Werbung
RCT10GT-K02
rearset
Einstellungen/ Adjustments
2.1: Die Zentralschraube entfernen um den Ausleger samt Rastenkörper auf der Verzahnung neu zu positionieren!
2.2: Nach dem Verstellen innerhalb der max.- und min.- Markierung ist die Schraube wieder zu montieren!
Anzugsdrehmoment: 20 Nm
2.1: Loosen the central bolt to reposition the extension with footpeg on the rearset`s gearing!
2.2:You have to tighten the bolt again after doing the adjustment in the range of the max.- and min.- engravings!
Tightening torque: 20 Nm
3 Einstellvorgabe: Fußraste darf nur nach oben und leicht nach hinten klappen (ca. 45 Winkelgrad).
3 Adjustment specification: The footrest may only fold upwards and slightly towards the rear (approx. 45 degrees).
3
4: Montieren Sie die Fussraste in umgekehrter Reihenfolge zur Demontage (Schritte 1.1 bis 1.4).
4: Install the footpeg in turned direction to the disassembling steps (step 1.1 till 1.4).
4
6
M8x16
-912
4:-Schraube M8x16-912, Anzugsdrehmoment: 20Nm
-Schraube M4x8-14583, handfest
-Bolzenkopf nach OBEN!
4:-Screw M8x16-912, tightening torque: 20Nm
-Screw M4x8-14583, hand- tight
-bolt head UPWARDS!
Abbildungen ähnlich! / Pictures related!
Werbung
