Werbung
Major
Features
As a polyphonic
Delta is equipped
8', 4', 2', and white noise draw-bar
slide controls,
24dB/oct.
envelope
generator
synthesis capability.
Ideal for
live performance
tions, the joy stick, conveniently
to the left of the keyboard,
satile
control
over
pitch
bends,
vibrato,
synthesizer
VCF modulation.
Wichüge
Der polyphone Synthesizer Korg Delta
ist mit beliebig
mischbaren
für 16', 8', 4', 2' und weiBes
sowie 24 dB/Okt.
regeltes
Filter)
und
generator
ausgerüstet,
Klanggestaltung
zu ermöglichen.
Der links
neben
ordnete
Steuerhebel
höhenänderungen,
phone Synthesizer-VCF-ModuIation,
besonders
bei
Live-Aufführungen
teilhaft
ist.
Caracterisüques
En tant que synthétiseur
que. le Korg Delta est parfaitement
langeable
dans les octaves
2' doté de commandes
tirette
de bruit
quence
réglée
en tension
octave
et
un
générateur
ADSR
produisant
de synthétisation.
Convenant
parfaitement
manifestations
en public Ie levier placé å
gauche
du
clavier,
mande souple de toute une gamme d'ef-
rets
variations
vibrato
et de modulation
par synthétiseur polyphonique.
synthesizer,
the Korg
with freely mixable
16'
type
VCF, and ADSR
for versatile
sound
applica-
located
permits
ver-
such
useful
effects
as
and
polyphonic
Merlamle
Gleitreglern
Rauschen
VCF (spannungsge-
ADSR-HüIIkurven-
um
vielseitige
der
Klaviatur
ange-
ermöglicht
Ton-
Vibrato
und
poly-
was
vor-
polyphoni-
mé-
de 16', 8', 4'
curseur du type
blanc,
un filtre
å fré-
de 24dB
par
d'enveloppe
une grande
souplesse
pour
les
assure
une
com-
de hauteur
du
son,
de
par filtre VCF
The same
keyboard
also gives you
very realistic strings along with the poly-
phonic synthesizer.
With the separate
output
strings
and synthesizer,
each
signal
through
different
units and different
amps to take maxi-
mum
advantage
of the
tonality of the two sounds.
Die
gleiche
Klaviatur
neben
der Synthesizerfunktion
Erzeugung
von
realistischen
klängen.
Separate
Ausgänge
für Saiteninstru-
mente
und
Synthesizer
stellen
daß die einzelnen
Signale
schiedene
Effekteninstrumente
unterschiedliche
Verstärker
werden können,
um die beiden
arten optimal zum Ausdruck
Le méme
clavier
produit
cordes
particuliérement
réalité avec Ie synthétiseur
que.
Grace aux jacks
de sortie
vous
avez
Ie loisir
de
faire
que
signal
dans
des
appareils
séparé
et divers amplis
maximum
d'avantages
de Pacoustjque
caractéristique
de deux sons.
jacks
for
you can run
effects
characteristic
ermöglicht
auch
die
Saiterv
sicher,
durch
ver-
und
geleitet
Klang-
zu bringen.
un effet
de
saisissant
de
polyphoni-
séparés,
circuler
cha-
effet
pour tirer
un
Werbung
