Ändern Der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/Pc) - Avaya 4610SW Benutzerhandbuch

4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:
Aktion
Die aktuelle
Sprache in die neue
Sprache ändern
Die aktuelle
Sprache für die
Benutzeroberfläche
beibehalten
Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration
(Telefon/PC)
Das IP-Telefon 4610SW kommuniziert normalerweise mit einem angeschlossenen PC im
automatischen Aushandlungsmodus (Auto-Negotiation). In diesem Modus vereinbaren PC
und Telefon, wie die Datenübertragung erfolgt. In seltenen Fällen kann es erforderlich sein,
für diese Kommunikation eine bestimmte Einstellung festzulegen. Die entsprechenden Schritte
können Sie selbst oder der Systemadministrator vornehmen.
1. Wählen Sie im dritten Hauptbildschirm für Optionen PC-Ethernet-Schnittstelle aus.
Die aktuelle Einstellung wird im ersten Bildschirm für die PC-Ethernet-Schnittstelle
angezeigt.
2. Enthält der erste Bildschirm die gewünschte Einstellung, fahren Sie mit Schritt 3
fort. Andernfalls zeigen Sie mit der Taste Page Right den zweiten Bildschirm an.
3. Drücken Sie die Leitungs-/Funktionstaste links oder rechts neben der gewünschten
Einstellung.
Die aktuelle Einstellung im ersten Bildschirm ändert sich entsprechend Ihrer Auswahl.
4. Um die Einstellung zu speichern, wählen Sie Speich. aus. Wenn Sie Ihre Meinung geändert
haben und die ursprüngliche Auswahl beibehalten möchten, wählen Sie Abbruch aus.
Der dritte Hauptbildschirm für Optionen wird wieder angezeigt.
Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/PC)
Arbeitsschritte
Wählen Sie einen der mit Ja beschrifteten Softkeys
aus.
Die aktive Sprache wird in die ausgewählte neue
Sprache geändert. Der dritte Hauptbildschirm für
Optionen wird wieder angezeigt. Von nun an
werden alle Bildschirme in der neuen Sprache
angezeigt.
Wählen Sie einen der mit Nein beschrifteten
Softkeys aus.
Die Sprache bleibt unverändert, und der Bildschirm
zur Sprachauswahl wird wieder angezeigt.
Beginnen Sie wieder mit Schritt 2, um eine andere
Sprache auszuwählen, oder kehren Sie mit Zurück
zum dritten Hauptbildschirm für Optionen zurück.
Ausgabe 2.2 April 2005 79