Guide De Depannage - Rotel Rx-403 Techische Beschreibung

Guide de d'epannage
Unité inoperante
I. Si la lampe de controle ne s'altume pas, verifier le
courant ä la Sortie AC (si elle est préparée)
A. Si aucun voltage traverse:
I. Peut-atrela corde AC est rompue,ou
2. Peut-@treles connexions dans le commutateur
de courant sont defectueuses.
B. S'il y a le voltage propre qui traverse, verifiey Ie
fusible de AC si le fusible de AC est casse:
I. Peut-étre 'Ie réctificateur
raccourci (shorted), ou
2. Peut-atre capaciteur C902, C903, 004
910 est raccourci, ou
3. Peut-etre le premier ou Ie deuxiéme enroule-
ment du transformateur
raccourci.
II. Si Ia lampe de controle ne s'allume pas, mesurey Ie
voltage travers B+ et B-
A. Si aucun voltage traverse:
1. Peut-etre te réctificateur est ouvert, ou
2. Peut-etre Ie deuxiéme
formateur de courant
B. S'i[ y a le voltage propre qui traverse, verifier
fusible du haut-parleur et
1. Si Ie fusible du haut-parleur est casse:
a. Peut-ætreIe transistor 0611 ou 613 (Q612
ou 614 pour R•ch.) est raccourci, ou
b. Peucetrele transistor0601, 603, 605, 607,
609 ou D603 (0602,
D604 pour R-ch.) est défectueux, ou
c. Peut-étre Ie circuit
systéme du hautparleur) est reccourci, ou
d. Peut-etre le fusible est tout
2, Si Ie fusible du haut-parleur est normal, verifier
le point du moins
R.ch.)
a. S'il n'y a aucun signal:
I. Peut-étre Ie transistor 0501 ou 503 (Q502
ou 504 pour R-ch.) est defectueux, ou
II. Peut-étre Ie condensateur C505, 511 ou
615 (C506,
défectueux.
b. S'il y a un signal:
l. Peut-&tre Ie transistor 0601,
607, 609 611 ou 613 (0602,
608, 610, 612
défectueux.
THE ROTEL-
ELECTRONICS
ROTEL-
ROTEL- HI Fl
D903 ou D904 est
de courant Tool
enrouiement du trans-
est ouvert.
604, 606, 608, 610 ou
de sortie (contenant
use.
de C615 (C616 pour
512 ou 616 pour R-ch)
603, 605,
604,
ou 614 pour
R -Ch.)
CO., LTD.
AMERICA, INC.
LIMITED.
Seule la section de phono inoperante
A. Peut-atre le transistor 0401 ou 403 (Q402 ou 404
pour R-ch.) est défectueux, ou
B. Peut-@tre Ie condensateurC401 ou 415 (C402, 404
ou 416 pour R-ch.) est défectueux.
Bourdonnement
A. Bourdonnement et/ou bruit sont produits lorsque le
réglage de puissance est mis au minimum
I. Peut-étre Ie transistor Q501 ou 503 (0502 ou 504
pour R-ch.) est défectueux, ou
2. Peut•ætre Ie condensateur C505, 511 ou 615
ou
(C506, 512 ou 616 pour R.ch.) est défectueux.
B. Bourdonnement et/ou bruit produits septement dans
PHONO
est
I. Peut atre Ie transistor Q401 ou 403 (Q402 ou 404
pour R-ch.) est défectueux, ou
2. Peut-étreIe condensateurC401 ou 415 (C402 ou
416 pour R-ch.) ou C914, 909 est défectuexu, ou
3. Peut-atre le résistor R405 ou 411 (R406 ou 412
pour R-ch.) ou R421, 905 est défectueux.
La Section de Radio est inoperante
AM est inopérant
I.
Ie
A. S'il y a le voltage propre
a. Peut-atre le transistor 0202, 203, 204, ou 201
est défectueux, ou
b. Peut$tre
est défectueux.
II. FM est inoperant
A. S'il n'y a pasde voltage propre a BI et äB3
I. Peut-atre ICIOI ou IC301 est défectueux, ou
le 2. Peut-@tre le transistor Q101, 102, 103 ou 104
est défectueux, ou
3. Peut-atre Ie Coil L 108 ou 109 est defectueux,
ou
4. Peut-etre
S'il n'y a pasde voltage propre a'B3
B.
1. Peut-étre
tueux,
2. Peut-etre
D902 sont défectueux.
est A L 'emission de FM St&reo, le receveur recoit
C.
seulement
Peut etre Vr301 est manque d'aligner, ou
I.
Peut-atre
2.
606,
fectueux,
. Peut.atreIC301 estdefectueux,ou
est
3
Peut.atre
4.
fectueux.
1-36-8 OHOKAYAMA.
2ND
CO., I—TD
• NANKING E. ROAD, TAIPEI, TBIWAN. REPUBLIC OF CHINA
13518 SO. NORMANDIE,
24 ERICA
BUCKINGHAMSHIRE.
- 24 —
et/ou Bruit
Bl.
coil 1203, 204, 205, 206 ou 202
le condensateur est défectueux.
Ie résistor R902 ou 903
ou
le condensateur C904
dans mono
le Sélecteur de Fonction
ou
le Transistor Q301 ou 302 est de-
MEGURO vu,
FLOOR, EVERGLORY BLDG.,
GARDENA,
ROAD, STACEY BUSHES,
ENGLAND
Printed in Taiwan '77 Oct.
est defec-
ou Zener Diode
est de-
TOKYO 152. JAPAN
NO 305, SECT!ON 3.
CALIF. 90249. U.S.A.
MILTON KEYNES.
835201259