HADEF 53/09-EX Montage-, Betriebs- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Montage,- Betriebs-
und Wartungsanleitung
HADEF Ratschzug
Figur 53/09-EX
Explosionsgeschützte Ausführung
II 2G IIB c T4 oder
II 2G IIB c T3 oder
GEFAHR!
Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und
Ethylenoxid oder bei Vorhandensein von Leichtmetall- oder schlagempfindlichen
Stäuben!
Ein Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre bei gleichzeitigem Auftreten von Gasen
UND Stäuben ist untersagt!
5.52.185.01.00.02
II 2D c 135°C
II 2D c 200°C
Rev.02
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HADEF 53/09-EX
Inhaltszusammenfassung für HADEF 53/09-EX
- Seite 1 Montage,- Betriebs- und Wartungsanleitung HADEF Ratschzug Figur 53/09-EX Explosionsgeschützte Ausführung II 2G IIB c T4 oder II 2D c 135°C II 2G IIB c T3 oder II 2D c 200°C GEFAHR! Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und Ethylenoxid oder bei Vorhandensein von Leichtmetall- oder schlagempfindlichen Stäuben!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de... -
Seite 3: Information
10.3 Lastkette wechseln ......................16 Prüfung .................... 17 11.1 Wiederkehrende Prüfungen ..................17 11.2 Prüfung - Lastkette ......................17 11.3 Prüfung - Lasthaken ...................... 18 11.4 Prüfung - Sperrklinke ....................19 11.5 Prüfung - Bremssystem ....................19 11.6 Prüfung - Aufhänge- und Lasthakenbolzen ..............19 Wartung.................... -
Seite 4: Sicherheit
GEFAHR! Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Anleitung kann zu unvorhersehbaren Gefährdungen führen. Für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden wird von HADEF keine Haftung übernommen. Das Gerät wurde unter Berücksichtigung einer Risikobeurteilung und nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. -
Seite 5: Anforderungen An Das Bedienpersonal
alle ggf. an dem Gerät angebrachten Sicherheits- und Warnhinweise nicht entfernt werden und leserlich bleiben. Geräte, die speziell für den Explosionsschutz ausgewiesen sind, müssen bauseits mit einem Ω gegenüber Erde, geerdet werden. Ableitwiderstand von < 10 WARNUNG! Es ist nicht zulässig konstruktive Veränderungen an dem Gerät vorzunehmen Anforderungen an das Bedienpersonal Mit der selbsttätigen Bedienung der Geräte dürfen nur befähigte Personen betraut werden, die hierzu geeignet und hiermit vertraut sind. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
Die Geräte dürfen ausschließlich in der auf dem Typenschild angegebenen EX-Klassifikation oder einer niedrigeren Klasse eingesetzt werden EX II 2G IIB c T4 oder EX II 2D c 135°C oder EX II 2G IIB c T3 oder EX II 2D c 200°C Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen ... - Seite 7 WARNUNG! Es ist nicht zulässig: eine größere Last als die Nennlast der Geräte zu heben bei Geräten mit Rutschkupplung; diese zu manipulieren gelängte oder beschädigte Ketten oder Seile weiter zu nutzen. Tauschen Sie diese sofort gegen neue Originalteile aus ...
-
Seite 8: Explosionsschutz
Explosionsschutz Die zum Gerät gehörende EX- Klassifizierung ist auf einem gesonderten Schild angegeben, welches am Gerät angebracht ist. Bild 2 Beispiel für ATEX Kennzeichnung: CE-Kennzeichnung Europäische Gemeinschaft Explosionsgeschütztes Betriebsmittel Gerätegruppe / Anwen- Schlagwettergefährdete Gruben dungsbereich Sonstige explosionsgefährdete Bereiche Einsatz in Zone 0 Gerätekategorie Einsatz in Zone 1 Einsatz in Zone 2... -
Seite 9: Oberflächentemperatur Der Geräte
2.6.2 Oberflächentemperatur der Geräte GEFAHR! Die Temperaturklasse auf den am Gerät angebrachten EX-Klassifizierungsschildern ist zu beachten, wobei gewährleistet sein muss, dass die max. Oberflächentemperatur noch unterschritten wird. GEFAHR! Die maximale Oberflächentemperatur des Betriebsmittels muss immer kleiner sein als die Zündtemperatur des Gas/- Dampf- /Staub- Luftgemisches. Betriebsmittel die in höhere Temperaturklassen eingestuft sind, sind selbstverständlich auch in Bereichen zugelassen wo eine niedrigere Temperaturklasse gefordert ist. - Seite 10 2.6.4 Explosionsgefahr..erkennen und verhindern! 5.52.185.01.00.02...
-
Seite 11: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung VORSICHT! Transportarbeiten dürfen nur durch qualifiziertes Personal ausgeführt werden. Für Schäden die aus nicht sachgemäßem Transport oder unsachgemäßer Lagerung entstanden sind wird keine Haftung übernommen. Transport Die Geräte werden vor Auslieferung kontrolliert und ggf. ordnungsgemäß verpackt. Die Geräte nicht stürzen oder werfen. ... -
Seite 12: Aufbau
Aufbau HADEF Ratschzüge sind kompakte Geräte mit Aufhängehaken für den stationären Einsatz. Bild 3 Funktionsbeschreibung Durch Betätigen des Hebels wird die Last gehoben, gesenkt oder gespannt. Eine Lastdruckbremse verhindert das selbsttätige Senken der Last. HINWEIS! Beim „Überkopfarbeiten“ und „Verzurren“ können undefinierbar hohe Kräfte auftreten. Hierbei empfehlen wir Geräte mit Rutschkupplung zu verwenden. -
Seite 13: Technische Daten
Die Hakenspitze darf nur beim Spannen belastet werden. Bei Hub-und Senkvorgängen muss die Last im Hakengrund aufliegen und die Hakensicherung geschlossen sein. Bild 5 GEFAHR! In explosionsgefährdeten Bereichen ist die Belastung auf der Hakenspitze verboten! Kettenfreilauf Zum Durchziehen der unbelasteten Kette. ... -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Mit der Bedienung der Hebezeuge und Krane dürfen nur Personen betraut werden, die hiermit vertraut sind. Sie müssen vom Unternehmer zum Bedienen des Gerätes beauftragt sein. Der Unternehmer muss dafür sorgen, dass die Bedienungsanleitung am Gerät vorhanden und dem Bedienungspersonal zugänglich ist. Geräte ab 800 kg bis 9000 kg Vor Beginn des Arbeitsvorgangs darauf achten, dass der Kettenfreilauf ausgeschaltet ist. -
Seite 15: Bremse Und Sperrklinke
Bremse und Sperrklinke Das Bremssystem benötigt eine Mindestlast von 3% der Tragfähigkeit. Nur bei Einhaltung dieser Mindestlast schließt die Lastdruckbremse ordnungsgemäß. Erst dann wird die Last sicher gehalten. GEFAHR! Arbeitsprozesse bei denen die Mindestlast nicht gewährleistet ist, sind verboten! Die Bremse bleibt geschlossen (festgeklemmt), wenn: ... -
Seite 16: Sicherheitsprüfung
VORSICHT! Kein Fett zum Schmieren der Lastkette verwenden Ohne Schmierung weder Haftung noch Gewährleistung HINWEIS! Erheblich höhere Kettenlebensdauer durch dauerhafte gute Schmierung Sicherheitsprüfung Vor der ersten Inbetriebnahme, bzw. Wiederinbetriebnahme, ist zu prüfen, ob: ggf. vorhandene Befestigungsschrauben angezogen Steckbolzen, Klappstecker Sicherungseinrichtungen, vorhanden und gesichert sind. -
Seite 17: Prüfung
Prüfung 11.1 Wiederkehrende Prüfungen Unabhängig von den Vorschriften der einzelnen Länder sind die Hebezeuge mindestens einmal jährlich durch eine befähigte Person oder eine anerkannte befähigte Person bei Kranen, auf ihre Funktionssicherheit zu prüfen. 11.1.1 Zu prüfende Teile Zu prüfen sind: ... -
Seite 18: Prüfung - Lasthaken
nach DIN 685-Teil 5 L11 = Teilungsvergrößerung über 11 Kettenglieder L1 = Teilungsvergrößerung über 1 Kettenglied Bild 12 dm = Ermittelter Kettenglieddurchmesser (d1+d2)/2 Bild 13 Kettenabmessungen Tabelle 1 Maße Kettengröße 4x12 4,2x12,2 5x15 5,6x15,8 5,6x17 6x18 6,3x19,1 7,1x20,1 105,6 136,6 138,2 170,6 179,1... -
Seite 19: Prüfung - Sperrklinke
11.4 Prüfung - Sperrklinke 800-1600 20,5 2500 29,2 27,7 3200-9000 29,5 11.5 Prüfung - Bremssystem Sperrrad mit Bremsbelägen 1000 1600 2500 3200 6300 9000 11.6 Prüfung - Aufhänge- und Lasthakenbolzen Aufhängebolzen Lasthakenbolzen 11,1 1600 11,4 10,2 2500 13,3 11,5 3200 15,2 12,4 6300... -
Seite 20: Umlenkrollen
VORSICHT! Kein Fett zum Schmieren der Lastkette verwenden Ohne Schmierung weder Haftung noch Gewährleistung 12.2 Umlenkrollen Einsatz Empfehlung Intervall FUCHS Umlenkrollen Nach Bedarf 12 Monate RENOLIN PG220 12.3 Lasthaken Kontrolle der Lasthaken und Umlenkrollen 1x jährlich Lager der Haken und Umlenkrollen 1x jährlich reinigen und mit Fett schmieren ... -
Seite 21: Überlastsicherung
12.6 Überlastsicherung GEFAHR! Die werksseitige Einstellung der Überlastsicherung/Rutschkupplung ist durch Versiegelung gesichert. Bei jeglicher Veränderung erlischt die Garantie. Falls eine Wartung erforderlich ist, setzen Sie sich mit einem vom Hersteller autorisierten Servicebetrieb in Verbindung. 12.7 Schmierstoffe - Auswahl FUCHS SHELL ESSO MOBIL TOTAL... -
Seite 22: Abhilfe
Abhilfe Fehler Ursache Behebung Überbelastung Last auf Nennlast reduzieren Festsitzen der Last Freisetzen der Last Wartung durchführen und Bremsbeläge verschlissen Bremsbeläge erneuern Lastkette verdreht Lastkette ausrichten Last wird nicht gehoben Wartung durchführen und defekte Teile gegen Original- defekte Kette, Getriebe oder Kettenräder Ersatzteile austauschen Sperrklinke nicht richtig im Eingriff Sperrklinke überprüfen und evtl.