ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
ﻣﺤﺘﻮى ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮة. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو
.اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ، ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ
ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز
ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻀﻐﻂ / اﻟﻜﻤﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻀﺨﺔ
RM 110 / RM 111
EASY!Lock
(ﻣﻨﻔﺚ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ )اﻟﻔﻮﻟﺎذ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ
EASY!Lock
ﻗﻔﻞ اﻟﺄﻣﺎن ﻟﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ
EASY!Force
ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻀﻐﻂ / اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ
(ﻓﻘﻂ
HDS CXA
(ﻓﻘﻂ
ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺰود ﺑﻔﻠﺘﺮ
A
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
B
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻀﻐﻂ
ﺣﺎﻣﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم
وﺻﻠﺔ إﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه
ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺎء
ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ
EASY!Lock
أﻧﺒﻮب اﻟﺮش
وﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ
ﺧﻂ إﻣﺪاد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
ﺗﺠﻮﻳﻒ ﻟﻠﺨﻄﻮة
ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻌﺪة
ذراع اﻟﺄﻣﺎن
ذراع اﻟﺰﻧﺎد
ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ
ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻮﻗﻮد
ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت
ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻮﻗﻮد
ﺻﻤﺎم ﺟﺮﻋﺎت ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل
) ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻜﺮة ﺧﺮﻃﻮم
ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز
HDS CXA
) ﺑﻜﺮة اﻟﺨﺮﻃﻮم
ﻣﻘﺒﺾ
ﻗﻔﻞ اﻟﻐﻄﺎء
ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺤﺎرق
درج ﻟﺄﻧﺒﻮب اﻟﺮش
(ﻓﻠﺘﺮ دﻗﻴﻖ )ﻣﺎء
ﺧﺰان اﻟﺰﻳﺖ
ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﺰﻳﺖ
ﺧﺰان اﻟﻌﻮاﻣﺔ
ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻮﻗﻮد
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ
.اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟ ﺒ ًﺎ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻮي أﻳ ﻀ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺜﻞ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﻤﺮاﻛﻤﺎت أو اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗ ُﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة
ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻟﺈﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ
ﺻﺤﻴﺢ أو إذا ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻟﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة
1
:ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ
2
3
إرﺷﺎدات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
4
.ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻮﺻﻮل زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك، اﻟﺪﻳﺰل واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ
.ﻳﺮﺟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺄرض واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﺼﻮرة ﻣﻠﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﺌﻴﺎ
5
اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
6
اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻘﻂ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻟﻠﻤﺎﻛﻴﻨﺎت
7
واﻟﻤﺮﻛﺒﺎت واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ واﻟﺄدوات واﻟﻮاﺟﻬﺎت واﻟﻤﺪرﺟﺎت وأدوات
8
9
اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻮﻗﻮد أو ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى ﺧﻄﺮة
10
11
12
ﻟﺎ ﻳﺠﻮز وﺻﻮل ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ زﻳﻮت ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ إﻟﻰ
اﻟﺘﺮﺑﺔ أو اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ أو ﻧﻈﺎم اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ. اﻏﺴﻞ اﻟﻤﺤﺮك
13
أو اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻘﻂ واﻟﻤﺠﻬﺰة
14
15
16
17
ﻟﺎ ﺗﻤﺪ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﺑﻤﻴﺎه ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺎد ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ ﻟﺎ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻘﻴﻢ
18
19
20
ﻗﺪرة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ: ﻗﺪرة اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺠﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
21
ﻣﻌﺎﻣﻞ اﺣﺘﻜﺎك ﺳﺎﻛﻦ/ﺳﻢ، ﻗﺪرة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﺼﻮى
22
ﻟﺘﺮ، زﻣﻦ اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ
23
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ، ﻟﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻮاد أﻛﺎﻟﺔ
24
25
26
ﺟﺰء
500
> ،درﺟﺔ
27
28
29
30
31
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
32
33
إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﺼﻠﺎ ﺑﻤﺪﺧﻨﺔ أو إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺮﺋ ﻴ ًﺎ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ
34
،اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
35
.واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت
36
ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ
37
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
.اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ
(
REACH
) إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
www.kaercher.de/REACH
.ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ
ﻗ ﻴ ّﻢ ﺣﺪﻳﺔ ﻟﺈﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه
ﺗﺂﻛﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﺄواﻧﻪ أو ﺗﺮاﻛﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز
:ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ إﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻘ ﻴ ّﻢ اﻟﺤﺪﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
pH: 6.5-9.5
ﻣﻌﺎﻣﻞ اﺣﺘﻜﺎك ﺳﺎﻛﻦ/ﺳﻢ
1
اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺮﺳﻴﺐ )ﺳﻌﺔ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ
ﻣﻠﻐﻢ/ل
0,5
> :(دﻗﻴﻘﺔ
50
> :اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﻠﺘﺮة
ﻣﻠﻐﻢ/ل
20
> :اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت
ﻣﻠﻐﻢ/ل
300
ﻣﻠﻐﻢ/ل
240
ﻣﻠﻐﻢ/ل
200
> :اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم
°
50
> ،°ﻋﺴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻲ
28
> :اﻟﻌﺴﺮ اﻟﻜﻠﻲ
(/ﻟﺘﺮ
mg CaCO
) ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن
3
ﻣﻠﻐﻢ/ل
0,5
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
0,05
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
0.3
> :ﻛﻠﻮر ﻧﺸﻂ
ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ
.(ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻠﻬﺐ )ﺑﺸﻜ ﻞ ٍ اﺧﺘﻴﺎري
www.kaercher.com
.
.اﻟﺤﺪاﺋﻖ
ﺧﻄﺮ
ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ
إرﺷﺎد
.ﺑﻔﺎﺻﻞ ﻟﻠﺰﻳﺖ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﻣﻴﺎه ﻣﺘﺴﺨﺔ
.اﻟﺤﺪﻳﺔ
ﻗﻴﻤﺔ
●
●
1200
+
2000
●
30
●
●
> :اﻟﻜﻮرﻳﺪ
●
> :اﻟﺴﻠﻔﺎت
●
●
●
> :ﺣﺪﻳﺪ
●
> :ﻣﻨﺠﻨﻴﺰ
●
2
> :ﻧﺤﺎس
●
●
●
إرﺷﺎد
اﻟﻤﻮﻗﻊ
324