Akustische Rückkopplung - Infinity Renaissance Bedienungsanleitung

Ausgang nicht. Möchten Sie feststellen, 0b es sich bei Ihren
Geräten um invertierende
mit Ihrem Händler in Verbindung, Oder schreiben Sie an den
Hersteller. Sind Sie sicher,
müssen Sie die Polarität umkehren (an beiden Lautsprechern),
so daß positiv negativ,
Abbildung 12.
NICHTINVERTIERENOER
HAUPTVERSTÅRKER
LAUTSPRECHER, HINTEN
INVERTIEREMOER
HAUPTVERSTARKER
LAUTSPRECHER. HINTEN
Abbildung 12: Anschließen
und nichtinvertierenden
Sofern Sie zwei getrennte
Verstärker) in Bi-Amp-Konfiguration
System verwenden, muß die vorher genannte Modifikation an
beiden, die Verstärker mit den Lautsprechern verbindenden
Kabeln, vorgenommen werden.
1st das einzige, invertierende
Vorverstärker Oder CD-Spieler,
anschlüsse (bei Benutzung von einem Oder von zwei Verstär-
kern) entweder an den Verstärkerausgängen OderLautsprecher-
eingängen umgekehrt werden. Vorsicht:
nicht der rechte und linke Kanal umgekehrt werden. Rechts und
links muß für die Stereointegrität stets als "rechts" und "links"
beibehalten werden.
AKUSTISCHE RÜCKKOPPLUNG
Stellen Sie nach dem Anschließen Ihres Systems fest, daß die
Baßwiedergabe dumpf klingt
Festigkeit mangelt), Oderdaß der Baßtreiber-Konus übermäßig
schwingt, ist dies meist auf Rückkopplung zurückzuführen —
Vibrationen von den Lautsprechern, die zu einem Plattenteller
Oder Tonarm gelangen,
Schwingungen werden wiederum der Elektronik
Lautsprechern zugeleitet. Da Infinity Renaissance-Lautsprecher
sehr tiefe Frequenzen erfassen, ist es kritisch, den Plattenteller
von Schwingungen zu isolieren.
Der Plattenspieler
Untergrund stehen, so weit wie möglich von den Lautsprechern
entfernt. Ein schockgedämpfter Träger ist für die Reduzierung
von Schwingungen von Vorteil.
Geräte handelt, setzen Sie sich bitte
daß Ihr Verstärker invertiert,
und negativ positiv wird. Siehe
ANSCHLUSS 1ST "NORMAL":
PLUS ZU PLUS
MINUS ZU MINUS
ANSCHLUSS 1STUMGE.CHBL
PLUS ZU MINUS
ZU PLUS
von invertierenden
Verstärkern
Verstärker (invertierende
für Ihr Renaissance-
Gerät Ihres Systems der
müssen alle Lautsprecher-
Darauf achten, daß
(Oder es an Straffheit
produzieren Resonanz.
mu13 auf einem festen. stabilen
Wurden verschiedene
Methoden ausprobiert, die gewünschten Resultate jedoch nicht
erzielt, setzten Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.
Auch CD-Spieler Sind Rückkopplungserreger, und müssen
so auf stabiler Grundlage
Eine Möglichkeit der Isolierung ist, den CD-Spieler auf vier
Gummi- Oder Plastikfüße,
Elastizität verfügen, zu stellen.
PFLEGE
Die Lautsprecher mit einem weichen Tuch und Möbelpolitur
abwischen. Bei Spraydosen darauf achten, daß die Grillbe-
spannung nicht besprüht wird. Der Grill kann von Zeit zu Zeit,
mit niederer Saugstufe, abgesaugt werden.
Schwarz-lackierte Renaissance-Lautsprecher mit Poly-Buf-
Extra Lackpolitur/Reiniger
erfordert ein hochqualitatives
abdrücke, etc. ohne Verkratzen
können.
BETRIEBSSTORUNGEN
Die beiden Kanäle des Verstärker können gut zur einfachen
Fehlersuche
Lautsprecher einzeln testen, um festzustellen, 0b das Problem
in beiden auftritt. Wenn ja, ist anzunehmen, daß das Problem
anderswo im System zu suchen ist. Erstreckt sich die Störung
MINUS
nur auf einen K anal, die Ausgänge
Lautsprecher
rechts). Wandert die Störung zum anderen Kanal,
Problem nicht am Lautsprecher. (Dieses Verfahren kann auch
zur Lokalisierung
Vorverstärker/Empfänger/
und Hauptverstärker angewandt werden.)
Konnten
beheben), folgende Schritte durchführen:
Setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten Infinity-Händler.
a.
von dem Sie das System kauften. in Verbindung. Die
Händler
gerne.
b. Lassen
liegendsten Infinity-Händlers
Sie uns schreiben, Oder anrufen: (818) 407-0228. Lassen
Sie sich
Ihnen möglicherweise mitgeteilt. an wen Sie das defekte
Teil, innerhalb
können.
Befindet
die Servicestelle
c. Schreiben Oder telephonieren Sie:
Infinity
CUSTOMER
9409 Owensmouth
und
Chatsworth,
(818) 407-0228
Erklären Sie das Problem so präzise wie möglich. Die
Service-Abteilung
Diese
Instruktionen.
und den
stehen, um akustisch isoliert zu sein.
die in sich über eine gewisse
DER LAUTSPRECHER
säubern. Ein Hochglanzbelag
Pflegemittel,
der Oberfläche
dienen. 1st die Tonqualität
umkehren (rechts nach links,
einer Störung zwischen Signalquelle und
und/oder zwischen Vorverstärker
Sie die Störung nicht lokalisieren
sind Audio-Spezialisten
Sie sich Namen und
mit Customer Service
der Garantiebedingungen.
sich kein autorisierter Händler
kann das Problem nicht
Systems, Inc.
SERVICE
Avenue
Californien 91311
erteilt Ihnen daraufhin
so daß Finger-
entfernt werden
gestört. jeden
vom Verstärker zum
und links nach
liegt das
(Oder nicht
und helfen Ihnen
Adresse des nächst-
geben. entweder indem
vebinden. Dort Wird
senden
in Ihrer Nähe. Oder
lösen:
weitere