Herunterladen Diese Seite drucken

SEH INU-50 Hardwareinstallationshandbuch

Usb deviceserver
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USB Deviceserver
INU-50
Hardware Installation Guide
MHAB-EB-INU50
Version: 1.3 | 2024-07

Kapitel

loading

Inhaltszusammenfassung für SEH INU-50

  • Seite 25  Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ........23 Technische Daten.
  • Seite 26: Lieferumfang

     Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit, bevor Sie die Installation beginnen: INU-Server USB Deviceserver INU-50 Hardware Hardware Installation Installation Guide beinhaltet eine kurze Guide Beschreibung der Installation des INU-50. (Dieses Dokument) Quick Der Quick Installation Guide Installation...
  • Seite 27: Technische Daten

     Technische Daten Geräte-Übersicht Stromanschlüsse Activity LED Power-LED Status-LED Netzwerk RS-485/RS-422-LED anschluss USB-Ports USB-Port-LEDs RS-485/RS-422 (Serielle Reset-Taster Schnittstelle) Schnapp- verbinder Hardware Installation Guide [de]...
  • Seite 28: Eigenschaften

    Eigenschaften Werte Netzwerkanschluss Logisch: IEEE 802.3 (1000BaseT, 100BaseTX und 10BaseT) Physisch: 1 × RJ-45 Geräteanschluss - 2 × USB 2.0 - 1 × RS-485/RS-422 (auch bekannt als EIA-485/EIA-422) • Signale: A (RX-), B (RX+), Y (TX-), Z (TX+) • RS-485: Voll- oder Halbduplex- Modus •...
  • Seite 29: Abmessungen & Gewicht

    Abmessungen & Gewicht 114 mm 22,5 mm 150 g Hardware Installation Guide [de]...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Anschlüsse Stromversorgung 2 Stromversorgung RS-485/RS-422 Schraubklemmen: A B Y Z Galvanische Trennung: 5 kV Receiver: ¼ Unit-Load Modus: – Standard = Full-duplex (FD); – Optional: Halb-Duplex Kabel: – Schirmung: erforderlich – erforderliche Abisolierung: ca. 7 mm – Einführung: Litze mit oder ohne Ader-Endhülse –...
  • Seite 31 Stromversorgung Der INU-Server kann über 2 Spannungsquellen versorgt werden. Eine Spannungsquelle übernimmt die Versorgung. Eine zweite Spannungsquelle kann bei Bedarf zusätzlich als redundante Versorgung angeschlossen werden. WARNUNG Das Niederspannungskabel zwischen dem Netzteil und dem Gerät darf maximal 3 m lang sein.
  • Seite 32: Typenschild

    Typenschild Auf dem Typenschild finden Sie wichtige Angaben zu Ihrem Produkt, wie z.B. Informationen zur Hardware und zu Zertifizierungen sowie die Seriennummer. Die Seriennummer enthält das Produktionsdatum: nnn YYYY MM nnnnn. Diese Angaben helfen Ihnen z.B. bei der Wartung und Sie benötigen für Support-Anfragen...
  • Seite 33: Led-Anzeige

     LED-Anzeige Durch die Interpretation des LED-Leuchtverhaltens kann der Zustand des INU-Servers ermittelt werden. Aktion Farbe Beschreibung Power Dauer- – INU-Server ist ausgeschaltet. Dauer-An grün INU-Server ist eingeschaltet. Activity unregel- gelb Signalisiert den Austausch mäßiges von Netzwerk- Blinken Datenpaketen. Status 3 ×...
  • Seite 34: Beschreibung

    Aktion Farbe Beschreibung USB-Port Dauer- – Es ist kein USB-Gerät am 1–2 betreffenden Port angeschlossen. Dauer-An grün Es ist ein USB-Gerät am betreffenden Port angeschlossen. Dauer-An orange Die Verbindung zum betreffenden Port und dem daran angeschlossenen USB- Gerät ist aktiviert. Wichtig: Während des Einschaltvorgangs weicht das LED- Leuchtverhalten von der Beschreibung ab.
  • Seite 35: Sicherheitsvorschriften

     Sicherheitsvorschriften INU-Server sind Netzwerkgeräte für den Gebrauch in Industrieumgebungen. Der INU-50 dient dem Einbinden von USB-Geräten in TCP/IP-Netzwerken. Wichtig: Beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme sowie beim Betrieb des INU- Servers die folgenden Sicherheitsvorschriften, um sich und andere vor Personenschäden zu schützen sowie Beschädigungen am Gerät zu...
  • Seite 36 • Beachten und befolgen Sie die Hinweise zum optimalen Einsatz des Gerätes. • Verwenden Sie als USB-Kabel ein zertifiziertes USB-Kabel (< 3 m), das unter www.usb.org gelistet ist. • Elektrostatische Entladungen (ESD) können die Geräte- leistung beeinträchtigen. • Für die Stromversorgung muss ein Kabel mit ausreichen- dem Leiterquerschnitt gewählt werden.
  • Seite 37: Hardware-Installation

     Hardware-Installation Der INU-50 wird auf eine Hutschiene (Tragschiene gemäß DIN EN 60715, 35 mm breit) installiert. Bis zu zwei USB-Geräte können direkt am INU-50 angeschlossen werden. Zudem können Sie ein serielles Gerät an die RS-485/RS-422- Schnittstelle anschließen. Netzwerk Strom 1...
  • Seite 38 1. Montieren Sie den INU-Server auf die Hutschiene: 2. Schließen Sie die Stromversorgung(en) (28) Ihres Ser- verschranks an den INU-50 an: [de] Hardware Installation Guide...
  • Seite 39 3. Verbinden Sie das Netzwerkkabel (RJ-45) mit dem INU- Server: 4. Schließen Sie die USB-Geräte an die USB-Ports des INU- Servers an: Hardware Installation Guide [de]...
  • Seite 40 5. Schließen Sie ein serielles Gerät an die RS-485/RS-422- Schnittstelle an: Wichtig: Erden Sie den Schirm des RS-485-Kabels an einem Kabelende. – Voll-Duplex (Standard): Schließen Sie 4 Adern an. – Halb-Duplex (optional): Schließen Sie 2 Adern an A und B an und stellen Sie mit den mitgelieferten Draht- brücken einen Kurzschluss zwischen A–Y und B–Z her.
  • Seite 41: Inbetriebnahme: Rs-485/Rs-422

     Inbetriebnahme: RS-485/RS-422 Für den INU-50 muss auf dem Client der passende Treiber installiert werden.Anschließend müssen Sie den richtigen Port für die angeschlossenen seriellen Geräte finden. Treiberinstallation Meist sucht das Betriebssystem den Treiber automatisch (in den lokal vorhandenen Treibern oder im Internet) und installiert ihn.
  • Seite 42 Windows  Sie kennen die COM-Ports, die vor der Hardware-Installa- tion vorhanden waren. 1. Öffnen Sie den Geräte-Manager. 2. Wählen Sie den Abschnitt Anschlüsse (COM & LPT) an. Eine Liste mit COM- und LPT-Anschlüssen wird angezeigt. 3. Vergleichen Sie die vor der Hardware-Installation verfüg- baren COM-Ports mit den jetzt angezeigten.
  • Seite 43 Linux  In Linux werden serielle Geräte als ttyUSB-Port numme- riert. 1. Durchsuchen Sie das Verzeichnis /dev nach Dateien mit 'ttyUSB' im Namen. 2. Vergleichen Sie die vor der Hardware-Installation verfüg- baren Informationen mit den jetzt angezeigten. 3. Notieren Sie sich die neue ttyUSB-Dateien, z.B. ttyUSB0. 4.
  • Seite 44: Nach Der Hardware-Installation

     Nach der Hardware-Installation Sobald die Hardware-Installation durchgeführt ist, kann der INU-Server in Betrieb genommen werden. Alle Informationen dazu finden Sie im beigelegten Dokument 'Quick Installation Guide' . [de] Hardware Installation Guide...
  • Seite 51 Recycling notes according to the Electric and Electronic Equipment Act as well as the European directive ’WEEE’. Dispose of the device separately at the end of its life cycle. Do not dispose of the product together with your domestic waste. You can return the device free of charge to your local collection point.