Electrical Connection / Electrical Data - Bernstein Csms-R Betriebs- Und Montageanleitung

Electrical connection / Electrical data

Plug connector M12 x 1, A coded
Pin 1 DI
Pin 2 I1
Pin 3 I2 / Q3
Pin 4 DO
Pin 5 Q1
Pin 6 Q2
Pin 7 –
Pin 8 +
Rated operational voltage
Voltage level
Rated impulse withstand voltage
Rated conditional short-circuit current
Idle current
Transponder frequency
Repeatability
Operating frequency
Switch-off delay
RRS Start button on delay
Automatic start on delay
R Switch-off delay
On delay
EMV
Inputs I1,I2, Di (digital inputs according to EN61131-2)
Tension U
Hmax
Tension U
Hmin
Tension U
Lmin
Tension U
Lmax
Outputs Q1,Q2 (safety outputs)
Switching element function
Rated operational current
Minimum operating current
Residual current
Switching elements
Voltage drop
Type of protection against
short-circuit
Utilization category
34
white
brown
green
yellow
grey
pink
blue
red
U
e
U
imp
I0
ta
tv
tv
30 V
11 V
-3 V
5 V
Contact NO pnp
I 250 mA
e
I 1 mA DC
m
I 0.5 mA DC
r
Short-circuit and
overload protected
U ≤ 1 V
d
Clocking
DC-13 (24 V / 250 mA)
Fig. 29
24 V, non-polar +10%, –15%
according to type 3 EN 61131-2
500 V
100 A
≤ 55 mA
6.78 MHz
0.1 x S (within the limits Smin and Smax)
≤ 1Hz
13 ms + 200 µs x the following CSMS units
50 ms + 50 ms x the following CSMS units
1.8 s + 50 ms x the following CSMS units
13 ms + 200 µs x the following CSMS units
320 ms + 50 ms x the following CSMS units
according to EN IEC 60947-5-2 and EN 61326-3-1
Output Do (diagnostic output)
Rated operational current
Data rate
Switching elements
Tension at Do
Tension at Do
Type of protection against
short-circuit
Source 2 mA,
I
e
Sink : 1 mA
2400 Bit/s
Short-circuit and
overload protected
V ≥ U – 3V
high
e
V ≤ 3V
low
thermal,
current limited