Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Breezy ibis Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ibis:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEBRUIKERSHANDLEIDING
USER MANUAL
'
MANUEL D
UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
IBIS
1015098A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Breezy ibis

  • Seite 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING USER MANUAL ’ MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG IBIS 1015098A...
  • Seite 3 Nederlands ................. 4 English ..................24 Français ..................44 Deutsch ..................65...
  • Seite 65: Deutsch

    Deutsch © 2008 Handicare Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Handicare dürfen die zur Verfügung gestellten Informationen in keiner Weise und auf keine Art (elektronisch oder mechanisch) vervielfältigt bzw. verbreitet werden. Den zur Verfügung gestellten Informationen liegen allgemeine Angaben zu den zum Zeitpunkt der Veröffentlichung bekannten Konstruktionen zu Grunde.
  • Seite 66 Inhalt     Vorwort ........................67   Über diese Anleitung .................... 67   Identifikation des Produkts ................... 67   Wartung und Kundendienst .................. 67   Typenschild ......................67   Prüfungen und Zertifikate ..................68   CE-Erklärung ......................68   Garantiebestimmungen ..................68  ...
  • Seite 67: Vorwort

    Vorwort Wartung und Kundendienst Vorwort Für Informationen über bestimmte Einstellungen, Wartungs- oder Über diese Anleitung Reparaturarbeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Geben Sie in Mit dieser Anleitung können Sie den einem solchen Fall immer folgendes Rollstuhl sicher benutzen und pflegen an: Typ, Baujahr und (reinigen).
  • Seite 68: Prüfungen Und Zertifikate

    Vorwort 1. Vorbehaltlich der Fälle, in denen Prüfungen und Zertifikate die folgenden Bestimmungen Das Produkt erfüllt folgende etwas anderes besagen, verbürgt Anforderungen: sich Handicare dem Abnehmer des 1. EN12183 (1999) Von Hand Produkts gegenüber für dessen bewegte Rollstühle. Tauglichkeit für den Zweck, für den 2.
  • Seite 69 Vorwort Produkts für eine andere als rungen von Benutzern oder anderen dessen bestimmungsgemäße Dritten schützt, deren Ursache der Verwendung ist, in welchem oben gemeinte falsche oder nicht Zusammenhang gilt, dass, sorgfältige Gebrauch des Produkts wenn der Abnehmer ein oder der dazu gehörigen Batterie ist. Händler ist, dieser Händler 4.
  • Seite 70: Haftungsbestimmungen

    Vorwort sie darüber möglichst vollständig unmittelbare Folge eines Mangels informieren. des Produkts. Die Möglichkeit der 2. Handicare übernimmt keine andere Inanspruchnahme der oben oder weitere als die unter 1 auf- genannten Garantien entfällt für den geführte Haftung. Insbesondere Abnehmer in jedem Fall nach 20 haftet Handicare nicht für Arbeitstagen nach dem Schadensfall Folgeschäden, egal in welcher Form.
  • Seite 71: Sicherheit

    Sicherheit Bezeichnungen auf dem 1 Sicherheit Rollstuhl Der Hersteller Handicare haftet in keiner Weise für Schäden oder  Die auf diesem Rollstuhl Verletzungen durch die nicht bzw. nicht angebrachten Bezeichnungen, strenge Einhaltung der Symbole und Anweisungen Sicherheitsvorschriften und gehören zu den angebrachten anweisungen bzw.
  • Seite 72: Allgemeine Beschreibung

    Beschreibung Produktbeschreibung Benutzen Sie den Rollstuhl erst, nachdem Sie sich mit dem Inhalt Die Ibis ist eine Rollstuhl, die sich dieser Gebrauchsanleitung besonders gut eignet für Personen, die gründlich vertraut gemacht haben. eine gute Unterstützung des Körpers benötigen. Alle Modelle dieses...
  • Seite 73: Hauptbestandteile

    Allgemeine Beschreibung Hauptbestandteile Sitz Rückenlehne Kantelung Armlehne Beinstütze Schiebebügel Bremshebel Lenkräder Hinterräder Kippschutz Kopfstütze (Zubehör) Beckengurt, vom Händler anzubringen (Zubehör)
  • Seite 74: Benutzen

    Benutzen 3 Benutzen Kontrolle vor der Fahrt Kontrollieren Sie vor dem Wegfahren, ob die Reifen ausreichend aufgepumpt sind. Ein- und Aussteigen Vorwärtstransfer Nicht auf den Fußstützen stehen. Die Armlehne nach hinten klappen Wenn Sie Ihr gesamtes Gewicht auf (A) drücken.und (B) nach hinten die Fußstützen verlagern, kann dies klappen.
  • Seite 75: Fahren

    Benutzen Pflegerollstuhl (12”/16”) 20”/ 22”/24” Hinterrädern 1. Stellen Sie die richtige Höhe der Setzen Sie die Bremse des Rollstuhls Schiebegriffe ein. fest, indem Sie den Hebel (B) nach 2. Lösen Sie die Bremse der unten drücken. Hinterräder. 3. Der Rollstuhl lässt sich nun schieben.
  • Seite 76: Hindernisse

    Benutzen   Stellen Sie den Rollstuhl nicht in Es ist nicht zulässig, eine Treppe direktes Sonnenlicht. Die herunterzufahren. Polsterung kann zu heiß werden, was zur Verbrennung oder einer Fahren am Hang allergischen Reaktion der Haut führen kann. Hänge emporfahren ...
  • Seite 77: Transport Des Rollstuhls (Ohne Benutzer)

    Benutzen Der Rollstuhl als Hänge hinabfahren Beifahrersitz  Der Rollstuhl wird durch die Dieser Rollstuhl ist gemäß ISO 7176- Schwerkraft von selbst nach 19 (2008) mit einem maximalen unten fahren. Passagiergewicht von 160 kg  Wenn Sie den Rollstuhl selbst getestet.
  • Seite 78 Benutzen als Teil eines 3-Punkt- Gurts).  Es müssen sowohl Hüft- als auch Schultergurt verwendet werden, um die Wahrscheinlichkeit von Kopf- und Brustverletzungen durch Aufschlagen auf Fahrzeugteile zu verhindern.  Rollstuhltische sollten: entfernt und separat  Wo möglich, in einen normalen im Fahrzeug Autositz umsetzen.
  • Seite 79: Schließen Des Sicherheitsgurts

    Benutzen  An den  Nach einem Unfall mit einer Kollision muss der Rollstuhl Transportsicherungspun immer von einem Fachmann des kten am Rollstuhl oder Herstellers überprüft werden. an der Gestellkonstruktion dürfen keine Änderungen vorgenommen werden, ohne vorher den Hersteller befragt zu haben.
  • Seite 80: Einstellmöglichkeiten

    Benutzen  Achten Sie darauf, dass der hebende Gewicht möglichst gering Sicherheitsgurt nicht durch Teile des bleibt. Rollstuhls wie Armlehnen oder 1. Lösen Sie die 4 Schrauben (A); Räder vom Körper des verwenden Sie dazu einen Rollstuhlfahrers abgehalten wird Gabelschlüssel mit einer Schlüsselweite von 13 mm.
  • Seite 81 Benutzen Gabelschlüssel mit einer Rahmenbreite (20”/22”/24”) Schlüsselweite von 19 mm. 1. Lösen Sie die Schrauben (A); 3. Schieben Sie die Adapterplatte (B) verwenden Sie dazu zwei in die gewünschte Position. Gabelschlüssel mit einer 4. Ziehen Sie die Schrauben (A) Schlüsselweite von 13 mm. wieder gut fest.
  • Seite 82 Benutzen Kippschutz 1. Lösen Sie die Schrauben (B). 2. Stellen Sie die gewünschte Position des Kippschutzes ein. 3. Ziehen Sie die Schrauben (B) wieder gut fest. Kontrollieren Sie, ob der Kippschutz gut funktioniert. Bremse Für die unterschiedlichen Durchmesser der Hinterräder gibt es unterschiedliche Löcher.
  • Seite 83: Verstellmöglichkeiten

    Benutzen 3.11 Verstellmöglichkeiten Kantelung 1. Setzen Sie die Bremse des Rollstuhls fest. 2. Fassen Sie an die beiden Griffe des Schiebebügels und ziehen Sie den Hebel (A) ganz nach oben. 3. Drücken Sie die Griffe nach unten, bis der gewünschte Winkel erreicht ist.
  • Seite 84 Benutzen Höhe des Schiebegriffs 1. (A) mit einer Umdrehung lösen. 2. (B) in die gewünschte Position schieben. 3. (A) festziehen. Der Bowdenzug der Kantelung darf nicht gespannt sein.
  • Seite 85: Wartung

    Wartung Reinigung des Rollstuhls 4 Wartung Abwischen von trockenem Wartungstabelle Schmutz Es empfiehlt sich, den Rollstuhl Polsterung, Metallteile und einmahl jährlich oder, bei intensiver Rahmenteile lassen sich Benutzung, alle sechs Monate von normalerweise einfach mit einem Ihrem Händler kontrollieren zu lassen. trockenen, weichen Lappen reinigen.
  • Seite 86: Technische Daten

    Technische Daten 5 Technische Daten Allgemein Durchmesser der Hinterräder 12 / 16 Zoll 20 / 22 / 24 Zoll Durchmesser der Vorderräder 7 Zoll 7 Zoll Reifendruck der Hinterräder 2,5 Bar 7,5 Bar Höchstzul. Benutzergewicht 160 kg 160 kg Gesamtlänge 1040 mm 1040 mm Gesamtbreite...
  • Seite 88 Dealer;...

Inhaltsverzeichnis