114 1
124 3
134 5
124 2
134 4
124 1
134 3
134 2
134 1
144 3
154 5
144 2
154 4
144 1
154 3
154 2
154 1
Le joint torique se situe à 30-35 mm
de l'extrémité sciée du carré.
FR