Seite 3
Overview This 'Hardware Installation Guide' provides a description of the hardware installation of the INU-100. The initial setup is described in the 'Quick Installation Guide' . Table of contents 1. Do you need assistance? Contact us! Monday to Thursday 8:00 a.m. to 4:45 p.m. and Friday 8:00 a.m.
Seite 24
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ........21 Technische Daten.
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit, bevor Sie die Installation beginnen: INU-Server USB Deviceserver 'INU-100' Hardware Hardware Installation Installation Guide beinhaltet eine kurze Guide Beschreibung der Installation des INU-100. (Dieses Dokument) Quick Der Quick Installation Guide Installation...
Anschlüsse Öffner Schließer Strom- versorgung 1 Stromversorgung 2 (Den Schaltplan finden Sie auch auf der Seite des INU-Servers.) Stromversorgung Der INU-Server kann über 2 Stromquellen versorgt werden. Eine Stromquelle übernimmt die Versorgung, die andere dient als Backup. WARNUNG Das Gerät und das oder die Versorgungsnetzteile müssen im selben Schaltschrank installiert sein.
Seite 29
- ca. 550 mA bei Volllast auf den USB-Ports Relais Das Relais des INU-Servers kann für verschiedenste Zwecke in Ihrer Umgebung genutzt werden. Weitere Informationen finden Sie im INU-Benutzerdokumentation; verfügbar unter: http://www.seh.de/services/downloads/ industrial/inu-100.html potentialfreier Umschalter Kontaktdaten Schaltspannung: maximal 60 V Gleichspannung oder 42 V Wechselspannung Schaltstrom:...
Kabel IEC: 400 V / 0,2–2,5mm² 300 V / 10 A / AWG 26–AWG 12 erforderliche Abisolierung: ca. 7 mm Einführung: Litze mit oder ohne Ader- Endhülse Sicherung keine Typenschild Auf dem Typenschild finden Sie wichtige Angaben zu Ihrem Produkt, wie z.B. Informationen zur Hardware und zu Zertifizierungen sowie die Seriennummer.
LED-Anzeige Durch die Interpretation des LED-Leuchtverhaltens kann der Zustand des INU-Servers ermittelt werden. Aktion Farbe Beschreibung Power Dauer- – INU-Server ist eingeschaltet. Dauer-An grün INU-Server ist ausgeschaltet. Activity unregel- gelb Signalisiert den Austausch mäßiges von Netzwerk- Blinken Datenpaketen. Status Dauer- –...
Seite 32
Aktion Farbe Beschreibung USB-Port Dauer- – Es ist kein USB-Gerät am 1–2 betreffenden Port angeschlossen. Dauer-An grün Es ist ein USB-Gerät am betreffenden Port angeschlossen. Dauer-An orange Die Verbindung zum betreffenden Port und dem daran angeschlossenen USB- Gerät ist aktiviert. Relais Dauer- –...
Sicherheitsvorschriften INU-Server sind Netzwerkgeräte für den Gebrauch in Industrieumgebungen. Der INU-100 dient dem Einbinden von USB-Geräten in TCP/IP-Netzwerken. Wichtig: Beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme sowie beim Betrieb des INU- Servers die folgenden Sicherheitsvorschriften, um sich und andere vor Personenschäden zu schützen sowie Beschädigungen am Gerät zu...
Seite 34
(< 3 m), das unter www.usb.org gelistet ist. • Das Gerät und das oder die Versorgungsnetzteile müssen im selben Schaltschrank installiert sein. • Das Niederspannungskabel zwischen dem Netzteil und dem Gerät darf maximal 3 m lang sein. • Die Relaiskontakte dürfen mit maximal 60 V Gleichspan- nung / 42 V Wechselspannung und einem Strom von ma- ximal 3 A belastet werden.
Hardware-Installation Der INU-100 wird auf eine Hutschiene (Tragschiene gemäß DIN EN 60715, 35 mm breit) installiert. Bis zu zwei USB-Geräte können direkt am INU-100 angeschlossen werden. Zudem lässt sich ein Verbraucher am Relais anschließen. Netzwerk Strom 1 Strom 2...
Seite 36
2. Schließen Sie die Stromversorgung(en) (24) Ihres Ser- verschranks an den INU-100 an: 3. (Optional) Schließen Sie einen Verbraucher an das Relais (25) des INU-Servers an: [de] Hardware Installation Guide...
Seite 37
4. Verbinden Sie das Netzwerkkabel (RJ-45) mit dem INU- Server: 5. Schließen Sie die USB-Geräte an die USB-Ports des INU- Servers an: Wichtig: Die microSD-Karte befindet sich bei Auslieferung bereits im microSD-Card-Reader und ist betriebsbereit (kein Anschließen oder Formatieren erforderlich). Hardware Installation Guide [de]...
Kombination mit ergänzenden Produkten Sie können den INU-Server mit weiteren Produkten von SEH Computertechnik kombinieren, um den Einsatz Ihrer Produkte optimal an Ihre Umgebung anzupassen! Industrielösung 'IH-304 USB Hub' Die Industrielösung IH-304 ist ein USB-Hub mit vier USB 3.0- Schnittstellen. Wenn er an den INU-Server angeschlossen wird, können am INU-Server pro USB-Port bis zu vier USB-...
Nach der Hardware-Installation Sobald die Hardware-Installation durchgeführt ist, kann der INU-Server in Betrieb genommen werden. Alle Informationen dazu finden Sie im beigelegten Dokument 'Quick Installation Guide' . Hardware Installation Guide [de]...
Konformitäts-Erklärungen CE-Konformitätserklärung Herstellername und -adresse: SEH Computertechnik GmbH Südring 11, 33647 Bielefeld, Deutschland Tel.: +49 (0)521 94226-0 Hiermit erklärt SEH Computertechnik GmbH, dass Produkt: USB Deviceserver Typenbezeichnung: INU-100 Seriennummer: 287 yyyy mm nnnnn (yyyy = Jahr, mm = Monat, nnnnn = fortlaufende Nummer) den folgenden Bestimmungen entspricht RICHTLINIE 2014/30/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS...
Seite 41
Bielefeld, 3. März 2017 Dipl.-Ing. Rainer Ellerbrake, Geschäftsführer Wichtig: Die aktuelle CE-Konformitätserklärung kann von der SEH Computertechnik GmbH-Webseite geladen werden: http://www.seh.de/services/ce-erklaerungen.html Hardware Installation Guide [de]...