Originaaljuhendi Tõlge - Ryobi R18Pd32 Übersetzung Der Originalanleitung

aparentes cuando tiene lugar una exposición al frío. Nende
sümptomite puhul tuleb hoiduda külmast ja niiskusest,
dieedist ning suitsetamisest ja kasutada õigeid töövõtteid.
Vibratsiooni mõju vähendamiseks tuleb rakendada järgmisi
abinõusid.
■
Külma ilmaga hoidke oma keha soe. Kandke kindaid, et
hoida oma käed ja randmed soojad. Uuringud näitavad,
et Raynaud's Syndrome ilmneb põhiliselt külma ilmaga.
■
Pärast külmas töötamist tehke harjutusi, et verevarustust
kiirendada.
■
Tehke regulaarselt töövaheaegasid. Piirake tööperioodi
pikkust.
Kui ilmnevad haigustunnused, lõpetage kohe töö ja
pöörduge arsti poole.
HOIATUS! Seadme pikaajalisel kasutamisel võite
saada kehavigastusi või vigastused võivad süveneda.
Seadme kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralisi
vaheaegasid.
ÕPPIGE OMA TOODET TUNDMA
Vt lk 63.
1. Käigulüliti
2. Režiimi kiirvalits
3. Pöördemomendi reguleermuhv
4. Võtmeta padrun
5. Pöörlemissuuna valitsa pööramissuund
6. Kiirusregulaatori päästik
7. LED
8. Otsakute hoidik
9. Kruvikeeraja otsak
10. Aku ühenduspesa
11. Isoleeritud haardepinnaga käepide
HOOLDUS
■
Seade ei tohi mingil juhul olla toitepinge all sel ajal
kui kinnitate selle osi, teete reguleerimistoiminguid,
puhastate või hooldate seadet ning siis kui seda ei
kasutata. Toote eemaldamine toitevõrgust hoiab ära
ootamatu käivitumise, mis võib põhjustada raskeid
vigastusi.
■
Kasutage teenindamisel ainult tootja originaalvaruosi,
tarvikuid ja tööorganeid. Muude osade kasutamine võib
tekitada ohuolukorra ja põhjustada seadme vigastumise.
■
Vältige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist.
Enamik plaste on
saadaolevate lahustite suhtes ja võivad nende mõjul
oma omadusi kaotada. Tolmust, õlist, määrdest ja muust
mustusest puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.
■
Ärge laske plastosadel mitte mingil juhul sattuda
kokkupuutesse auto
bensiinipõhiste toodete, immutusõlidega või muude
samalaadsete vedelikega.
kahjustada, nõrgendada või hävitada plastiku, mis võib
omakorda põhjustada vigastusi kasutajale.
■
Kõik remonttööd tuleb
hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja töövõime.
■
Töötamisel ja tolmu
silmamaski või küljekaitsetega kaitseprille.
tundlikud kaubandusvõrgust
pidurivedeliku, bensiini,
Kemikaalid võivad
lasta teha volitatud
ärapuhumisel kandke alati
MÄÄRIMINE
Kõik selle tööriista laagrid on tehases täidetud piisava hulga
kvaliteetse määrdega, mis tagab tavatingimustes nende
töövõime kogu kasutusea jooksul. Seetõttu ei ole täiendav
määrimine vajalik.
SÜMBOLID
Ohuhoiatus
Alalisvool
Enne seadme kasutamist lugege palun
kasutusjuhend hoolega läbi.
Puurimine ilma löögita
Kruvide keeramine
Lööktrell
Torsión, máxima
Par mínimo
Ärge kõrvaldage kasutatud patareisid
ning elektri-ja elektroonikaseadmete
jäätmeid sortimata olmejäätmetena.
Kasutatud patareid ning elektri-
ja elektroonikaseadmete jäätmed
tuleb koguda eraldi. Patareijäätmed,
akujäätmed ja jäätmetest
valgusallikad tuleb seadmetest
eemaldada. Taaskasutusnõuannete ja
kogumispunktiga seotud teabe saamiseks
pöörduge kohaliku omavalitsuse või
edasimüüja poole. Kohalike eeskirjade
kohaselt võib jaemüüjatel olla kohustus
kasutatud patareid ning elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed tasuta
tagasi võtta. Teie panus patareide ning
elektri-ja elektroonikaseadmete jäätmete
korduskasutamisse ja ringlussevõttu
aitab vähendada toorainete nõudlust.
Patareijäätmed, mis sisaldavad
eelkõige liitiumi, ning elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad
väärtuslikke ja ringlussevõetavaid
materjale, mis võivad keskkonda ja
inimeste tervist kahjustada, kui neid ei
kõrvaldata keskkonnasäästlikul viisil.
Originaaljuhendi tõlge
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
45