Enregistrement De La Date/Heure - Sony Ruvi CCD-CR1E Bedienungsanleitung

Opérations avancées

Enregistrement de la date/heure

Avant de commencer l'enregistrement ou en cours d'enregistrement, appuyez sur
DATE et/ou TIME. Vous pouvez enregistrer la date et/ou l'heure affichée sur l'écran
LCD avec l'image. Appuyez sur DATE (ou TIME), puis appuyez sur TIME (ou DATE)
pour afficher la date et l'heure en même temps. A l'exception de l'indication de la date
et/ou de l'heure, aucun indicateur de l'écran LCD n'est enregistré.
L'horloge est réglée en usine sur l'heure de Londres pour le Royaume-Uni et sur l'heure
de Paris pour tous les autres pays européens. Vous pouvez régler l'horloge. (p.25)
Appuyez sur DATE et/ou TIME avant de commencer l'enregistrement ou en cours
d'enregistrement.
DATE
TIME
Remarque sur l'enregistrement avec la date et/ou l'heure
Une fois que vous enregistrez la date et/ou l'heure, vous ne pouvez plus l'effacer.
Pour arrêter l'enregistrement avec la date et/ou l'heure
Appuyez de nouveau sur DATE et/ou TIME. L'indication de la date et/ou de l'heure
disparaît, mais l'enregistrement continue.
Pour terminer l'enregistrement
Tout en appuyant sur le petit bouton du commutateur POWER, faites-le coulisser pour
éteindre le caméscope. Puis, retirez les batteries.
Nous vous recommandons d'éteindre le caméscope pour éviter d'user la batterie
lorsque vous n'utilisez pas le caméscope.
DATE
TIME
4. 7.1998
10:30:00
TIME
DATE
4. 7.1998
10:30:00
19
F