CANGAROO ROMEO 608 Bedienungsanleitung Seite 8

Instructions
1. The seat cover should not be replaced with any other than the one recommended
by the manufacturer, because the cover constitutes an integral part of the restraint
performance. Always put the seat carefully and as close as possible to the backrest
of the seat in the car, as shown in this instruction manual.
2. Do not put the seat on car seats equipped with airbags. Do not change or modify
this product in any way.
3. The child seat should be changed when it has been a subject to violent stresses in
an accident.
4. It shall be recommended that children are not left in their child restraint system
unattended.
5. Always make sure that any straps holding the seat restrain to the vehicle shall be
tight, any straps restraining the child should be adjusted to the child's body and
check that the straps shall not be twisted.
6. The child seat should be kept away from sunlight if the seat is not provided with a
textile, otherwise it may be too hot for the child's skin.
7. The rigid items and plastic parts of a child restraint must be so located and installed
that they are not liable, during everyday use of the vehicle to become trapped by a
moveable seat or in a door of the vehicle.
8. It is important that the belt is placed at its lowest position, but not around the
child's tummy. Make sure that the belt is tight enough. NOTE: A belt too tight can
be as dangerous as a belt too loose.
9. For the reason of safety, the child seat must be fixed inside the vehicle even if you
do not put your child inside the child seat.
10. Any luggage or other objects liable to cause injuries in the event of a collision shall
be properly secured.
Put the child sat down, then put carefully the diagonal seat belt. Put the belts in
the buckle. Check if the child is comfortably sat and if leans correctly on the
backrest of the car seat. And ensure that the belts are not too loose. (Picture 2)
Safety methods for using
Seat
8
Isofix locking arms
Isofix connector
Belt guidance
Red crescent hook
Ζώνη ασφαλείας αυτοκινήτου -
Διαγώνιος ιμάντας
Ζώνη ασφαλείας αυτοκινήτου -
Ζώνη ανύψωσης
Συνημμένα ISOFIX
Κανένα σύστημα δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη προστασία από τραυματισμό ή
συντριβή! Οδηγείτε με προσοχή, χρωματισμένα όταν υπάρχει ένα παιδί στο
αυτοκίνητο! Για να διασφαλίσετε την ασφαλή χρήση αυτού του προϊόντος, τηρήστε τις
προειδοποιήσεις, τις οδηγίες και τις συστάσεις αυτού του εγχειριδίου! Η εσφαλμένη
χρήση του καθίσματος θα συμβάλει στη μείωση των χαρακτηριστικών προστασίας και
ασφάλειας! Εάν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες που αναφέρονται σε αυτή την οδηγία,
αυξάνετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού ή θανάτου!
ΠΟΤΕ μην χρησιμοποιείτε αυτό το παιδικό κάθισμα με ζώνες ασφαλείας 2 σημείων. ΜΗ
χρησιμοποιείτε εναλλακτικές παραλλαγές που δεν εμφανίζονται σε αυτές τις οδηγίες.
Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα συγκράτησης για παιδιά δεν είναι κλειστό από το
πτυσσόμενο ή μετακινούμενο κάθισμα του επιβάτη ή από την πόρτα του αυτοκινήτου.
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα πτυσσόμενα καθίσματα συνοδηγού είναι καλά κλειστά.
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα, όπως οι αποσκευές ή τα βιβλία στο αυτοκίνητο,
έχουν στερεωθεί σωστά, καθώς μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό σε περίπτωση
ατυχήματος. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αντικείμενα, όπως οι αποσκευές ή τα βιβλία στο
αυτοκίνητο, έχουν στερεωθεί σωστά, καθώς μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό σε
περίπτωση ατυχήματος. Αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών πρέπει να είναι
σταθερά στερεωμένο στο όχημα, ακόμη και όταν δεν χρησιμοποιείται. Σε περίπτωση
σύγκρουσης ή αιφνίδιας διακοπής, το μη ασφαλισμένο παιδικό κάθισμα μπορεί να
τραυματίσει άλλους επιβάτες. ΜΗΝ επιτρέπετε στα παιδιά να παίξουν με ρύθμιση
παιδικού καθίσματος. Μην αφαιρείτε ποτέ το παιδί από το κάθισμα ασφαλείας όταν το
όχημα κινείται.
Η ασφάλεια των παιδιών σχεδιάζεται, δοκιμάζεται και πιστοποιείται σύμφωνα με τις
απαιτήσεις του Ευρωπαϊκού Εξοπλισμού Παιδικής Ασφάλειας (ECE R 44/4).
Εγκατάσταση
Ομάδα 3 (22-36 κιλά)
Εγκαθίσταται στη θέση πρόσθιου προσανατολισμού με τη φίσα ISOFIX και τη ζώνη
ασφαλείας του οχήματος. Χρησιμοποιείτε το παιδικό κάθισμα μόνο στα εμπρός
καθίσματα του οχήματος. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία ατυχημάτων, τα παιδιά
είναι ασφαλέστερα όταν συγκρατούνται σωστά στα πίσω καθίσματα απ 'ότι στα
μπροστινά καθίσματα. ΠΟΤΕ μην χρησιμοποιείτε αυτό το κάθισμα ασφαλείας για
παιδιά με ζώνες οχήματος 2 σημείων. Εγκατεστημένο σε αυτοκίνητο με συνδέσεις
ISOFIX. Τοποθετήστε τον οδηγό εισαγωγής ISOFIX στα δύο εξαρτήματα ISOFIX του
οχήματός σας. Εάν δεν έχετε οδηγό εισαγωγής ISOFIX στο αυτοκίνητό σας, αγνοήστε
αυτό το βήμα.
Πατήστε το κουμπί ISOFIX για να τραβήξετε και τους δύο βραχίονες ασφάλισης ISOFIX.
Πιάστε το παιδικό κάθισμα και με τα δύο χέρια και σπρώξτε τους δύο βραχίονες
ασφάλισης σταθερά μέσα στους οδηγούς εισαγωγής μέχρι να μπουν οι βραχίονες
ασφάλισης με ένα θόρυβο κλικ και στις δύο πλευρές.
Λανθ
Σωστός
ασμέ
νος
15