Diagnostic De L'obd Ii; Lecture Des Codes D'erreur - VOLTCRAFT VC-OBD-9710 Bedienungsanleitung

Pour la suppression définitive, vous devez confirmer encore une fois en appuyant sur la touche
OK (2).
Suivez les instructions présentées à l'écran (1).
Information
Erase fault codes had
success.
Please wait 10 seconds, Turn
ignition off and Switch on again.
Read fault codes to verify.
Si vous souhaitez interrompre le processus, appuyez sur la touche ESC (3).

11 Diagnostic de l'OBD II

11.1 Lecture des codes d'erreur

On distingue deux types de codes d'erreur :
Les « Hard codes » ou « Permanent codes » sont des erreurs qui déclenchent l'affichage
du contrôle moteur sur le tableau de bord en cas d'erreur liée aux gaz d'échappement.
Les « Pending codes » sont des erreurs survenues au cours du dernier trajet ou du trajet
en cours. Ces codes sont supprimés lors du prochain trajet, au cas où ils ne devraient
plus apparaître. De telles erreurs ne déclenchent pas l'affichage du contrôle moteur sur
le tableau de bord.
Sélectionnez [Read Codes] à l'aide des touches (6) et (7), puis appuyez sur la touche
OK (2).
Diagnostic Menu
Read Codes
Erase Codes
I/M Readiness
Data Stream
Evap System Test
Vehicle Information
1/6
75