Kärcher RCV 5 Originalbetriebsanleitung Seite 283

‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺠﺎف‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺣﺎوﻳﺔ‬
‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮاغ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫أدﺧﻞ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ، اﻧﻈﺮ‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫ﻳﺒﺪأ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺮﻃﺐ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، ﻗﺪ ﺗﺒﻘﻰ ﻗﻄﺮات ﻓﻲ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ. إذا ﺗﻢ ﺑﺪء‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺨﺰان ﻣﻴﺎه ﻓﺎرغ، ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺣﻤﻞ ﻫﺬه‬
‫ﺗﻀﺮر ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺂﻛﻞ واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻤﻠﺄ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت أو اﻟﻤﻄﻬﺮات أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺼﺐ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺟﻔﻒ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻠﺎﻣﺲ )اﻟﻤﻠﺎﻣﺴﺎت( اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻟﺨﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﻗﺒﻞ إدﺧﺎل‬
‫ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ادﻓﻊ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه إﻟﻰ ﻣﻮﺿﻌﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮت‬
‫ﺑﻠﻞ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري واﻋﺼﺮﻫﺎ ﻟﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫ﻳﺒﺪأ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﻞء اﻟﻤﺎء‬
‫ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺣﺮك ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه أﻓﻘ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
‫ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻗﻠﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه وأﻓﺮغ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺣﺮك ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه أﻓﻘ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
283
‫ﻏﺒﺎر‬
.
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ‬
. ‫اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻘﻄﺮات‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻐﻤﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻣﻞء اﻟﻤﺎء‬
M ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬ a
.‫اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬ b
.‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬ c
.‫ﻣﺴﻤﻮع‬
G ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﺰاﺋﺪ‬
‫ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ‬
.
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻣﻞء اﻟﻤﺎء‬
M ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬ a
.‫اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬ b
.‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬ c
.‫ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‬
G ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‬
G ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ أﺛﻨﺎء ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.‫)إﻗﻠﺎع( روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﺛﻢ ﺗﻀﻲء ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
1 .
‫ﻳﺼﺪر روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﺷﺎرة ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺪء‬
2 .
.‫ﺿﻊ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
3 .
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻟﺄول ﻣﺮة، ﻳﺒﺪأ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ رﺳﻢ‬
.‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﺒﺪأ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﻳﺘﻢ ﺷﺮح ﺗﻨﺰﻳﻞ‬
WLAN ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮﺗﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﻓﻲ أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ وﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء‬
1 .
2 .
3 .
‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
4 .
‫ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ‬
5 .
.‫اﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮات اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬
6 .
7 .
‫ﻓﻚ ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
8 .
. ‫ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬
.‫روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺎﺳﺘﻌﺪاد وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
1 .
2 .
3 .
."‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر "اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
4 .
‫ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻳﻌﻮد روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ‬
‫إرﺳﺎل روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺪوﻳﺎ ﻟﻠﺸﺤﻦ‬
5 .
.‫إذا ﻛﺎن روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺘﺤﺮك، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر‬
."‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر "اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
1 .
.‫ﻳﺴﻴﺮ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻟﻠﺸﺤﻦ‬
‫ﻳﻌﻮد روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
2 .
‫ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺎﻗﺘﻪ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪا أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
3 .
4 .
5 .
6 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
15 ‫ﺗﻮﻣﺾ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺈﺷﺎرة ﻟﻤﺪة‬
.(‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﻟﺈﻗﻠﺎع‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(‫اﻟﺨﺮاﺋﻂ )اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ‬
:‫ﺗﺘﻮﻓﺮ أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺎف‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺐ‬
‫اﻟﺄﺿﺮار ﺟﺮاء اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
2 .
3 .
‫واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬
.
●
●
●
: ‫ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﺧﺎﻓﺖ‬
●
‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬
●
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
●
‫ﺗﻮرﺑﻮ‬
●
: ‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
●
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
●
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
●
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﺸﺤﻦ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
. ‫ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ‬
1 .
1 .
2 .
3 .
.‫اﻟﺸﺤﻦ‬
1 .
2 .
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬