Werbung
DE
CZ
RECYCLINGANLEITUNG
OBSAH
ALLGEMEIN
1
ÚVOD
RECYCELBARE
KOMPONENTEN
MATERIALIEN
1.1
Ekologické vytápění
1.2
Soulad s předpisy
Hölzerne Teile der
Holz
1.3
Vysvětlení symbolů
Verpackung
1.4
Bezpečnost (pokyny pro bezpečný provoz)
Verpackungsmaterial
Kunststoffe
aus Kunststoff
2
INSTALACE
Schrauben, Nägel und
2.1
Kontrola dodávky
Metallische
Klammern
2.2
Vybalení výrobku
Werkstoffe
2.3
Sériové číslo výrobku (SN)
2.4
Kontrola přepravního zabezpečení (pojistky) protizávaží a správné funkce
Tasche mit Luft
Nicht gewebter
výsuvných dveří u krbových vložek (KV)
Feuchtigkeitsabscheider
Stoff, Bentonit
2.5
Instalace výrobku
2.6
Připojení výrobku ke komínu
Auskleidung des
(Vermiculite**)
2.7
Napojení výrobku na komínový průduch
Feuerraums
2.8
Připojení k přívodu spalovacího vzduchu (CPV)
Schamotte,
(Formstücke und
2.9
Konvekční a sálavé (akumulační) vytápění
Igniton
Platten aus Schamotte)
2.9.1
Konvekční vytápění
Stahlrohr,
2.9.2
Sálavé vytápění
Rohrbögen,
2.10 Připojení výrobku s výměníkem k otopné soustavě
Kunststoff,
2.11
Bezpečnostní předpisy
Luftsystem
Schrauben,
2.12
Bezpečnostní vzdálenosti
Muttern,
2.12.1
Bezpečná vzdálenost výrobku v prostoru od hořlavých materiálů
Stahlblech,
2.12.2
Bezpečná vzdálenost výrobku v prostoru od nehořlavých materiálů
Kupferbauteile
(cihlová vyzdívka)
Keramik,
2.12.3
Bezpečná vzdálenost kouřovodů od hořlavých materiálů a stavebních
Steinfliesen,
konstrukcí
Stahlblech,
2.12.4 Bezpečnost podlahy
Außenverkleidung
Schrauben,
Muttern,
3
NÁVOD K OBSLUZE
Unterlegscheiben,
Kunststoffe
Stahlblech,
3.1
Palivo
Schrauben,
3.2
Dřevo jako palivo
Rückwand
Muttern,
3.3
Dřevěné brikety
Scheiben
3.4
Provozování výrobku
3.4.1
Vypálení laku výrobku (první uvedení do provozu)
Magnetit
Speicherelemente
3.4.2
Zátop
feuerfester Beton
3.4.3
Topení a přikládka
3.4.4
Ukončení topení
Stahlteile,
3.5
Provoz během přechodného období
Edelstahlteile,
Feuerraumtür /
Glaskeramik,
Feuerraum-
Normteile,
4
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Türverschluss
Kunststoffe,
Glasfaserdichtung*
4.1
Kovové povrchy
*Glasfaserabfälle dürfen nicht über den Restmüll entsorgt werden.
4.2
Skleněné povrchy
**Feuer- bzw. abgasberührte Vermiculit muss entsorgt werden, eine Wiederverwendung oder Recycling ist nicht
4.3
Keramické povrchy
möglich.
4.4
Kamenné povrchy
***Elektro- bzw. Elektronikkomponenten dürfen nicht über den Restmüll entsorgt werden.
4.5
Čištění a údržba topeniště
4.6
Čištění a údržba výstelky topeniště
78
R H E A F L A M
A l l g e m e i n e A n l e i t u n g
6
R o m o t o p
V š e o b e c n ý n á v o d
8
DEMONTAGE
ENTSORGUNG
9
9
Verwendung zum
Lösen / schneiden
9
Heizen
10
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
entfernen
Entsorgungsmöglichkeiten
12
beachten)
Kommunaler
12
Wertstoffhof
(Lokale
entfernen
12
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
12
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
12
entnehmen
Entsorgungsmöglichkeiten
12
beachten)
13
Kommunaler
13
Wertstoffhof
(Lokale
herausnehmen
14
Entsorgungsmöglichkeiten
14
beachten)
14
15
15
Kommunaler
17
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
18
Entsorgungsmöglichkeiten
18
beachten)
19
19
Kommunaler
19
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
20
Kommunaler
20
Wertstoffhof
(Lokale
20
auseinanderschrauben
Entsorgungsmöglichkeiten
21
beachten)
22
Kommunaler
23
Wertstoffhof
(Lokale
herausnehmen
24
Entsorgungsmöglichkeiten
24
beachten)
27
27
Kommunaler
abschrauben/
Wertstoffhof
(Lokale
entfernen
28
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
28
28
29
30
30
30
RECYCELBARE
KOMPONENTEN
MATERIALIEN
Stahlblech, Schrauben,
Untere (obere)
Muttern,
Tür
Scheiben
Stahlblech, Stahlteile,
Edelstahlteile,
Normteile,
Aschenbecher
Glasfaserdichtung*/
Hochtemperatursilikon
(je nach Modell)
Teile aus
Gusseisen
Stahlguss
(Türen, Stutzen
– ZLZ)
Feuerrost
Stahlguss
Elektrobauteile***,
Thermoelement
Normteile
Elektronikbauteile***,
Normteile,
Controller
Stahlteile, Kabel***,
Kunststoff
Elektrobauteile***,
Normteile, Stahlteile,
SIC / EHC
Glasfaserdichtung*,
Einheit
Kunststoff,
Silikondichtung, Blech
Elektrobauteile***,
LED
Kabel***
Netzteil + Kabel
Netzteil***, Kabel***
Produktkörper
Stahl
*Glasfaserabfälle dürfen nicht über den Restmüll entsorgt werden.
**Feuer- bzw. abgasberührte Vermiculit muss entsorgt werden, eine Wiederverwendung oder Recycling ist nicht
möglich.
***Elektro- bzw. Elektronikkomponenten dürfen nicht über den Restmüll entsorgt werden.
Naše výrobky představují to nejlepší v designu, dílenském zpracování, kvalitě použitých
materiálů a inovativním řešením procesu spalování dřeva. Široké portfolio modelů a jejich
obkladových variant neklade hranice Vašemu očekávání a Vaší fantazii v žádném směru.
Ekologie je pro společnost ROMOTOP spol. s r.o. nejen tématem, ale i závazkem. Krbová
kamna, designové krby a krbové vložky Romotop splňují přísná kritéria a ekologické limity,
které požadují směrnice – normy EU. Provozování těchto moderních spotřebičů přispívá
k ochraně životního prostředí a udržitelnosti využívání přírodních zdrojů energie.
DE
CZ
DEMONTAGE
ENTSORGUNG
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
TECHNOLOGIE
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
A DESIGN
BUDOUCNOSTI
Kommunaler
herausnehmen/
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
enntfernen
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
entnehmen
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
auseinanderschrauben/
Wertstoffhof
(Lokale
entnehmen
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
auseinanderschrauben
Wertstoffhof
(Lokale
und sortenrein zerlegen
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
auseinanderschrauben
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
Kommunaler
Netzteil und Kabel vom
Wertstoffhof
(Lokale
Stromnetz und dem
Entsorgungsmöglichkeiten
Produkt trennen
beachten)
Kommunaler
Wertstoffhof
(Lokale
-
Entsorgungsmöglichkeiten
beachten)
R H E A F L A M
A l l g e m e i n e A n l e i t u n g
R o m o t o p
V š e o b e c n ý n á v o d
79
5
Werbung
