Anschluss; Mit Stereo-Verstärker - Infinity Renaissance Bedienungsanleitung

Renaissance Lautsprechernausgetauscht, m uß eine klangliche
Verbesserung hörbar sein, vorausgesetzt, daß die Zusatz-
komponenten zumindest qualitativ, d.h. bezüglich verzer-
rungsarmer Wiedergabe, Phasenlinearität, Frequenzgang usw.
auf gleicher Ebene mit Renaissance stehen.
1st keine Verbessserung hörbar, Oderzerfällt der Klang,
besteht die Möglichkeit,
existierenden Komponenten qualitativ nicht dem Standard der
neuen Infinity Lautsprecher
sprechersystem besonders abbildungsscharf,
Schwankungen und andere•Arten der Verzerrung deutlicher
hörbar, da diese Abweichungen von den Lautsprechernnicht
mehr überdeckt werden. Hier ein paar Vorschläge für ein gut
ausgewogenesAudio-System:
Der Verstärkersollte so leistungsstarkwie möglich sein
(Maximalleistung bei einer Impedanz
Qualitätslautsprecher am besten arbeiten,
Stromverbrauch betrieben, liefert ein Verstärker mit starker,
ausreichender Stromzufuhr im allgemeinen sauberere, besser
definierte Baßwiedergabe. Und, wenngleich verzerrungsarme
und rauscharme Wiedergabe sowie hervorragendes Phasen-
verhalten immer noch extrem wichtige Wiedergabeparameter
Sind, so ist ausreichende Leistung in eine niedere Impedanz
(4 Ohm Oder weniger) auf Dauer gesehen, gleichbedeutend
wichtig.
Ein weiterer Gesichtspunkt
leistungsschwächererVerstärker bei maximaler Leistung die
Lautsprecher schneller beschädigen kann, als ein leistungs-
stärkerer Verstärker bei lauten Tonpegeln. Der Grund dafür ist,
daß viele Verstärker, wenn übersteuert,"klippen", wobei in den
oberen Frequenzbereichen Verzerrungen entstehen, wodurch
die Schwingspule des Hochtöners
möglicherweise verbrennt.
Verstärkermit hoher Leistung.Ihr autorisierterInfinity-Händler
berät Sie gerne.
Renaissance-Lautsprecher sind äußerst abbildungs-
scharf, so daß Klangabweichungen
identifiziert werden. Qualitativ minderwertige Lautsprecher-
kabel an den Komponentenanschlüssen
Tonqualität verursachen, und Fülle, sowie Entfaltungsfreiheit
der einzelnen Instrumente beeinträchtigen. In manchen Fällen
ist es ratsam, den CD-Spieler direkt an den Hauptverstärker
anzuschließen, vorausgesetzt,
Lautstärkeregler ausgestattet.
Oftmals Wird eine bessere Wiedergabe erzielt, indem der
Vorverstärker vom Kreis getrennt, und dadurchder Signalweg
gekürzt wird. Verbindungskabel sollten von höchster Qualität
sein. Wird der CD-Spieler
schlossen, sollte er so nahe wie möglich beim Verstärker
aufgestellt werden, um somit die Verbindungskabel so kurz wie
möglich zu halten.

ANSCHLUSS

MIT STEREO-VERSTÄRKER
Darauf achten,daß vor dem Anschließender Lautsprecherdas
gesamte System abgeschaltet ist.
Die Lautsprecher mit starkem,
erhältlichen Anschlußkabel, an den Verstärker anschließen. Die
Qualität der Anschlußkabel ist extrem wichtig - vor allem bei
so abbildungsscharfen Lautsprechern wie Infinity Renaissance.
Qualitativ minderwertige
Tonwiedergabe,und die abfallende Klangleistung ist deutlich
hörbar. Für beste Ergebnisse empfehlen wir Kabel von der
Stärke 16. HINWEIS: Je niedriger die Stärkezahl (16, 14, 12
etc.) desto stärker das Kabel.
unbedingt der Maßstab für gute Kabelqualität darstellt, so ist es
daß eine, Oder mehrere
entsprechen. 1st ein Laut-
sind tonale
von 4 Ohm). Da
wenn mit hoher
ist, daß
heiß wird,
Wählen Sie deshlab einen
sofort im Hörsystem
können harte
der CD-Spieler ist mit
direkt an den Verstärker ange-
d.h. dem stärksten
Kabel beeinträchtigen
Obwohl Stärke alleine nicht
doch ein guter Ausgangspunkt,
Markenkabel verwendet werden. Ihr Händler berät Sie gerne.
Wird normales Lampenkabel verwendet, bei der Polung
entweder auf Kanten OderFarbisolierung achten. Befindet sich
an der Außenseite
positiv (+), und das Kabel ohne Kante für negativ (-) benutzen.
der
1stdie Isolierung um den Draht rot, so ist dies positiv. Weiß
(OdereineandereFarbe)ist negativ. SieheAbbildung I.
LEITER WT
VERSCHIEDENEN FARBEN
Abbildung I: Beispiele einiger Polaritätsmarkierungen
Es ist wichtig,
angeschlossen werden (d.h. alle Treiber bewegen sich in
gleicher Richtung zur selben Zeit), um die beste Stimmen- und
Instrumenten-Ortbarkeit,
Baßimpulse zu erzielen. Verlaufen die Lautsprecher nicht
phasengleich, bewegen sich die Treiber entgegengesetzt.
Dadurch entstehen akustische Probleme, die vermieden werden
ein
müssen.
Die vergoldeten Anschlußklemmen, die die Kurzschluß-
schaltbrücken und Lautsprecherkabel
absolut fest angezogen sein. Dadurch Wird Verzerrung
vermieden, die durch
Kurzschlußschaltbrücke
und
entstehen kann. Siehe Abbildung 2.
Abbildung 2: Anschlüsse der Renaissance-Lautsprecher
Mit einer Länge
Lautsprecher an die rechten Verstärkerausgänge anschließen.
Dabei die Polarität
Lautsprecherausgang mit dem positiven Verstärkerausgang,
und den negativen Lautsprecherausgang mit dem negativen
Verstärkerausgang verbinden. Den linken Lautsprecher in
gleicher Weise anschließen. Siehe Abbildung 3.
die
vor allem, wenn keine
des Kabels eine Kante, dieses Kabel für
KANTE. STREIFEN
RAUHE
ODER AUFDRUCK AUF
EINE" DRAHT
von Lautsprecherkabeln
daß die Lautsprecher phasengleich
sowie die tiefsten,
befestigen, müssen
losen Kontakt zwischen
an den Lautsprecheranschlüssen,
ANSCHLUSSKLEMME
uUSS ABSOLUT FEST GEGEN
KURZSCHL USSCHAL TBROCKE
ANGEZOGER
KURZSCHLUSSCHALTBROCKE
Lautsprecherkabel
beachten. Den
ODER FARBIGE
ISOLIERUNG DES
EINEN DRAHTES
natürlichsten
Kabel und
-
SEW
den rechten
positiven