Werbung
Betriebsanleitung für das Simson Zweirad SR 1
Bild 8.
1. Öleinfüllöffnung;
2. Ölablaßschraube;
3. Ölablaßschraube.
Arbeitsvorgang:
Gegenmutter der Stellschraube am Kupplungshebel (Bild 7) lockern.
Stellschraube so weit herausdrehen, bis das notwendige Spiel erreicht ist.
Stellschraube festhalten.
Gegenmutter wieder anziehen.
Ist es nicht mehr möglich, durch die Stellschraube allein richtige Kupplungsfunktion zu erhalten, dann öffnet
man den runden Deckel an der linken Seite des Gehäuses (Bild
Gegenmutter wird zugänglich. Gegenmutter lösen und innere Stellschraube verstellen; linksdrehen ergibt
Vergrößerung, rechtsdrehen Verkleinerung des Kupplungsspiels.
3.6 Ölstand im Getriebe nachprüfen und wechseln (Bild 8)
;
zum nächsten Punkt
Index
Den runden Deckel an der linken Seite des Motorgehäuses abnehmen. Bei richtigem Ölstand soll bei auf den
Rädern stehendem Moped das Getriebeöl bis zur Unterkante der Öffnung stehen. Nachfüllung erfolgt durch die
Einfüllöffnung (1, Bild
Beim Ölwechsel die zwei Ölablaßschrauben an der Gehäuseunterseite (2 und 3, Bild
Ölfüllung abfließt. Nach dem Wiedereinschrauben beider Ablaßschrauben ist durch die obere Einfüllöffnung
etwa 1/2 Liter Spülöl einzufüllen. Dann sol der Motor im Leerlauf im Stand etwa 2 Minuten laufen. Danach sind
beide Ablaßschrauben wieder zu lösen und das mit dem Getriebeölresten vermischte Spülöl abzulassen. Nach
dem Wiedereinschrauben der Ablaßschrauben ist Motoren-Sommeröl einzufüllen, bis der Ölstand die
Unterkante der Öffnung für den runden Verschlußdeckel im Kupplungsdeckel erreicht. Danach Verschlußdeckel
schließen, und Ablaßschrauben gut festziehen.
3.7 Bremsen prüfen und nachstellen
;
zum nächsten Punkt
Index
Vorderradbremse:
) an der Gehäuseoberseite.
8
). Die innere Kupplungsstellschraube mit
8
) entfernen, so daß die
8
Page 15 of 30
Werbung
