Safety Information
1.
Tire de la anilla de sujeción hacia atrás
2.
Inserte la broca
3.
Gire la broca si no se asienta correctamente
Precauciones de seguridad
• Este producto solo debe utilizarse en salas de interior se-
cas.
• No utilice este producto en atmósferas explosivas.
• El producto sólo debe ser utilizado por una persona cual-
ificada en un entorno de montaje industrial. Asegúrese
de que la broca no entra en contacto con los conductores
del cable del controlador, o cualquier otro conductor
oculto o piezas eléctricas activas.
• Esta herramienta está diseñada para un uso intermitente.
Un ciclo de funcionamiento típico es 1 seg encendida, 4
seg apagada. Esto puede variar sustancialmente dependi-
endo de la aplicación. El ciclo de trabajo aceptable de-
pende de muchos factores, entre los que se incluye el par
y el tipo de junta. La herramienta incorpora mecanismos
de protección para asegurar que no se excede el ciclo de
trabajo aceptable.
Seguridad y mantenimiento
• La limpieza de los componentes y de los cables de
conexión no debe realizarse con limpiadores que con-
tengan disolventes.
• La localización de averías y la puesta en marcha después
de la misma sólo deberá efectuarlo personal autorizado.
• Las revisiones deberá realizarlas exclusivamente per-
sonal cualificado.
Prevención de descargas electrostáticas
Los componentes del interior de la herramienta y el contro-
lador son sensibles a las descargas electrostáticas. Para evitar
posibles averías, asegúrese de realizar el servicio y el man-
tenimiento en un entorno de trabajo aprobado con respecto a
descargas electrostáticas. La siguiente figura muestra un
ejemplo de una estación de servicio adecuada.
Instrucciones de seguridad
Nota: "eje" o "eje de par" pueden utilizarse en lugar de "her-
ramienta eléctrica" o "herramienta".
Con el fin de reducir el riesgo de lesión, toda persona que
utilice, instale, repare, mantenga, cambie accesorios o trabaje
cerca de esta herramienta debe leer y comprender estas in-
strucciones antes de llevar a cabo cualquiera de las tareas
antes mencionadas.
18
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 3502 00
Al utilizar herramientas eléctricas, siempre se deben tomar
ciertas precauciones de seguridad para evitar el riesgo de in-
cendio, descargas eléctricas y lesiones graves.
Nuestro objetivo es producir herramientas que le ayuden a
trabajar de un modo eficaz y seguro. El factor de seguridad
más importante para esta o cualquier herramienta es USTED,
porque su cuidado y prudencia son la mejor protección con-
tra las lesiones. Es imposible cubrir aquí todos los riesgos,
pero hemos intentado resaltar algunos de los más impor-
tantes.
• Solamente operarios cualificados y plenamente formados
deben instalar, ajustar o utilizar esta herramienta eléc-
trica.
• No se debe modificar ningún aspecto de esta her-
ramienta, de su cable ni de sus accesorios. Utilice solo
recambios autorizados. Si no se siguen todas las instruc-
ciones pueden producirse descargas eléctricas.
• No utilice esta herramienta si está dañada.
• Si las señales de velocidad nominal, de tensión de en-
trada o de advertencia de peligro situadas en la her-
ramienta dejan de ser legibles o se desprenden,
sustitúyalas sin demora.
Si desea obtener información adicional sobre seguri-
dad, consulte:
• La documentación e información que acompaña a la
máquina.
• La empresa, sindicato y/o asociación comercial.
• Asimismo, podrá encontrar más información sobre
seguridad y salud de los trabajadores en los sigu-
ientes sitios web:
• http://www.osha.gov (EE. UU.)
• https://osha.europa.eu/ (Europa)
Peligro en el suministro eléctrico y las conexiones
• ADVERTENCIA - ESTA HERRAMIENTA MOTOR-
IZADA / FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEBE
CONECTARSE A TIERRA. Consulte las instrucciones
de instalación.
• Desconecte el suministro eléctrico cuando no lo use,
antes de manejar la unidad de salida o el enchufe o de
ajustar o desmontar la herramienta.
• Desconecte la fuente de alimentación (o el controlador)
del suministro eléctrico antes de revisarla.
• No tire del cable. Nunca transporte la herramienta por el
cable ni tire de él para desenchufarlo. Mantenga el cable
alejado del calor, el aceite y los bordes cortantes.
• Utilice solo el cable suministrado con el controlador para
conectarlo a la red eléctrica y el cable suministrado con
la herramienta para su conexión al controlador. No mod-
ifique los cables ni los use para otros fines. Utilice solo
recambios autorizados. Si no se siguen todas las instruc-
ciones pueden producirse descargas eléctricas.
QMC41-100-I06