Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bandsorten
Folgende Bandsorten sollten in der angegebenen Stellung des
Bandsortenwahlschalters abgespielt werden:
Sortes de bandes
Les sortes de bandes suivantes doivent être lues dans la position
indiquée du sélecteur de sortes de bandes:
Types of Tape
The following is a list of tape types and the appropriate settings
of the tape type selector switches:
Bandsoorten
De volgende bandsoorten
moeten
in de aangegeven stand van
de bandsoortschakelaar gebruikt worden:
Clases de cinta
Las siguientes clases de cinta deberan ser reproducidas en la
posicion indicada del selector de cinta:
Bandsorter
Följande bandsorter màste spelas med bandsortväljaren i nedan
angivna ställningar:
Tipi di nastro
| seguenti tipi di nastro devono essere suonati con il selettore
del nastro in uso sulla posizione indicata:
an
Schalterstellung - Position du sélecteur - Switch setting - Schakelstand - Posición del selector
Type of Tape
Omkopplarläge - Posizione selettore
Bandsoorte
leg
nasorte
Tipo di nastro
Fe
FeCr
Met.
Agfa
SFD
Stereochrom
Carat
Ampex
20/20 + Plus Series
|
Chromium
Audio-Magnetics
XHE
—
+
4
Chromdioxid
|
ferrochrom
H
|
BASF
Ferro super L
Cho
Super
Prof Ill
metal IV
-
DENON
DX 3
|
DX 5
EMI
STAR
7
l
7
Advent
Chromium
Fuji
Bi
Metal Tape
Super Range
|
Maxell
UD-XL
MX
|
Memorex
MRX2
Chromium
Philips
Super-Ferro
Chromium
Ferro-Chromium
Metal
|
Scotch-3 M
High Energy
Master III
Metafine IV
HF
Duad
:
|
Sony
Low Nag
Chrome
|
Fe-Cr
Metallic
ED
MA-R
TDK
KR
3
L
SD
D
|
MA
Diese Aufstellung erprobter Cassetten kann naturgemäß keinen
Anspruch auf Vollständigkeit erheben. Wir empfehlen grundsätz-
lich Markencassetten C 45, C 60 oder C 90 zu verwenden.
Cette
liste ne prétend pas être exhaustive.
Nous conseillons
d'utiliser en principe des cassettes C 45, C 60 ou C 90 de marque.
This list of tested tapes can of course never be complete. Basi-
cally, we recommend the use of C 45, C 60 or C 90 cassettes
made by well known manufacturers.
Deze opsomming van geteste cassettes kan uiteraard geen garan-
tie geven voor volledigheid. Wij bevelen u principeel aan merk-
cassettes C 45, C 60 of C 90 te gebruiken.
Esta realación de cassettes probadas no presume naturalmente
de ser completa.
Fundamentalmente
recomendamos
emplear
siempre cassettes de marca C 45, C 60 o C 90.
Denna uppställning Over testade kassetter gör inga anspråk pá
att vara fullständig. Vi rekommenderar
märkeskassetter C 45,
C 60 eller C 90.
Questa
lista di cassette approvate non pretende naturalmente
di essere completa. Raccomandiamo per principio di usare cas-
sette di marca C 45, C 60 o C 90.
Dual Gebrüder Steidinger - 7742 St.Georgen/Schwarzwald
264691-21
0680
Copyright by Dual
Werbung
