Herunterladen Diese Seite drucken
Endress+Hauser AnalytikJena APU sim Bedienungsanleitung
Endress+Hauser AnalytikJena APU sim Bedienungsanleitung

Endress+Hauser AnalytikJena APU sim Bedienungsanleitung

Probenvorbereitungseinheit

Werbung

Bedienungsanleitung
APU sim
Probenvorbereitungseinheit

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser AnalytikJena APU sim

  • Seite 1 Bedienungsanleitung APU sim Probenvorbereitungseinheit...
  • Seite 2 Analytik Jena GmbH+Co. KG Hersteller Konrad-Zuse-Str.1 07745 Jena  Deutschland Telefon + 49 3641 77 70 + 49 3641 77 9279 E-Mail info@analytik-jena.com Analytik Jena GmbH+Co. KG Service Konrad-Zuse-Str. 1 07745 Jena  Deutschland Telefon + 49 3641 77 7407 E-Mail service@analytik-jena.com http://www.analytik-jena.com Allgemeine...
  • Seite 3 Inhalt Inhalt Grundlegende Informationen ................... 3 Verwendung der APU sim ..................3 Über diese Betriebsanleitung ................3 Gewährleistung und Haftung ................4 Sicherheitshinweise ......................5 Grundlegende Hinweise ..................5 Warn- und Hinweisschilder an der APU sim ............5 Anforderungen an das Bedienpersonal ..............5 Sicherheitshinweise Transport und Aufstellung ...........
  • Seite 4 Inhalt APU sim...
  • Seite 5 Grundlegende Informationen Grundlegende Informationen Verwendung der APU sim Die Probenvorbereitungseinheit APU sim ist ein automatisches Adsorptionssystem für die Pro- benvorbereitung zur AOX-Bestimmung nach der Säulenmethode in Übereinstimmung mit DIN EN ISO 9562 und DIN 38409/14. Mit der APU sim können bis zu 6 Proben gleichzeitig bearbeitet werden. Für den Adsorptions- vorgang können Probenvolumen, Spülvolumen und Dosiergeschwindigkeit variiert werden.
  • Seite 6 Grundlegende Informationen WARNUNG Das Signalwort bezeichnet die Gefährdung mit einem mittleren Risi- kograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. VORSICHT Das Signalwort bezeichnet die Gefährdung mit einem niedrigen Risi- kograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.
  • Seite 7 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Grundlegende Hinweise Lesen Sie dieses Kapitel zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum störungsfreien Betrieb vor  Inbetriebnahme der APU sim sorgsam durch. Befolgen Sie alle in der Betriebsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.  Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Betriebsanleitung und den örtlichen Sicherheits- ...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Transport und Aufstellung Transportieren Sie die Probenvorbereitungseinheit APU sim nur in der Originalverpackung!  Bereiten Sie die APU sim für den Transport vor, d.h. entleeren Sie das Gerät vollständig und entnehmen Sie alle losen Teile. Um gesundheitliche Schäden zu vermeiden, ist beim Umsetzen (Heben und Tragen) des ...
  • Seite 9 Sicherheitshinweise 2.5.4 Umgang mit Proben und Reagenzien Der Betreiber trägt die Verantwortung für die Auswahl der im Prozess eingesetzten Sub-  stanzen sowie für den sicheren Umgang mit diesen. Das betrifft insbesondere radioaktive, infektiöse, giftige, ätzende, brennbare, explosive oder anderweitig gefährliche Stoffe. Beim Umgang mit gefährlichen Stoffen müssen die örtlich geltenden Sicher-heitsanweisun- ...
  • Seite 10 Technische Daten Technische Daten Allgemeine Kenndaten Bezeichnung/Typ APU sim Abmessungen Grundgerät (B x H x T) 450 mm x 600 mm x 205 mm Masse ca. 20 kg Verfahrensdaten Anzahl Proben AOX Probenvolumen 5 – 100 mL, Schritt 1 mL Spülvolumen 0 –...
  • Seite 11 Aufstellbedingungen Aufstellbedingungen Umgebungsbedingungen Die APU sim darf nur in geschlossenen Räumen betrieben werden, wobei der Einsatzort den Charakter eines chemischen Labors haben muss. Der Aufstellort muss frei von Staub, Zugluft, Erschütterungen und ätzenden Dämpfen sein.  Im Betriebsraum der APU sim besteht Rauchverbot. Die APU sim nicht in der Nähe von elektromagnetischen Störquellen aufstellen.
  • Seite 12 Aufstellbedingungen Platzbedarf Höhe 600 mm Breite 450 mm Tiefe 205 mm Masse ca. 20 kg Übersicht 3 Platzbedarf und Masse Während des Betriebes ist stets der freie Zugang zum Netzschalter und zum Netzanschluss an der Gehäuserückwand zu gewährleisten. Deshalb ist ein Sicherheitsabstand von mindestens 10 cm zu anderen Geräten oder Wänden einzuhalten.
  • Seite 13 Aufbau und Funktion der APU sim Aufbau und Funktion der APU sim Display AOX-Säulen (hier: Duplexsäulen) Steuerknopf Probenschlauch Spülschlauch Wartungsklappe mit Schlauchpumpe Vorratsflasche für Spüllösung Startknopf (für die 1. Pumpeneinheit) Ablaufrinne Spritze zur Probenaufgabe Bild 1 Aufbau der APU sim Die Probenvorbereitungseinheit APU sim ist ein automatisches Adsorptionssystem für die Pro- benvorbereitung für AOX-Bestimmungen nach der Säulenmethode.
  • Seite 14 Aufbau und Funktion der APU sim Bild 2 Schlauchplan Die Probenvorbereitungseinheit gewährleistet eine hohe Partikelgängigkeit bis zu 1 mm. Die Schlauchpumpen mit ihrem Schlauchsystem (Innendurchmesser 2 mm) sind robust gegen Ver- stopfung. Durch die Umschaltventile gelangt keine Probe, sondern nur klare Spüllösung (siehe Bild 3 S.
  • Seite 15 Aufbau und Funktion der APU sim Bild 3 Schlauchplan APU sim...
  • Seite 16 Inbetriebnahme Inbetriebnahme VORSICHT! Kein unbefugter Eingriff! Das Gerät darf nur durch den Kundendienst der Analytik Jena oder durch von der Analytik Jena autorisierte und ausgebildete Personen aufgestellt, installiert und repariert werden. BEACHTE Die APU sim vor jeglicher Installation ausschalten! Durch das Stecken oder Ziehen von elektrischen Steckkontakten kann die empfindliche Elektro- nik beschädigt werden.
  • Seite 17 Bedienung Bedienung Bildschirmaufbau Durch Drehen des Steuerknopfes kann auf dem Display zwischen drei Fenstern ausgewählt werden: Startfenster Anzeige der Abarbeitungszeit für jede Pumpeneinheit Eingabefenster Einstellen der Parameter: Probenvolumen, Spülvolumen und Dosiergeschwindigkeit Kalibrierfenster Aktivieren des Kalibriermodus Eingeben der ermittelten Massen in 50,0 ±...
  • Seite 18 Bedienung Einstellen der Parameter für die Probenvorbereitung Die Probenvorbereitungseinheit APU sim verfügt über drei Pumpeneinheiten mit je zwei Kanä- len. Die Parameter für die Probenvorbereitung können für jede Pumpeneinheit einzeln einge- stellt werden. Die DIN EN ISO 9562 gibt folgende Parameter für die AOX-Bestimmung mittels Säulenmethode vor: Probenvolumen 100 mL, Spülvolumen 25 mL, Dosiergeschwindigkeit 3 mL/min.
  • Seite 19 Bedienung Probenvorbereitung starten bzw. stoppen Die Startknöpfe an den Pumpeneinheiten (9 in Bild 1) dienen zum Starten bzw. Stoppen der Probenvorbereitung. Das Startfenster zeigt bei Messstart kurz die ermittelte Abarbeitungszeit an. Die Zeit zählt dann bis auf 00:00 zurück. Das Ende der Abarbeitung wird durch einen Sig- nalton angezeigt.
  • Seite 20 Bedienung Kunststoffspritzen mit gewünschtem Volumen der angesäuerten Proben füllen. Spritzen in die APU sim einsetzen. Auf sicheren Verschluss der Verbindung mit dem Dichtring achten. APU sim am Netzschalter auf der Geräterückseite anschalten.  Das Display zeigt das Startfenster. Probenvolumen, Spülvolumen und Dosiergeschwindigkeit in der Steuersoftware einstellen (siehe „Einstellen der Parameter für die Probenvorbereitung“...
  • Seite 21 Bedienung Hinweis: Es besteht Spritzgefahr, wenn die Ablaufrinne zu tief unter der Säuleneinheit an- gebracht ist. Gewünschtes Volumen der angesäuerten Proben in die Kunststoffspritzen füllen. Hinweis: Spritzen bei manueller Arbeitsweise ohne Kolben verwenden. APU sim am Netzschalter auf der Geräterückseite anschalten. ...
  • Seite 22 Bedienung Festphasenextraktion  SPE-Kartuschen über Luer-Ansatz auf- stecken. SPE-Kartuschen mit Methanol konditio- nieren. Filtrierte und angesäuerte Proben auf die SPE-Kartuschen aufgeben. SPE-Kartuschen mit salpetersaurer NaNO -Lösung spülen, um störende Matrix-Bestandteile auszuwaschen. Elution  Gesuchte Verbindungen mit 5 mL Me- thanol eluieren. SPE-Kartuschen mit destilliertem Wasser waschen.
  • Seite 23 Bedienung Durchführen einer Kalibrierung Eine Kalibrierung ist erforderlich: nach Wechsel des Schlauchsystems • ≠ 3 mL/min) wenn die Spritze in der Abarbeitungszeit nicht vollständig geleert wird • • bei Abweichungen von den Normbedingungen (v Dosier Jede Pumpeneinheit kann einzeln, die beiden Kanäle einer Pumpeneinheit können jedoch nur gemeinsam kalibriert werden.
  • Seite 24 Bedienung Kalibrierfenster durch Drehen des Steuerknopfes auswählen. Kalibrierung durch Betätigen des Startknopfes an der Pumpeneinheit starten. Kalibrierung bis zum Ende durchlaufen lassen.  Am Ende der Kalibrierung ertönt ein Signalton. Die beiden Bechergläser mit dem aufgefangenen Wasser auswiegen. Masse des Was- sers durch Bildung der Differenz ermitteln: –...
  • Seite 25 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Wartungsübersicht Wartungsobjekt Tätigkeit Anlass, Fristen Grundgerät Reinigen. täglich bei Außerbetriebnahme Flüssigkeit aus Ablaufrinne bei Rückständen in der entfernen. Ablaufrinne Pump- und Verbin- Mit Reinstwasser spülen. täglich bei Außerbetriebnahme dungsschläuche Komplettes Schlauchsystem jährlich wechseln. Dichtringe in Spritz- Wechseln.
  • Seite 26 Wartung und Pflege Verbindungsschläuche mit Schlauchhe- ber von den Anschlüssen oben und un- ten lösen. Dafür Schlauch mit Schlauchheber leicht abheben und mit anderer Hand abzie- hen. Wartungsklappe öffnen. Spannbügel durch leichtes Drücken lö- sen. Spannbügel sicher ablegen. Schlauchklemmung oben und unten aus Pumpe herausschieben.
  • Seite 27 Wartung und Pflege Pumpe mit Spannbügel verschließen. Hinweis: Darauf achten, dass Spannbü- gel in Führung einrastet. Der Bügel kann bei laufender Pumpe leichter einrasten. Deshalb nach Einset- zen des Spannbügels Pumpe einschal- ten und mittig auf den Spannbügel drü- cken. Zur Ausrichtung der Pumpschläuche aufgeklappte Pumpe kurz laufen lassen, danach manuell stoppen.
  • Seite 28 Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Fehler Probe wird nicht durch System gepumpt. Ursache Beseitigung Verstopfung aufgrund zu großer Partikel Probenvorbereitung abbrechen, Reinstwasser in Kunststoffspritzen füllen, System über Steuersoft- ware spülen Pumpe defekt Kundendienst informieren Fehler Luftblasen im Schlauchsystem Ursache Beseitigung Verbindung von Kunststoffspritze und Spritzenauf- Kunststoffspritzen erneut in Spritzenaufnahme nahme undicht einsetzen...
  • Seite 29 Transport und Lagerung Transport und Lagerung VORSICHT Verletzungsgefahr! Zum Transport des Gerätes sind 2 Personen erforderlich, die sich an beiden Geräteseiten posi- tionieren. Da das Gerät keine Tragegriffe aufweist, fassen Sie das Gerät fest mit beiden Hän- den an der Unterseite. BEACHTE Nicht geeignetes Verpackungsmaterial kann zu Schäden am Gerät führen!! Transportieren Sie die APU sim nur in der Originalverpackung.