Betrieb; Abpumpen Von Nichtkondensierbaren Gasen - Leybold Ruta Gebrauchsanleitung

Alle Absperrungen in der Auslassleitung öffnen. Auf keinen Fall darf das
Pumpsystem mit abgesperrter Auslassleitung betrieben werden.
Falls erforderlich Kühlwasser einschalten.
Je nach Pumpentyp darf die Wälzkolbenpumpe erst eingeschaltet werden,
nachdem die Vorpumpe den Vakuumbehälter auf den Einschaltdruck evaku-
iert hat.
Der maximale Einschaltdruck ist in der individuellen Gebrauchsanleitung
angegeben.
Ein eventuell mitgelieferter Druckschalter ist durch den Hersteller auf den rich-
tigen Druck eingestellt. Der Druckschalter muss richtig angeschlossen sein.
Vor der Inbetriebnahme die Funktion des Druckschalters prüfen.
4.3

Betrieb

Die Pumpen, Rohrleitungen, Ventile und Überwachungseinrichtungen kön-
nen beim Betrieb so heiß werden (> 80 °C), dass Verbrennungsgefahr
besteht. Gleiches gilt auch für die Auspuffleitung.

Abpumpen von nichtkondensierbaren Gasen

Bei großem Überschuss an Permanentgasen können die Pumpsysteme ohne
Gasballast betrieben werden, wenn der Sättigungs-Dampfdruck bei
Betriebstemperatur während der Kompression nicht überschritten wird.
Ist die Zusammensetzung der abzupumpenden Gase nicht bekannt und kann
Kondensation im Pumpsystem nicht ausgeschlossen werden, empfehlen wir
den Betrieb der Vorpumpe im Pumpsystem mit geöffnetem Gasballastventil.
Abpumpen von kondensierbaren Gasen und Dämpfen
Mit geöffnetem Gasballastventil und bei Betriebs-Temperatur können die
Pumpsysteme bis zu den in den technischen Daten angegebenen Werten rei-
nen Wasserdampf absaugen (siehe Gebrauchsanleitung der Vorpumpe).
Hierbei ist der Druck vor der Vorpumpe zu beachten. Der zulässige Druck vor
der Wälzkolbenpumpe ist niedriger.
Wenn der Dampfdruck über den zulässigen Wert ansteigt, kondensiert Dampf
im Pumpenöl der Vorpumpe oder bereits auf der Druckseite der
Wälzkolbenpumpe. Ein Anzeichen für Kondensation von Dämpfen in der
Pumpe ist ein Anstieg des Ölspiegels in der Vorpumpe während des Betriebs
der Pumpe.
Die (Wasser)dampfverträglichkeit des Pumpsystems kann gesteigert werden:
durch Erhöhen der Betriebstemperatur und
■
durch nachträglichen Einbau einer Gasballast-Einrichtung am Saugstutzen
■
des Pumpsystems.
Kondensierende Dämpfe können zu Beschädigungen der Pumpen führen.
Bedienung
HINWEIS
VORSICHT
HINWEIS
17200207_001_C0 - 09/2016 - © Leybold 27