Inhaltszusammenfassung für Animo Favoriet combi FC GL
Seite 1
Animo FC GL/GLD Animo FAVORIET COMBI GL 2x10 STOP BETRIEBSANLEITUNG...
Seite 2
Animo Animo FAVORIET COMBI GL 2x10 STOP Animo FAVORIET COMBI GL 2x10/20 Fig. 1 STOP MAX 400W MAX 400W Fig. 2 FC GL / GLD 08/98...
Seite 3
Animo Animo Animo Animo FAVORIET COMBI GL 2x10 Favoriet Combi 2x10 Favoriet Combi 2x10 STOP STOP STOP V olt (FC GLD 2x40) V olt (FC GLD 2x40) V olt Fig. 3 V olt Afmetingen/Dimensions/Maße/Dimensions FC GL Afmetingen/Dimensions/Maße/Dimensions FC GLD FC GL 2x5...
Seite 4
Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without advice or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
Seite 5
Animo INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ............. 2 TECHNISCHE DATEN ..............2 INSTALLATION ................4 Aufstellung Vorbereitung ............4 Elektrischer Anschluß ............. 4 Wasseranschluß ..............5 Überlaufanschluß ..............5 Aufstellung auf ein Buffet ............5 BEDIENUNGSFELD (ABB. 2) ............5 INBETRIEBNAHME ................5 GEBRAUCH ..................
Seite 6
Animo Diese Bedienungsanleitung ist für den Benutzer der Animo Kaffeemaschine Favoriet combi GL. Lesen Sie diese Anleitung genau durch, damit eine richtige und sichere Anwendung des Gerätes gewährleistet ist. 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Kombination kann als Einheit auf einer Theke plaziert werden. Der mitgelieferte Aufsatz mit einsatzfilter garantiert optimale Brühung.
Seite 7
Animo : FC GL 2x20 FC GL 2x40 Artikelnummer : 10013 10014 Puffervorrat Kaffee : 40 Ltr., 320 Tassen 80 Ltr., 640 Tassen Stundenleistung Kaffee : 80 Ltr., 640 Tassen 160 Ltr., 1280 Tassen Wasserdosierzeit : ca. 14 min./20 Ltr.
Seite 8
Animo WARNUNG * Bei Störungen und Arbeiten, bei denen das Gerät geöffnet werden muß, sollte der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. * Beachten Sie bei der Installation immer die örtlichen Vorschriften und Normen und benutzen Sie anerkannte Materialien und Einzelteile.
Seite 9
Animo Wichtig! 5. Schließen Sie der elektrische Anschluß, Das 5 adrige Anschlußkabel (Abb. 4) enthält Wasseranschluß und Überlaufschlauch an. folgende Leiter: 6. Stellen Sie das Tropfrost vor die Grün/Gelb - Erde Maschine. Blau - Null 7. Stellen Sie die Behälter auf den...
Seite 10
Animo Die Dosierung ist ungefähr 45 - 50 g pro 6. GEBRAUCH Liter. Die tatsächliche Menge hängt jedoch vom persönlichen Geschmack ab. √ Zur Kaffeezubereitung siehe Absatz 6.1. 4. Lassen Sie zuerst das Wasser aus dem √ Zur Teezubereitung siehe Absatz 6.2.
Seite 11
Animo 6.2 Teezubereitung 7. WARTUNG Teezubereitung in Kombination mit einem Teefilter und Füllrohr (nicht mitgeliefert). √ Zur täglichen Reinigung der verschiedenen Teile siehe Absatz 7.1 √ Zur Entfernung des Kaffeebelags siehe Absatz 7.2 √ Zur Entkalkung des Gerätes siehe Absatz WARNUNG - Bleiben Sie während der Wartungsarbeiten...
Seite 12
(2 Tassen) sauberes Wasser im und die Gebrauchs- Behälter befindet. anleitung auf der Das Wasser beugt ein Ansetzen des Verpackung des Animo Kaffees im Zapfhahn und einer Kesselsteinentferners. Austrocknung der Dichtungen vor. 3. Lösen Sie den Inhalt von zwei 50 g Packungen Kesselsteinentferner in 7.2 Entfernen des Kaffeebelages...
Seite 13
Animo 8. TRANSPORT 9. EINSTELLUNG DER BRÜHMENGE Wenn das Gerät transportiert werden soll, entleeren Sie bitte die Wasserbehälter. Während des Gebrauchs kann sich herausstellen, daß die Kaffeemenge in 1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen einem der vollen Behälter nicht nach Sie den Stecker aus der Wandsteckdose.
Seite 14
Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.nl Accredited by the Dutch Council for Certification...