Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/
PC)
Das SIP IP-Telefon 4620SW/4621SW kommuniziert normalerweise mit einem
angeschlossenen PC im automatischen Aushandlungsmodus (Auto-Negotiation). In diesem
Modus vereinbaren PC und Telefon, wie die Datenübertragung erfolgt. In seltenen Fällen kann
es erforderlich sein, für diese Kommunikation eine bestimmte Einstellung zu konfigurieren. Die
entsprechenden Schritte können Sie selbst oder der Systemadministrator vornehmen.
1. Wählen Sie im zweiten Hauptbildschirm für Optionen PC-Ethernet-Schnittstelle.
Die aktuelle Einstellung für die PC-Ethernet-Schnittstelle wird auf dem Telefon angezeigt.
2. Drücken Sie die Leitungs-/Funktionstaste links oder rechts neben der gewünschten
Einstellung.
Die gewünschte Einstellung ist nun ausgewählt.
3. Um die Einstellung zu speichern, wählen Sie Speich. aus. Wenn Sie Ihre Meinung geändert
haben und die ursprüngliche Auswahl beibehalten möchten, wählen Sie Abbruch aus.
Der zweite Hauptbildschirm für Optionen wird wieder angezeigt.
Auswählen einer Displaysprache
Die Werkseinstellung für die Displaysprache des 4620SW/4621SW ist Englisch. Sie können die
Sprache der Benutzeroberfläche ändern, aber die spezifischen Sprachen, die von Ihrem Telefon
unterstützt werden, hängen vom Telefonmodell und der zugehörigen Software ab.
Das IP-Telefon 4620SW/4621SW unterstützt die folgenden Sprachen:
Englisch (Standardeinstellung)
●
Französisch
●
Italienisch
●
Japanisch (nur Katakana)
●
Spanisch
●
Deutsch
●
Niederländisch
●
Portugiesisch
●
Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/PC)
Ausgabe 2.2 August 2005
89
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
