Endress+Hauser PROline promag 51 W Technische Information Seite 3

PROline Promag 51 W / P
Nacheichpflicht
Besonderheiten im
Eichbetrieb
Endress+Hauser
A
Plombierung des geeichten Promag 51-Messsystems durch die Eichbehörde
Links: Kompaktausführung / Rechts: Getrenntausführung (Ex-Zone 1- und Standard-Wandgehäuse)
A = Plombierung des Elektronikraumes
B = Plombierung der Anschlussgehäuse (Getrenntausführung) erfolgt nach der Installation
Der Betreiber eines geeichten Promag 51-Messsystems ist zur Nacheichung gemäß den jeweils
gültigen Vorschriften der Eichbehörde verpflichtet. Der Nacheichtermin (Jahreszahl) wird auf
einer speziellen Siegelmarke vermerkt.
Geeichte Promag 51-Messgeräte unterscheiden sich gegenüber nicht geeichten Geräten in
folgenden Eigenschaften:
• "Eichfähige" Geräte sind technisch mit "geeichten" Geräten identisch.
• Nur mit amtlich geeichten Durchfluss-Messgeräten darf im geschäftlichen Verkehr verrechnet
werden.
• Von der Eichpflicht ausgenommen sind Messgeräte mit einem max. Durchfluss von
= 2 × Q
Q > 2000 m
max n
eingesetzt werden.
• Amtlich geeichte, magnetisch-induktive Durchfluss-Messgeräte dürfen dauernd, im Gegensatz
zu mechanischen Zählern, bei Q
• Nach der eichamtlichen Abnahme bzw. nach der Plombierung, ist eine Bedienung über die
Vor-Ort-Anzeige nicht mehr möglich.
• Geeichte Messgeräte totalisieren bidirektional, d.h. alle Ausgänge berücksichtigen Druchfluss-
anteile in positiver (vorwärts) und negativer (rückwärts) Fließrichtung.
• Die Verdrahtung des Statuseingangs muss vom Betreiber der Messstelle vorgenommen
werden.
• Eichfähige Messgeräte, die nachträglich geeicht werden, sind hierzu in der Regel aus der
Rohrleitung auszubauen.
Nicht-eigensichere
Stromkreise durch
IP40-Abdeckung geschützt
Non-intrinsically safe
circuits Ip40 protected
Boucles de courant
sans sécurité intrinsèque
protégées par Ip40
A
3
/h. Solche Geräte werden nicht geeicht, können aber eichfähig
(= 100%) betrieben werden.
max
A
B
3