Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sécurité
2
Sécurité
Le fabricant ne saurait être tenu responsable de dommages causés du fait du non-respect des consignes
données dans l'ensemble de la documentation fournie.
2.1
Généralités
Ce mode d'emploi contient des consignes fondamentales en matière d'installation, de mise en service,
d'opérations de maintenance et d'inspection dont l'observation permet de garantir une manipulation de la
machine en toute sécurité et d'éviter ainsi les dégâts matériels et les lésions corporelles.
Il faut observer les consignes de sécurité de tous les chapitres.
Le personnel spécialisé responsable / l'exploitant sont tenus de lire entièrement le mode d'emploi et de le
comprendre avant l'installation et la mise en service. Le contenu du mode d'emploi doit rester accessible
au personnel spécialisé / à l'exploitant à tout moment. Les consignes apposées directement sur la machine
doivent être respectées et maintenues dans un état de lisibilité parfaite. Ceci vaut notamment pour :
• le marquage des raccordements
• l'étiquette caractéristique et l'étiquette caractéristique du moteur
• les plaques indicatrices et les signaux d'avertissement
il est interdit de retirer les étiquettes caractéristiques sur la pompe à vide, y compris en cas de revente de la
machine. Pour toute question concernant le produit, il faut toujours indiquer le numéro de série.
Le respect des directives locales applicables incombe à l'exploitant.
2.2
Identification des signaux d'avertissement
Avertissement
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVIS
2.3
Symboles et signification
Symbole
Ø
a), b),...
6
|
www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
Niveau de danger
... signale une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mor-
telles, voire la mort, si elle n'est pas évitée.
... signale une situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner des
blessures graves, voire la mort, si elle n'est pas évitée.
... signale une situation dangereuse, pouvant entraîner des blessures légères
à moyennes, si elle n'est pas évitée.
... signale une situation dangereuse, pouvant entraîner des dommages ou la
destruction d'objets matériels, si elle n'est pas évitée.
Explication
Consigne opératoire, mesure
Consigne opératoire en plusieurs étapes
Résultat
Renvoi
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
Werbung
