Endress+Hauser Ecograph T RSG35 Betriebsanleitung Seite 79

Ecograph T, RSG35
Relaisausgänge
Kabelspezifikation
Endress+Hauser
Relais Digital
in
USB 2 kV 500 V
DC
Hilfsspan- 2 kV 500 V
DC
nungsaus-
gang
An den Anschlüssen der Relaiskontakte ist eine Mischung von Niederspannung (230 V)
und Schutzkleinspannung (SELV-Kreise) nicht zulässig.
Störmelderelais
1 Störmelderelais mit Wechselkontakt.
Standard-Relais
5 Relais mit Schließer z.B. für Grenzwertmeldungen (als Öffner parametrierbar).
Schaltvermögen
• Max. Schaltvermögen: 3 A @ 30 V DC
• Max. Schaltvermögen: 3 A @ 250 V AC
• Min. Schaltlast: 300 mW
Schaltzyklen
>10 5
Kabelspezifikation, Federklemmen
Sämtliche Anschlüsse auf der Geräterückseite sind als steckbare, verpolungssichere
Schraub- bzw. Federklemmblöcke ausgeführt. Somit ist ein sehr schneller und einfacher
Anschluss möglich. Die Federklemmen werden mit einem Schlitzschraubendreher (Größe
0) entriegelt.
Beim Anschluss ist folgendes zu beachten:
• Drahtquerschnitt Hilfsspannungsausgang, Digital-I/O und Analog-I/O: max. 1,5 mm
(14 AWG) (Federklemmen)
• Drahtquerschnitt Netz: max. 2,5 mm
• Drahtquerschnitt Relais: max. 2,5 mm
• Abisolierlänge: 10 mm (0,39 in)
Beim Anschluss von flexiblen Leitungen an Federklemmen muss keine Aderendhülse
verwendet werden.
Schirmung und Erdung
Eine optimale elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ist nur dann gewährleistet, wenn
Systemkomponenten und insbesondere Leitungen, sowohl Kommunikations- wie auch
Sensorleitungen, geschirmt sind und die Schirmung eine möglichst lückenlose Hülle bildet.
Bei Sensorleitungen länger 30 m (100 ft) muss eine geschirmte Leitung verwendet wer-
den. Ideal ist ein Schirmabdeckungsgrad von 90%. Außerdem soll darauf geachtet werden,
dass sich Sensorleitungen und Kommunikationsleitungen bei ihrer Verlegung nicht kreu-
zen. Für eine optimale EMV-Schutzwirkung bei verschiedenen Kommunikationsarten und
die Anbindung von Sensoren ist die Schirmung so oft wie möglich mit der Bezugserde zu
verbinden.
Analog Ethernet RS232/RS485
in
500 V 500 V 500 V
DC DC DC
500 V 500 V 500 V
DC DC DC
2 (13 AWG) (Schraubklemmen)
2 (13 AWG) (Federklemmen)
Technische Daten
USB Hilfsspan-
nungsausgang
galvanisch ver- 500 V
DC
bunden
500 V -
DC DC
DC
2
79