Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Montage-, Betriebs-
und Wartungsanleitung
HADEF Sicherheits-Ratschzug
Figur 59/18
mit multiplem Sicherheitskonzept
5.52.159.00.00.04
Rev.04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HADEF 59/18

  • Seite 1 Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung HADEF Sicherheits-Ratschzug Figur 59/18 mit multiplem Sicherheitskonzept 5.52.159.00.00.04 Rev.04...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

     by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de...
  • Seite 3: Information

    HINWEIS! Wichtige Information zum Sicherheitsratschzug 59/18 Die hier im nachfolgenden genannte „befähigte Person“, bezieht sich ausschließlich auf von HADEF geschulte Fachkräfte oder auf von diesen in Folge geschulte Personen. Reparaturen, Instandhaltungs-, Prüfungs- und Wartungsarbeiten an dem Gerät, dürfen ausschließlich von HADEF oder den „befähigten Personen“...
  • Seite 4: Sicherheit

    GEFAHR! Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Anleitung kann zu unvorhersehbaren Gefährdungen führen. Für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden wird von HADEF keine Haftung übernommen. Das Gerät wurde unter Berücksichtigung einer Risikobeurteilung und nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut.
  • Seite 5: Anforderungen An Das Bedienpersonal

    WARNUNG! Es ist nicht zulässig konstruktive Veränderungen an dem Gerät vorzunehmen Anforderungen an das Bedienpersonal Mit der selbsttätigen Bedienung der Geräte dürfen nur befähigte Personen betraut werden, die hierzu geeignet und hiermit vertraut sind. Sie müssen vom Unternehmer zum Bedienen der Geräte beauftragt sein. Das Personal muss vor Arbeitsbeginn die Betriebsanleitung und hier besonders das Kapitel Sicherheitshinweise, gelesen haben.
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen

    GEFAHR! Insbesondere ist ein Einsatz nicht zulässig:  für das Losreißen festsitzender Lasten sowie Schrägzug, wenn sich das Gerät nicht zur Last ausrichten kann  in Reaktorsicherheitsbehältern  für Personentransport  in Veranstaltungs- und Produktionsstätten für szenische Darstellung  wenn sich Personen unter schwebender Last aufhalten ...
  • Seite 7: Transport Und Lagerung

    WARNUNG! Es ist nicht zulässig:  eine größere Last als die Nennlast der Geräte zu heben  die Rutschkupplung zu manipulieren  gelängte oder beschädigte Ketten weiter zu nutzen. Tauschen Sie verschlissene Ketten sofort gegen neue Originalketten aus  die Last mit der Lastkette zu umschlingen und die Kette über Kanten zu legen oder ziehen ...
  • Seite 8: Aufbau

    GEFAHR! Ein Einsatz in explosionsgefährdeter Atmosphäre ist untersagt! Aufbau HADEF Sicherheits-Ratschzüge sind kompakte Geräte mit Aufhängehaken für den stationären Einsatz. Bild 2 Funktionsbeschreibung Durch Betätigen des Hebels wird die Last gehoben, gesenkt oder gespannt. Eine Lastdruckbremse verhindert das selbsttätige Senken der Last.
  • Seite 9: Zusätzliche Sicherheitseinrichtungen

    Zusätzliche Stufen zur Erhöhung der Ausfall-, Funktions- und Betriebssicherheit.  Auslösemechanismus Schließt die Bremse bei unvorhersehbarem oder nicht beabsichtigtem öffnen der Lastdruckbremse. Auch kleine linear zunehmende Zugkräfte werden mit dem patentierten HADEF-System zuverlässig abgesichert! Bild 4  Verriegelung Riegelt das Gerät komplett ab bei Totalausfall von:...
  • Seite 10: Hauptabmessungen

    Hauptabmessungen Maße 1,6 t 3,2 t 6,3 t 42,5 24,5 41,5 72,5 Bild 8 Montage Zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden müssen folgende Anweisungen beachtet werden:  Kapitel "Sicherheit" lesen.  Vor Belastungsvorgang auf sicheren Sitz der Haken achten. Hakensicherung muss geschlossen sein. ...
  • Seite 11: Bremse Und Sperrklinke

    Kettenfreilauf EIN schalten  Schaltknebel in Mittelstellung bringen Bild 10 A Freilauf ist AUS B Freilauf EIN schalten  Freilaufrad in Pfeilrichtung ▲ hochziehen  Kette kann in beide Richtungen durchgezogen werden Bild 11 C Freilauf AUS schalten Kettenfreilauf AUS schalten D Freilauf ist AUS ...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Verschieben der Kettensicherung:  Kettenriegel (2) drücken  Kettensicherung (1) in erforderliche Position verschieben  Kettenriegel (2) loslassen und in die Kette einrasten lassen Bild 13 Inbetriebnahme Allgemein Einsatzland Bundesrepublik Deutschland: Beachten Sie die gültigen, nationalen Unfallverhütungsvorschriften. Andere Einsatzländer: Prüfung wie oben, Beachtung der nationalen Vorschriften und der Angaben in dieser Anleitung! HINWEIS! Geräte bis 1000 kg Tragfähigkeit und ohne kraftbetriebene Fahr- oder Hubwerke müssen vor der ersten Inbetriebnahme durch eine „befähigte Person“...
  • Seite 13: Sicherheitsprüfung

    Sicherheitsprüfung Vor der ersten Inbetriebnahme, bzw. Wiederinbetriebnahme, ist zu prüfen, ob:  ggf. vorhandene Befestigungsschrauben angezogen Steckbolzen, Klappstecker Sicherungseinrichtungen, vorhanden und gesichert sind.  die Ketten korrekt angeordnet, geölt und in gutem Zustand sind Instandhaltung 10.1 Allgemeines Alle Überwachungs-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten dienen dem sicheren Betrieb des Gerätes, somit sind sie gewissenhaft durchzuführen.
  • Seite 14: Wiederkehrende Prüfungen

    Bei Kettenbestellung den Kettenendanschlag mitbestellen! 10.4 Wiederkehrende Prüfungen Unabhängig von den Vorschriften der einzelnen Länder sind die Hebezeuge mindestens einmal jährlich durch autorisierte HADEF-Techniker oder von einer Person, die von diesen qualifiziert geschult wurde, auf ihre Funktionssicherheit zu prüfen. 10.4.1 Zu prüfende Teile Zu prüfen sind:...
  • Seite 15: Prüfung - Lastkette

    10.5 Prüfung - Lastkette VORSICHT! Die Lastkette muss über die gesamte Länge geprüft werden! Die Maßkontrolle der Lastkette muss besonders in den Bereichen erfolgen, die dem höchsten Verschleiß unterliegen. Durch die Hubbewegung sind dies die Kontaktstellen der Kette mit Kettennuss und Umlenkrollen.
  • Seite 16: Prüfung - Sperrklinke

    10.7 Prüfung - Sperrklinke 800-1600 20,5 2500 29,2 27,7 3200-9000 29,5 10.8 Prüfung - Bremssystem Sperrrad mit Bremsbelägen 1000 1600 2500 3200 6300 9000 10.9 Prüfung - Aufhänge- und Lasthakenbolzen Aufhängebolzen Lasthakenbolzen 11,1 1600 11,4 10,2 2500 13,3 11,5 3200 15,2 12,4 6300...
  • Seite 17: Prüfung - Verriegelungsmechanismus

    10.11 Prüfung - Verriegelungsmechanismus Prüfen auf Verschmutzung, Korrosion und Gängigkeit des Riegels. Riegel leicht einfetten. Mit Zugkraftwaage auf korrekten Auslösemoment des Riegels überprüfen. Tragkraft Benötigte Zugkraft 1600 – 9000 Bei Über- oder Unterschreiten des Auslösewertes, an seitlichen Einstellschrauben Scheibe nachjustieren. Wartung 11.1 Lastkette...
  • Seite 18: Umlenkrollen

    11.2 Umlenkrollen Einsatz Empfehlung Intervall FUCHS Umlenkrollen Nach Bedarf 12 Monate RENOLIN PG220 11.3 Lasthaken  Kontrolle der Lasthaken und Umlenkrollen 1x jährlich  Lager der Haken und Umlenkrollen 1x jährlich reinigen und mit Fett schmieren  Gleitlagerbuchsen sind wartungsfrei ...
  • Seite 19: Schmierstoffe - Auswahl

    11.7 Schmierstoffe - Auswahl FUCHS SHELL ESSO MOBIL TOTAL CASTROL KLÜBER Renolit FEP 2 Alvania EP 2 Unirex EP 2 Mobilux EP 2 MULTIS EP2 Stabylan 5006 Optimol Viscoleb 1500 Klüberoil 4UH 1-1500 Wolfracoat 99113 Kettenschmiermittel OKS 451 Schmierstoffe für Lebensmittelindustrie – Auswahl (optional*) 11.8 KLÜBER SHELL...
  • Seite 20: Abhilfe

    Abhilfe Prüfen sie den Ratschzug indem sie auf die Geräusche achten: Beim Heben: Hebel vorwärts und rückwärts bewegen – sollte Klickgeräusche machen Beim Senken: Hebel nur rückwärts bewegen, nicht vorwärts – sollte Klickgeräusche machen Fehler Ursache Behebung Überbelastung Last auf Nennlast reduzieren Festsitzen der Last Freisetzen der Last Bremsbeläge verschlissen...

Inhaltsverzeichnis