Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
一般性提示................................
安全提示..................................
安全装置..................................
环境保护..................................
按规定使用................................
附件和备件................................
供货范围..................................
设备概览..................................
调试......................................
操作......................................
运输......................................
存放......................................
维护和保养................................
故障排除..................................
质量保证..................................
欧盟一致性声明............................
技术规格..................................
一般性提示
在您第一次使用设备之前，阅读本原厂
操作说明书和随附的安全说明。并遵
守。
为日后使用或其他所有者使用方便请妥善保管两份手
册。
● 不遵守操作说明书和安全说明可能会导致设备损
坏，并且对操作人员和其他人员构成危险。
● 如有运输损坏，立即通知经销商。
● 打开包装时，检查包装内容物是否有配件缺失或者
损坏。交货范围参见插图 A。
● 如果工作高度达到约海拔 800 m 或者更高，请联系
您的经销商，以便调整燃烧器设置，从而匹配高度
和降低的含氧量。
安全提示
以下安全提示适用于本设备：
● 遵守所在国立法机构针对液体喷射器所制订的相应
规定。
● 遵守所在国立法机构针对事故预防所制订的相应规
定。必须定期检查液体喷射器并书面记录检查结
果。
● 请注意，设备的加热装置是一个燃烧装置。必须根
据立法机构所制订的所在国各项法规定期检查燃烧
装置。
● 根据现行的国家规定，如果将本设备用于商业用
途，则必须由合格人员进行首次调试。KÄRCHER 已
经为您进行了首次调试并记录在案。您可以根据需
要从您的 KÄRCHER 合作伙伴处获取相关记录文件。
查询记录文件时，请准备好设备的零件号和出厂编
号。
● 我们一直强调，本设备必须由合格人员根据现行的
国家规定进行定期检查。为此，请联系您的
KÄRCHER 合作伙伴。
● 不得改装设备或配件。
设备上的标志
切勿直接对着人员、动物、运行中的电
器装备或设备本身喷射高压射流。
防止设备霜冻。
314
目录
电压危险。只有电工或授权专业人员才
可在电气设备上工作。
314
314
314
根据现行规定，该设备不得在没有系统
314
分离装置的情况下接入饮用水网。请确
315
保您家庭供水系统的接口（高压清洗机
315
在此接口上运行）已根据 EN 12729 的规
定配备了合适的 BA 型系统分离装置。流
315
经系统分离装置的水为不可饮用水。
315
系统分离装置应始终连接在水源上，切
316
勿直接连接到设备上。
317
318
由于废气有毒会造成健康危险。不得吸入废
318
气。
318
319
由灼热表面引发的烫伤危险。
320
321
322
信息代码
安全装置用于保护用户，不允许停止运行或使其功能无
效。
带 2 个压力开关的溢流阀
● 当减少泵头上的水量或使用高压喷枪上的压力/流量
调节装置时，溢流阀打开，部分水流回泵吸入侧。
● 如果关闭高压喷枪，使所有水流回泵吸入侧，溢流
阀上的压力开关将关闭泵。
● 如果再次打开高压喷枪，气缸盖上的压力开关将再
次打开泵。
● 溢流阀在出厂时已设置好且加上铅封。设置工作只
由客户服务部进行。
● 如果溢流阀或压力开关出现故障，安全阀将打开。
● 安全阀在出厂时已设置好且加上铅封。设置工作只
由客户服务部进行。
缺水保护装置可防止缺水时燃烧器启动。
废气温度限制器在达到过高的废气温度时会关断设备。
包装材料可以回收利用。请按照环保要求处理包
装。
电气和电子设备含有宝贵的可再利用的材料以及
诸如电池、电池包或油等若使用不当或处理错误
会对人体健康和环境造成潜在性危险的组成部
分。为了设备按规定运行，需要这些组件。用符
号标记的设备不得与生活垃圾一同处理。
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如下链接中查找：
www.kaercher.com/REACH
请勿使发动机机油、加热油、柴油和汽油进入环境当
中。请保护土地并按照环境保护要求对废油进行废弃处
理。
中文
安全装置
安全阀
缺水保护装置
废气温度限制器
环境保护
环境保护补充提示
Werbung
