10
3X
•Y
BB3
Schraube
Lock nut (thin)
Sicherungsmutter (dünn)
Ecrou de blocage
(fin)
BB5
Nut
Mutter
Ecrou
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
0
Shim
Scheibe
BBII
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
BAG C/ BEUTELC/SACHETC
3X6mÄER
Screw
BA3
Schraube
3>€gmmex
Sc rew
BCI
Schraube
Vis
Steering post
Lagerzapfen
der Lenkung
Colonnettes
de direction
12
3X8m7-3•y
Screw
BC2
Schraube
Screw
BC4
Schraube
BC5 5m
Vis
BC4 3XlOm
Ball connector
Kugelkopf
BBB
Connecteur
rotule
Ball Connector
nut (short)
BC5
Kugelkopr-Mutter
(kurz)
BC6
Ecrou-connecteur
å
850
rotule (court)
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
Turn-buckle
Shaft
Spann-Achse
Biellette å pas inversés
Adjuster
Einstellstück
BC15
Chape
rotule
Attaching belt tensioner
Einbau des Riemenspanners
Fixation du tendeur de poulie
BB4
3m
BB5
3m
not overtighten.
*Nicht ganz einschrauben.
pas serrer trop.
BB6 3m
BBIO
Attaching
front suspension
mount
Befestigung der vorderen Aufhängungshalterung
Fixation du support
de suspension
JJ12
BA3
Steering linkage
Lenkgestänge
Barres d 'accouplement
Staubschutz
Protection anti-poussiére
KK3
KK4
BC7
730 —
BC2 3X8m
8
avant
o
O
BC6 850
KK5
BC15
BC7
730
BB8
5m
Dust cover
Staubschutz
Protection
anti-
BBII
630
BB6
BB3
BC14
JJ13
NN11 (Inn)
BCI
24.5m
BC15
BC9
58526 RCC XV-01 PRO Chassis (11052884)