Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TWIN DETONATOR Bedienungsanleitung Seite 8

Werbung

12
Attaching damper
Einbau der Stoßdämpfer
Fixation
des amortisseurs
Step screw
MA2
Paßschraube
Vis décolletée
Tapping screw
MA3
Schneidschraube
Vis taraudeuse
D.
Off
CAUTION
ON THINNER
AND
LIO-
UID THREAD
LOCK
All thinners
attack
plastic,
even
plastic model paints and thinners.
Never
dip
parts
into
thinners
or
paint, nor wash them with thinners.
This
kit
does
not
require
liquid
thread
lock for construction.
VORSICHT
MIT
VERDÜNNERN
UND FLÜSSIGEN
SCHRAUBENSI-
CHERUNGEN
Alle Verdünner greifen Plastik an,
selbst
Plastikfarben
und
deren
Verdünner.
Niemals
Teile in Verdün-
ner
Oder
Farbe
tauchen.
Der
Bau-
sau
erfordert
keine
Schrauben-Si-
cherungs-Flüssigkeit.
PRECAUTIONS
POUR
LES
SOL-
VANTS
ET LES
PRODUITS
FREI-
NE-FILET
Tous Ies solvants attaquent
le plasti-
que. Möme
les peintures
et les di-
luants pour maquettes plastique. Ne
jamais tremper les piéces dans du
diluant ou de la peinture,
ne jamais
les nettoyer avec du diluant. Ce
modöle
ne nécessite
pas l'emploi
de produit freine-filet
pour son mon-
tage.
ANGIEDTWEEZERS
ITEM
74003
CURVEDSCISSORS
ITEM 74005
DRIVER 7mm
ITEM
74027
NUTDRIVER 5.5mm
fry5ÄF30K—5.sm
ITEM
74028
GRUB DRIVERISmm
L-D'+
1.5m
ITEM 74029
PRECISIONCAUPER
ITEM
74030
CRAFTKNIFEI'
ITEM 74038
12
Attaching dampers
Einbau der Stoßdämpfer
Fixation
des
amortisseurs
MA2
3X14mm
Damper
Stoßdåmpfer
Amortisseur
MA2
Damper
Stoßdämpfer
Amortisseur
MA2
OPTIONS
OP.155
53155 Low Friction Aluminum
Damper Set
&nmOlJ
(2E)
O-ring
O-Ring
Joint torique
Rear geartox
Hinteres Getriebegehäuse
Carter
19
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter
avant
8
ar•riåre
8
Damper
Stoßdämpfer
C
Amortisseur
C20
MA3
MA23x14m
Damper
Stoßdämpfer
Amorüsseur
MA2
C20
o
Standard
oil
Standardål
Huilø standard
O
MA12
58309 RCC Twin Detonator
3 X 14mm
#400
(1050258)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

58309