Breezy Relax2 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Relax2:
- Gebrauchsanweisung (188 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (148 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (18 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Breezy Relax2
Inhaltszusammenfassung für Breezy Relax2
- Seite 1 Directions for use Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation RelaX Gebruikershandleiding Manual de usuario Manuale d'uso Käyttöohjeet Instrukcja użytkowania...
-
Seite 19: Tips
Tips... - Seite 20 Ihren Rollstuhl auf den Gebrauch vorbereiten Personen mit eingeschränktem Sehvermögen finden alle Informationen auf unsere Webseite www.sunrisemedical.de.
-
Seite 21: Vorwort
Vorwort Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Kunde, Vorwort ..........21 Verwendung . -
Seite 22: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Fahrbeschränkungen
Allgemeine Sicherheitshinweise und Fahrbeschränkungen Technik und Bauweise dieses Rollstuhls sind für die maximale Si- Gefahr! cherheit entworfen. Die aktuell gültigen internationalen Sicherheits- Überschreiten Sie NIEMALS die Höchstlast von 130 kg für Fahrer standards wurden erfüllt oder teilweise übererfüllt. plus mitgeführte Gegenstände. Das Überschreiten der Maximalen Zuladung kann zu Schäden am Stuhl, zu Fallen oder Kippen aus Dennoch kann sich der Benutzer einem Risiko aussetzen, wenn er den Rollstuhl nicht vorschriftsmäßig handhabt. - Seite 23 Gefahr! Kapitel "Bremse“). Zur Vermeidung von Handverletzungen greifen Sie bei der Fahrt Gefahr! mit dem Rollstuhl nicht zwischen die Speichen oder zwischen das Sollte die Sitz- und Rückenbespannung beschädigt sein, tau- Antriebsrad und die Radbremse. schen Sie diese bitte umgehend aus. Gefahr! Gefahr! Bei Verwendung von Leichtmetallgreifringen kann es beim Ab-...
-
Seite 24: Garantie
Garantie Transport Garantie Transport Ihres Rollstuhls in einem Fahrzeug DIES BESCHRÄNKT IHRE GESETZLICHEN RECHTE IN Ein in einem Fahrzeug gesicherter Rollstuhl bietet nicht die gleiche KEINER WEISE. Sicherheit wie das Sitzsystem eines Fahrzeugs. Wir empfehlen im- Garantiebedingungen mer, dass der Benutzer in das Sitzsystem des Fahrzeugs umsteigt. 1) Reparatur oder Ersatz erfolgt durch den autorisierten Sunrise Wir erkennen an, dass es in der Praxis nicht immer möglich ist, Medical Fachhandel. - Seite 25 10. Eine für den Transport geeignete Kopfstütze (siehe Aufkleber an 4. Die Position der Befestigungsgurte für den Fig. F der Kopfstütze) muss eingebaut und während des Transports stets Rollstuhl ist mit dem Symbol für den Bef- richtig angebracht sein. estigungspunkt (Fig. f) markiert. Wenn die 11.
- Seite 26 Rollstuhlkomponenten SUNRISE MEDICAL ist nach ISO 9001zertifiziert und garantiert damit die Qualität unserer Produkte bei allen Entwicklungs- und Produktionsstufen dieses Rollstuhls. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen gemäß der EU-Richtlinien. Hier abgebildete Optionen oder Zubehörteile sind gegen Aufpreis erhältlich. Rollstühle: 1. Schiebegriffe 2.
-
Seite 27: Handhabung
Handhabung Optionen – Ankippbügel Falten Ankippbügel werden von der Be- Fig. 1 Der Rücken kann zum Fig. 6 gleitperson benutzt, um den Roll- Transport des Rollstuhls stuhl über ein Hindernis zu kippen. nach vorne geklappt werden. Um den Rollstuhl zum Beispiel auf Sichern Sie den Rücken, einen Bordstein oder eine Stufe zu damit er nicht versehentlich... -
Seite 28: Optionen - Fußplatten
Optionen - Fußplatten Optionale 70° Beinstütze Fig. 13 Die Beinstützen können nach innen unter Fußplatten: die Sitzschlinge oder nach außen gesch- Die Fußplatten können hochgeklappt werden, um das Ein- und wenkt werden. Beim Montieren der Bein- Aussteigen zu erleichtern. stütze müssen die Fußplatten nach innen Unterschenkellänge: bzw. -
Seite 29: Seitenteil
Optionen - Rücken Optionen – Hemi-Armauflage Hemi-Armauflage VORSICHT: Die Hemi Armauflage ist längen- Fig. 19 Achten Sie beim Befestigen des Rückens darauf, dass die und winkelverstellbar. Die Länge Rückenschale richtig an den Fig. 14 kann über das Verschieben der Ar- Führungshaken befestigt und mauflage nach Lösen der 2 Dreh- richtig eingerastet ist. -
Seite 30: Optionen - Sitz
Optionen – Beckengurt Optionen - Sitz Nach dem Anschnallen den Komfort-Sitz Fig. 24 Fig. 22 Abstand zwischen dem Gurt und dem Benutzer prüfen. Bei richtiger Der Komfort-Sitz ist ein anato- Einstellung passt noch eine misch geformtes Kissen und Handfläche zwischen den Gurt und sorgt für komfortables Sitzen über den Benutzer. -
Seite 31: Schiebegriffe
Optionen - Schiebegriffe Typenschild Höhenverstellbare Schiebeg- Typenschild Fig. 28 riffe Das Namenschild befindet sich entweder unter der Kreuzstrebe- Sie können die Schiebegriffe neinheit oder am diagonalen Rahmenrohr, auch auf dem Be- durch Öffnen des Entriege- nutzerhandbuch befindet sich ein entsprechendes Etikett. Auf dem lungshebels (1) auf eine für Sie Namenschild sind das exakte Modell und andere technische Daten geeignete Höhe verstellen. -
Seite 32: Sicherheitsprüfung Und Wartung
Sicherheitsprüfung und Wartung Hygiene bei Wiedereinsatz: Als Benutzer werden Sie mögliche Defekte als Erster feststellen. Wir Im Falle eines Wiedereinsatzes sollte dieser Rollstuhl durch eine empfehlen daher, dass Sie vor jedem Gebrauch folgendes über- sorgfältige Wisch- und Sprühdesinfektion aller Flächen, die potentiell prüfen: mit dem Benutzer in Kontakt kommen können, hygienisch aufbere- - Korrekter Reifendruck... -
Seite 33: Entsorgung / Recycling Von Materialien
Entsorgung / Recycling von Materialien Wenn Ihnen der Rollstuhl kostenlos zur Verfügung gestellt wurde, gehört er Ihnen evtl. nicht. Wenn er nicht mehr benötigt wird, befolgen Sie die An- weisungen der Organisation, die den Rollstuhl zur Verfügung gestellt hat, um ihn zurückzugeben. Im Folgenden werden die Materialien beschrieben, die für den Rollstuhl verwendet wurden im Hinblick auf die Entsorgung oder das Recycling des Rollstuhls und dessen Verpackung. - Seite 34 Technische Daten Nach EN 12183: 2009 sind alle aufgeführten Teile (Sitz - Rückenbespannung, Armpolster, Seitenverkleidung...) schwer entflammbar gemäß EN1021 Teil 1/2 Höchstgewicht des Benutzers (Gewicht der Testpuppe): 130 kg Standard min. max. Standard min. max. referenz referenz Gesamtlänge 990 mm 1110 mm Winkel der 0°...
- Seite 35 Technische Daten Sitzhöhenmatrix RelaX² 3° Sitzhöhe "Aufnahme für "Position Ab- Antriebsrad Lenkrad "Position Hin- Lenkrad" standhalter" terrad" (Fig. A, B) (Fig. C, D) (Fig. E) 45,0 cm 24" 8" 47,5 cm 24" 8" 50,0 cm 24" 8" 41,5 cm 22" 6"...
-
Seite 36: Drehmoment
Drehmoment Drehmoment Das Drehmoment für die anderen Schrauben beträgt 7 Nm. Hinweis: Wenn Drehmomente angegeben sind, wird die Verwendung eines Drehmomentmessgeräts dringend empfohlen, um zu überprüfen, dass auf das richtige Drehmoment angezogen wird. Da wir uns der kontinuierlichen Verbesserung bei der Konstruktion unserer Rollstühle verschrieben haben, können die technischen Daten leicht von den abgebildeten Beispielen abweichen. -
Seite 37: Tips
Tips... - Seite 55 Conseils...
- Seite 56 Het klaarmaken van uw rolstoel...
-
Seite 73: Tips
Tips... - Seite 91 Sugerencias...
-
Seite 109: Consigli
Consigli... - Seite 127 Vihjeitä...
-
Seite 145: Wskazówki
Wskazówki...