Ryobi R18PD32 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 23

Iskuporakoneesi suunnittelussa
turvallisuutta, suorituskykyä ja luotettavuutta.
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä iskuporakone on tarkoitettu vain sellaisten aikuisten
käytettäväksi, jotka ovat lukeneet ja ymmärtäneet tämän
käsikirjan ohjeet ja varoitukset ja joita voidaan pitää
vastuullisina teoistaan.
Iskuporakone on tarkoitettu erilaisten materiaalien, kuten
puun, metallin ja muovien, poraamiseen käyttäen alle 13
mm:n paksuista poranterää.
Iskutilassa iskuporakoneella
ja vastaavia materiaaleja.
iskuporakonetta voidaan käyttää ruuvinvääntöön.
Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin se
on tarkoitettu.
VAROITUS! Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän työkalun
kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot,
ja katso lisäksi kuvat. Seuraavassa esitettyjen ohjeiden
laiminlyönnistä saattaa olla seurauksena onnettomuuksia
kuten tulipalot, sähköiskut ja/tai vakavia kehon vammoja.
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten.
ISKUPORAKONEEN
TURVALLISUUSVAROITUKSET
YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
■
Käytä iskuporatessasi kuulosuojaimia. Altistuminen
melulle voi vahingoittaa kuuloa.
■
Pitele sähkötyökalua vain eristetystä pitopinnasta,
kun käytät sitä olosuhteissa, joissa sen leikkaava
osa tai kiinnittimet saattavat osua piilotettuihin
johtoihin. Jos leikkaava osa tai kiinnittimet koskettavat
jännitteellistä johtoa,
metallipintojen kautta käyttäjään ja aiheuttaa sähköiskun.
TURVALLISUUSOHJEET
KÄYTETTÄESSÄ
■
Älä koskaan poraa
ilmoitettua maksiminopeutta
nopeudella. Suurimmilla
todennäköisesti taipuu,
työkappaletta koskettamatta, mistä on seurauksena
henkilövahinko.
■
Aloita poraaminen aina alhaisella nopeudella ja
siten, että poranterän kärki on kiinni työkappaleessa.
Suurimmilla nopeuksilla terä todennäköisesti taipuu, jos
se pyörii vapaasti työkappaletta koskettamatta, mistä on
seurauksena henkilövahinko.
■
Paina vain suorassa linjassa terään äläkä paina
liikaa. Terät voivat taipua, mikä aiheuttaa rikkoutumisia
tai hallinnan menettämisen, josta seuraa henkilövahinko.
MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA
■
Kiinnitä työkappale
Kiinnittämätön työkappale
vamman ja vaurioita.
■
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle käytön aikana on
0°C ja 40°C välillä.
on pidetty etusijalla
voidaan porata kiveä
Ruuvinvääntötilassa
virta saattaa kulkeutua
PITKIÄ PORANTERIÄ
käytettävälle poranterälle
suuremmalla
nopeuksilla terä
jos se pyörii vapaasti
paikoilleen puristimella.
voi aiheuttaa vakavan
■
Ympäristön lämpötila-alue työkalulle varastoinnin aikana
on 0°C ja 40°C välillä.
■
Suositeltu ympäristön lämpötila-alue latausjärjestelmän
latauksen aikana on 10°C ja 38°C välillä.
LISÄÄ AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA
■
Jotta vältetään lyhytsulun
loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara,
älä koskaan upota työkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta
nesteeseen ja huolehdi siitä, ettei mitään nesteitä pääse
tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syövyttävät
tai sähköä johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt
kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät
tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
■
Ympäristön lämpötila-alue akulle käytön aikana on 0°C
ja 40°C välillä.
■
Ympäristön lämpötila-alue akun varastoinnin aikana on
0°C ja 20°C välillä.
LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN
Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtojen ja
säädösten mukaisesti.
Noudata kaikkia pakkaamista ja nimeämistä koskevia
erikoissäädöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja.
Varmista, että mikään akku ei kosketa muita akkuja tai
johtavaa materiaalia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat
navat eristävillä, johtamattomillla korkeilla tai teipillä. Älä
kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy
välitysyritykseltä lisäneuvoja.
KÄYTÖN RISKIT
Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole
mahdollista täysin eliminoida tiettyjä käyttöön liittyviä
riskitekijöitä. Käytössä voi aiheutua seuraavia vaaroja,
ja käyttäjän tulee kiinnittää erityistä huomiota niiden
välttämiseen:
■
Melun aiheuttama kuulovaurio
– Käytä sopivia kuulonsuojaimia ja rajoita altistusta.
■
Silmävamma
– Käytä kasvosuojainta tai suojalaseja käyttäessäsi
tuotetta.
■
Tärinän aiheuttama vamma
– Vältä altistumista.
vähentäminen ohjeita.
■
Sähköisku kosketuksesta piilossa oleviin johtimiin
– Pitele tuotetta vain eristetystä pinnasta
■
Pölyn aiheuttama vamma
– Tuotteen käytöstä syntyvä pöly saattaa aiheuttaa
hengitystievamman. Käytä kasvoilla pölysuojainta,
jossa olevat suodattimet suojaavat hengitystiet
työstettävästä materiaalista irtoavilta hiukkasilta.
RISKIEN VÄHENTÄMINEN
Raporttien mukaan käsityökalujen tärinä voi joidenkin
kohdalla myötävaikuttaa Raynaudin oireen ilmenemiseen.
Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen,
yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja
kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki
myötävaikuttaa näiden oireiden ilmenemiseen. Käyttäjä voi
ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
Alkuperäisten ohjeiden suomennos
aiheuttama tulipalon,
Noudata kohdan Riskien
23
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL