Ukw -Mpx-Einstellung - Rotel Rx-403 Techische Beschreibung

VR301
MONO
SET TO THE
RANGE
INDICATOR
FM MPX Alignment Procedure
NOTES: The FM IF amplifier alignment must be com-
pleted before attempting
Poor FM IF alignment will result in poor multi-
plex adjustment.
Instruments: FM Stereo
Oscilloscope.
I. Set Function Selector
(that is release MODE Switch).
2. Set VR301 at the middle of range in which Stereo
indicator lights up.
•3. Connect FM Stereo
minals and AC VT VM and Oscilloscope to Tape Out
( L-ch).

UKW -MPX-Einstellung

Zur Beachtung: Vor BEGINN
FM-ZF Abgleich abgeschlossen sein.
Ein schlechter
zu einer schlechten MPX-Einstellung.
Instrumente: FM Stereo
Oszillograph.
I. Funktionswaehler auf
Sicherung Mode Schalter).
2. VR301 auf die Mittel des Bereiches steilen, wo Stereo
Zeiger beleuchtet.
3. FM Stereo Messsender
und AC VT VM und Oszillograph
gansbuchse (L-CH) anschliessen.
SETTING POINT
STEREO
MONO
MIDDLE OF
IN WHICH STEREO
LIGHTS UP
this MPX alignment.
Generator, AC VT VM and
to FM STEREO position.
Generator to FM antenna
dieser Einstellung
Abgleich fuehrt
Messsender, AC VT VM
FM Stereo stellen. (Das
an FM Antemneanschluss
an Tonbandaus-
CHASSIS
4. Set frequencies of receiver and generator at 98M Hz.
Set FM Stereo
Pilot
Modulation
5. Adjust VR301
cope and AC VT VM is maximum,
leakage on R-ch. as low as possible.
6.
Vice versa when checking the other channel.
7. Make sure the Stereo can be operated normally even
when the modulation
ter-
Stereo Generator
muss Frequenz des Ampfaengers
4.
MHz stellen.
auch unten stellen:
Pilotton
und Modulation
VR 301 stellen, damit
5.
ist Oszillograph
chen das Uebergang am rechten-Kanal
moeglich behaltet.
6. Unter Pruefung
passiert.
Stereo kann arbeiten muessen, wenn Modulationsgrad
7.
des Pilottonsignal
10% auf 6% reduziert
IC301
o 00
VR301
MPX VCO
Adj.
TOP VIEW (MPX
Generator modulation
Frequency 1KHz (L-ch. Signal)
so that the output
degree of pilot signal of FM
is reduced from 10% to 6%.
und Messsender auf 98
FM Stereo Messsender
Frequenz I KHz (L-Ch Signal)
das Signal der Leistung an
und AC VT VM maximal
des anderen Kanals
des FM Stereo
ist.
LOOI
oo
PORTION)
as follows:
90%
signal on oscillos-
meanwhile keep
Modulation wie
ist, inzwis-
so klein wie
ist auch so
Generator von