Werbung
Screw
BA2
Schraube
Rear
Hinten
Screw (black)
Arriére
BCI
Schraube
(schwarz)
Vis (noir)
Antenna cap
Antennenkappe
BF2 Xl
Capuchon d'antenne
BF2
Antenna
cable
Antennekabel
Fil d'antenne
Antenna pipe
Antennenrohr
Gaine
d'antenne
for 2.4GHz receiver.
n'es
t
pas requi
s
pour unrécepteu
r
GHZ.
mit Nylonband
zusammenbinden.
les cåbles en place avec un
*Cut off excess portion using
Side cutters.
*Überstand
mit Seitensch-
neider
abschneiden.
Enlever la partie excédentaire
avec des pinces coupantes.
included in chassis w/body
mit Ka-
enthaltenen
Råder
konnen
roues incluses
dans le kit avec
peuvent étre différentes
montrées
sur les dessins
de
tire surface with detergent
or 53417
Primer.
Reifenoberflåche
mit Spülmittel
Oder
520*Ø5-ft'E
Attaching wheel well liners
Einbau der Innenkotflügel
Installation des passages de roues
BCI
3x 8m
Front
Vome
Avant
Antenna pipe
Antennenrohr
Gaine
d'antenne
*Pass
antenna.
Antennekabel
durchführen.
Passer
l'antenne.
Wheel assembly
*Make
4.
*4 Satz antertigen.
Rad-Zusammenbau
*Faire 4 jeux.
Assemblage des roues
*Secure
inner sponge to tire
using synthetic
rubber cement
(not included).
*Innere
Schaumgummiringe
mit Kleber für synthetischen
Gummi
einkleben.
*Fixer
la gamiture
mousse au
pneu å l'aide de colle pour
caoutchouc
synthétique.
inner sponge
Innere Schaumgummiringe
Eponge intérieure
*Apply
instant cement.
Sekundenkleber
auftragen.
*Appliquer
de la colle rapide
(cyanoacrylate).
o
BAD
Tire
Reifen
Pneu
17
L9
BCI
*Fit into grooves.
*Reifen richtig in die Feigen eindrOcken.
*Insérer
dans
les rainures.
Wheel
Rad
58526 RCC xv-01 PRO Chassis (11052884)
Werbung
