Terminologie
Dolby Digital
Dolby Digital ist eine digitale Audio-Kompressionstechnologie, die von
Dolby Laboratories entwickelt wurde. Diese Technologie ist nicht nur
kompatibel mit Mono (1-Kanal) sondern auch mit dem 5,1-Kanal-
Surround-Sound. Die Signale der einzelnen Kanäle sind gänzlich
unabhängig voneinander, so dass große Audio-Datenmengen in
effizienter Weise auf der Disc aufgezeichnet werden können und da die
Aufzeichnung digital erfolgt, gibt es nur einen geringfügigen Verlust an
Soundqualität.
* Um in den Genuss des vollen 5,1-Surround-Klanges zu kommen, ist
ein separat als Zubehör erhältlicher digitaler Audio-Prozessor
(PXA-H900, PXA-H701, etc.) erforderlich.
Der DVA-9861Ri führt beim Ausgeben analoger Audiosignale eine
Dolby Digital-Decodierung durch (2-Kanal-Tonsignale, nicht 5,1-
Kanal-Signale).
Center-
Lautspre-
cher
Front-
Lautspre-
cher
Heck-
Lautspre-
cher
Subwoofer
Lautsprecheranordnung für den Dolby-
Digital-oder DTS-Sound
DTS
Dies ist ein digitales Tonformat des DTS-Tonsystems für den
Hausgebrauch. DTS ist ein Tonsystem höchster Qualität, das für die
Anwendung in Filmtheatern von Digital Theater Systems, Inc.
entwickelt wurde.
DTS hat sechs voneinander unabhängige Tonkanäle. Die
Kinodarstellung lässt sich zuhause usw. hervorragend realisieren. DTS
ist die Abkürzung für Digital Theater System.
* Damit Sie den DTS-Surround-Sound genießen können, ist ein separat
erhältlicher digitaler DTS-Audio-Prozessor (PXA-H900, PXA-H701,
etc.) erforderlich. Die DVD-Videosoftware muss auch eine DTS
Tonspur aufweisen.
Der DVA-9861Ri ist mit einem eingebauten DTS-2-Kanal-
Audiodecoder ausgestattet. Darüber hinaus verfügt es auch über analoge
Audioausgänge.
Dolby Pro Logic
Mit der Technologie Dolby Pro Logic werden in Dolby Surround
kodierte Programme entschlüsselt. Die Pro Logic-Entschlüsselung
bietet Ihnen vier Klangkanäle (vorn links/rechts, Mitte und einkanaliger
hinterer Surround) von einer 2-Kanal-Quelle (Stereo).
* Um in den Genuss des Dolby Pro Logic-Surround-Klanges zu
kommen, ist ein separat als Zubehör erhältlicher digitaler Audio-
Prozessor (PXA-H900) erforderlich.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II spielt 2-Kanal-Quellen in 5 Kanälen über den
gesamten Frequenzbereich ab.
Dies wird durch einen weiterentwickelten, Matrix-Surrounddecoder für
hohe Soundqualität erreicht, der die räumlichen Eigenschaften der
Originalaufnahme herauszieht, ohne dass irgendwelche Töne
hinzugefügt werden oder die Tonquelle geändert wird.
* Um in den Genuss des Dolby Pro Logic II-Surround-Klanges zu
kommen, ist der separat als Zubehör erhältlicher digitaler Audio-
Prozessor (PXA-H701, etc.) erforderlich.
Lineares PCM-Audioformat (LPCM)
LPCM ist das auf Musik-CDs verwendete Aufnahmeformat. Im
Vergleich zu Musik-CDs, die mit 44,1 kHz/16 Bit aufgezeichnet sind,
werden DVDs mit 48 kHz/16 Bit bis 96 kHz/24 Bit aufgezeichnet und
erzielen damit eine höhere Soundqualität als Musik-CDs.
Altersfreigabestufen (Kindersicherung)
Mit dieser DVD-Funktion kann verhindert werden, dass Kinder sich
DVDs ansehen, die nicht für ihr Alter geeignet sind. Sie basiert auf
festgelegten Zensurbestimmungen in verschiedenen Ländern. Die Art
und Weise, wie die Aufführung eingeschränkt wird, unterscheidet sich
von DVD zu DVD. Manchmal kann eine DVD überhaupt nicht
abgespielt werden; manchmal werden Szenen übersprungen oder auch
durch andere Szenen ersetzt.
53
-DE