Rotel RX-403 Techische Beschreibung Seite 13

FM STEREO
GENERATOR
Procédure dblignement FM MPX
NOTES: L 'alignement d'amplificateur
complété avant d'essayer cet alignement MPX.
Mauvais alignement
mauvais réglagemultiplex.
Instruments: Le Générateur de FM Stére'o, AC VT VM
et Oscilloscope.
I. Mettre le Selecteur de Fonction
STEREO (C'est-å-dire:
MODE).
2. Mettre VR301 au centre du rang dans tequel, l'in-
dicateur Sétéro s'allume.
3. Lier le Générateur de FM Stéréo aux bouts d'antenne
FM et AC VTVM et Oscilloscope ä Tape out (L-ch.)
AM SECTION 220mV
(ANT INPUT 5mv/M
300/0
FM SECTION 775 mV
(ANT INPUT lmv
1000/0
MAG
2.5mV
35.5dB
CER
125 mV
DUMMY
300 OHM
00 0
oo o
FM IF doit atre
de FM IF aboutira
Ia position FM
relåcher le commutateur
Gain Diagram
Verstarkungsdiagramm
Diagramme de
Mod.)
Mod.)
AUX TAPE
11.8 mV
1148 mV
REAR
o
o
Mettre les fréquences du receveur et du générateur
4.
98MHz.
au
Stéréo comme suivant:
Indication
Frequence de Modulation
Régler VR301 tant que Ie signal de sortie sur I'oscil-
5.
de
Ioscope et sur AC VT VM est maximum, de meme,
maintenir la fuite la plus basse que possible sur R-ch.
Vice versa quand on contrÖIey ['autre voie.
6.
7. S'assurer que Stereo peut etre opéré normalement
meme quand le degré de Ia modulation du signal
d'indication
de 100/0 å 6%.
gain
AM p
12dB
IN
H.D. ANALYZER
Fig. 6. FM MPX Alignment Hook-up
Fig. 6. UKW-MPX-Einstellung
Fig. 6. Alignement FM MPX
Mettre Ia modulation du Générateur
(Pilot) 10%
I KHz (L-ch. Signal)
900/0
du Générateur de FM Stereo
MAIN
28dB
595mV
OSCILLOSCOPE
de FM
est réduit
AMP
OUTPUT
15V/
BOHM
BOTH
'CHANNELS
DR IVEN