Werbung
Table of contents
en
Inhaltsverzeichnis
de
Table des matières
fr
Sommario
it
Índice
es
Índice
pt
2
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
For your information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pumping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Übersichtsbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zu Ihrer Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Abpumpen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vue d'ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pour votre information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pomper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Complessivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Per vostra informazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tiraggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vista de conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Para su información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Extracción de la leche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Plano de conjunto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Para sua informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Extracção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Caution!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vorsicht! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Attention! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . 20
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Attenzione! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dati tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
¡Cuidado!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Atenção! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
en
de
fr
it
es
pt
3
Werbung
