1.4 技術參數
電源
蜂鳴器
外部電源/警報連接
2. 安裝
參見圖 1 和圖 2。
安裝電池
1. 旋下殼身下方的螺釘。
2. 取下蓋子。
3. 裝入兩節 1.5V 電池。
4. 測試 Sanialarm 升利警報器的運作:
• 將開關置於 ON 位置,蜂鳴器短暫鳴響。
• 向外殼下方突出的噴嘴吹氣。警報應該響起。
5. 裝回蓋子,再擰上螺絲。
鑽孔
找到鑽安裝孔的位置:蓋子或標籤上載有「ALARM」字樣(請參
閱第 3 頁)。
最好使用新的金屬鑽頭。請勿使用環鑽或木鑽,否則會出現毛
刺,而且鑽屑會落入攪拌機的內部。
1. 鑽一個直徑 3-4mm 的導向孔,操作應緩慢,期間不時停
頓,以免熔化攪碎機蓋。
2. 使用直徑 10mm 鑽頭鑽完成鑽孔。
3. 最好能去除鑽孔周圍的毛刺。
安裝汲取管
1. 拿出凸緣浸入管,用手指捏住其擴口端,從而減小端部的尺
寸。
2. 將管子慢慢插入安裝孔中。
3. 在到達末端之前,用聚矽酮(未隨附)將管 子周遭封住,以
達到較好的密封效果。
4. 推展管子,直至凸緣支撐在升利攪碎機的蓋子上。
安裝外殼
將壓力開關的接頭放入 浸入管的頂部,同時推展殼身,直至觸及
升利攪碎機的蓋子。
3. 調試
將按鈕置於 ON 位置。
4. UTILISATION
連續報警情況下,
• 將按鈕置於 OFF 位置後,請勿再使用攪碎機上的裝置。
• 如有必要,可拔出電源插頭。
• 消除警報原因。
• 可以重新啟動報警器,將開關置於 ON 位置。
注意:如果發生偶然事件(例如大量進水、暫時堵塞等),警報會
響起然後停止。如果反覆或連續出現這種 情況,則需要仔細監控
該裝置。
5. 連接外部電源或報警器
裝置可連接:
• 外部電源,無需電池即可使用;
• 外部警報器(聲光警報)。
若要匯出報警訊號,請使用 NO 幹接點 [Normally Open] (見圖
4):
1. 將按鈕置於 OFF 位置關閉裝置。
2. 擰下外殼下方螺絲。
3. 取下蓋子。
4. 將警報器或電源線連接到專用位置。
5. 使用小平口鉗,取下堵塞穿線孔(開關旁邊)的薄膜。
6. 裝回蓋子,確保電線穿過穿線孔。
7. 擰緊外殼下方的螺釘。
8. 將開關恢復至 ON。
6. 維護
• 清洗時,請勿用濕海綿擦拭通風孔(可能造成設備短路)。
• 每年更換一次電池。
7. 檢測
檢查電池
先將開關按鈕置於 OFF 位置,然後置於ON 位置。如果電池沒有
問題,則會發出響聲(持續 3 秒)。
檢查警報 (見圖 3)
拆除升利警報器並插上灰色軟管,將軟管放入裝有水的杯中,當
灰色軟管的水位提升至管深的4/5時,如果警報器外殼運作正常,
警報應該響起。取下灰色管並將 Sanialarm 放回設備上。
8. 保修條件
自購買之日起,設備擁有兩年保修期,但前提是安裝和使用符合
兩節 1.5V-AAA 電池(未隨附)
50 dB
兩個接線片 6.35
本說明要求。
VI
Người dùng nên tuân theo các hướng dẫn thiết lập và bảo dưỡng được
nêu trong tài liệu này.
Rút phích cắm của máy mài/máy bơm
trước khi can thiệp!
1. MÔ TẢ
1.1 Ứng dụng
Sanialarm là một hộp báo động lắp đặt được với bộ thiết bị Saniflo của
SFA (xem danh sách các thiết bị có thể sử dụng ở trang 3).
1.2 Quy tắc vận hành
Ngay khi mực nước trong thiết bị đạt mức bất thường, máy rung âm sẽ
báo động. Sau đó, người dùng phải tính đến tín hiệu này.
1.3 Kiện hàng
Bộ điều khiển mức nước máy bơm Sanialarm, ống chìm dưới nước hình
vòng (màu đen), ống điều khiển (màu xám).
1.4 Thông số kỹ thuật
Nguồn điện
Máy rung âm
Kết nối nguồn/báo động bên ngoài 2 đầu dây cáp 6.35
2. LẮP ĐẶT
Xem hình 1 và 2.
Lắp pin
1. Nới lỏng đinh vít ở dưới hộp.
2. Tháo nắp đậy.
3. Lắp 2 pin 1,5V vào.
4. Kiểm tra hoạt động của bộ điều khiển Sanialarm:
• Bật công tắc ở nút BẬT(ON), chuông sẽ vang lên ngay.
• Thổi vào ống chạy qua phía bên dưới bộ điều khiển. Chuông báo
động sẽ vang lên.
5. Lắp nắp đậy vào, sau đó vặn vít.
Khoan
Xác định vị trí khoan lỗ lắp đặt: chữ "ALARM"trên nắp hoặc ở các cạnh
(xem trang 3).
Dùng mu � i khoan bằng thép, tốt nhất nên dùng mu � i khoan mới. Không
được dùng máy khoan đập hoặc mu � i khoan xoắn ốc vì sẽ tạo ra vết gờ.
1. Khoan một lỗ mồi Ø3 hoặc 4 mm từ từ và đột ngột (để tránh làm
chảy nhựa vỏ máy).
2. Khoan một lỗ cuối cùng với mu � i khoan Ø 10 mm.
3. Loại bỏ vết gờ khỏi phần rìa của lỗ đã khoan.
Lắp đặt ống chìm dưới nước
1. Cầm ống pít-tông có mặt bích, dùng hai ngón tay kẹp chặt phần đuôi
rộng để giảm kích thước của ống.
2. Dần dần chèn ống vào lỗ lắp đặt.
3. Trước khi hoàn thành quy trình lắp đặt này, phết một chút xi-li-con
(không có sẵn) xung quanh ống và xung quanh lỗ để bít chặt lỗ.
4. Đẩy ống vào trong đến khi mặt bích nằm trên nắp đậy thiết bị Saniflo.
Lắp đặt bộ điều khiển
Đặt phần đuôi của điều khiển áp suất lên phần đầu của ống pít-tông và
đẩy hộp vào đến khi chạm nắp đậy thiết bị Saniflo.
3. KÍCH HOẠT
Bật nút ở vị trí ON.
4. VẬN HÀNH
Trong trường hợp báo động liên tục:
• Không còn sử dụng các thiết bị tiếp cận máy nghiền.
• Tắt hoàn toàn thiết bị: chuyển công tắc về vị trí TẮT(OFF), ngắt kết nối
với nguồn điện bên ngoài nếu có.
• Một khi đã xử lý thành công vấn đề gây ra báo động, đừng quên
chỉnh lại công tắc về vị trí ON.
THẬN TRỌNG: Chuông báo động có thể tắt, sau đó dừng trong trường
hợp có sự vụ gì như nước tràn vào nhiều, nghẽn tạm thời... Không nên
thực hiện thao tác nào trừ khi trường hợp này xảy ra nhiều lần hoặc
liên tục.
5. KẾT NỐI VỚI NGUỒN ĐIỆN HOẶC CHUÔNG BÊN NGOÀI
Thiết bị có thể được kết nối với:
• nguồn điện bên ngoài để dử dụng mà không cần pin,
• hoặc một chuông báo động bên ngoài (âm thanh hoặc hình ảnh).
Để phát tín hiệu cảnh báo, sử dụng công tắc khô NO [Normally Open]
(xem hình 4) :
1. Tắt thiết bị OFF.
2. Tháo vít bên dưới bộ điều khiển.
3. Tháo vỏ.
4. Nối dây chuông báo động hoặc nguồn vào các vị trí dự kiến.
5. Dùng kìm dẹt nhỏ để kéo lớp màng bịt lỗ (bên cạnh công tắc).
6. Đậy nắp lại, đảm bảo luồn dây qua lỗ.
7. Vặn vít bên dưới bộ điều khiển.
18
2 pin 1,5 V AAA (không có sẵn)
50 dB