WIKA RTD Zusatzinformation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Additional information for hazardous areas (Ex n)
Models RTD and TC
Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche (Ex n)
Typen RTD und TC
Informations complémentaires concernant les zones explosives
(Ex n), types RTD et TC
Información adicional para zonas potencialmente explosivas (Ex n)
Modelos RTD y TC
Examples/Beispiele/Exemples/Ejemplos
Additional information
Zusatzinformation
Informations complémentaires
Información adicional
EN
DE
FR
ES
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WIKA RTD
Inhaltszusammenfassung für WIKA RTD
- Seite 1 Additional information for hazardous areas (Ex n) Models RTD and TC Zusatzinformation für explosionsgefährdete Bereiche (Ex n) Typen RTD und TC Informations complémentaires concernant les zones explosives (Ex n), types RTD et TC Información adicional para zonas potencialmente explosivas (Ex n) Modelos RTD y TC Examples/Beispiele/Exemples/Ejemplos...
- Seite 2 Lire le mode d‘emploi avant de commencer toute opération ! A conserver pour une utilisation ultérieure ! ¡Leer el manual de instrucciones antes de comenzar cualquier trabajo! ¡Guardar el manual para una eventual consulta! WIKA additional information RTD and TC, non-incendive equipment (Ex n)
- Seite 17 Inhalt Inhalt 1. Ex-Kennzeichnung 2. Sicherheit 3. Inbetriebnahme, Betrieb 4. Besondere Bedingungen für die Verwendung (X-Conditions) 26 Anlage: EU-Konformitätserklärung Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n)
-
Seite 18: Ex-Kennzeichnung
T1 ... T6 -20 ... +80 °C (Mediumstemperatur) + T3, T4, T5, T6 Gc X Eigenerwärmung Hierzu sind die besonderen Bedin- gungen zu beachten (siehe Kapitel 4 „Besondere Bedingungen für die Verwendung (X-Conditions)“). WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 19: Umgebungstemperaturbereich (T A )
Das Nichtbeachten der Angaben für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen führt zum Verlust des Explosionsschutzes. Grenzwerte und technische Angaben einhalten (siehe Datenblatt). 2.3 Verantwortung des Betreibers Die Verantwortung über die Zoneneinteilung unterliegt dem Anlagenbetreiber und nicht dem Hersteller/Lieferanten der Betriebsmittel. WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 20: Personalqualifikation
Sensor gemäß Norm (Thermoelement) ungrounded ■ II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X grounded ■ WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) Made in Germany 2014 II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X... -
Seite 21: Inbetriebnahme, Betrieb
Der Schirm muss unbedingt in den Potentialausgleich des angeschlossenen Behälters miteinbezogen werden. Montage in nichtmetallische Behälter Alle in den explosionsgefährdeten Bereich ragenden elektrisch leitenden Thermometer- komponenten müssen mit einem Potentialausgleich versehen werden. WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 22: Elektrische Montage
Anschlussseitig ist das Thermometer mit einem Gehäuse, einem Stecker oder freien Anschlussleitungen ausgerüstet. In der Gehäuseausführung befinden sich Anschlussklem- men oder bescheinigte Transmitter. Optional können in die Gehäuse separat bescheinigte Digitalanzeigen eingebaut sein. WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 23: Elektrische Anschlusswerte
3.3.1 Anzugsdrehmomente am Transmitter (Typ T32.xx.0NI) Anzugsdrehmomente 0,4 Nm Min. Leiterquerschnitt 0,14 mm² Max. Leiterquerschnitt 2,5 mm² 3.3.2 Anzugsdrehmomente am Keramiksockel Anzugsdrehmomente 2,5 Nm Min. Leiterquerschnitt 0,14 mm² Max. Leiterquerschnitt 2,5 mm² WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 24: Anzugsdrehmomente Zwischen Kabelverschraubung Und Anschlusskopf
½ NPT ¾ NPT G ½ B G ¾ B M14 x 1,5 25 ... 30 M18 x 1,5 35 ... 40 M20 x 1,5 M27 x 2 40 ... 45 WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 25: Anzugsdrehmomente Für Klemmverschraubungen
Schutzrohr TWxx Option: mit Kabel mit Stecker = DC 30 V Tx40 / Tx50 / Tx53 / Tx59 = 9 mA (am Sensor) = 15 mW Klemmver- schraubung ohne Zonentrennung 14094977.02 WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) -
Seite 26: Besondere Bedingungen Für Die Verwendung (X-Conditions)
Leitungseinführungen und gegebenenfalls die Blindstopfen muss mindestens der max. zulässigen Umgebungstemperatur entsprechen. G) Für Gehäuse ohne Außenerdungsanschluss (z. B. Typ WIKA BVS). Der Erdungsan- schluss muss durch den Endanwender über einen Prozessanschluss erfolgen. Der Anschluss soll mindestens 4 mm² entsprechen. Der Außenerdungsanschluss muss korrosionsbeständig und verdrehsicher sein. - Seite 27 O) Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen. Dies gilt insbesondere für Thermometer mit einem Gehäuse aus Kunststoff und Kabelfühler mit kunststoffisolierter Anschlusslei- tung, um die Gefahr der elektrostatischen Entladung zu vermeiden. WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n)
-
Seite 28: Anlage: Eu-Konformitätserklärung
Anlage: EU-Konformitätserklärung WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n) - Seite 29 Anlage: EU-Konformitätserklärung WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n)
- Seite 30 WIKA Zusatzinformation RTD und TC, nicht-funkendes Betriebsmittel (Ex n)
- Seite 60 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg •...