Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Problème – Solution
Le programmeur portable ne reconnaît pas la clé d'autorisation
Motif
Le programmeur portable a perdu
les données de localisation.
La pile de la clé est vide.
La clé a perdu les données de
localisation.
Messages d'erreur
ERROR: THE PP DOES NOT CONTAIN SITE DATA INFO!
Motif
Le programmeur portable a perdu
les données de localisation.
ERROR: THE PP DOES NOT CONTAIN VALID DATA
Motif
Le programmeur portable a perdu
les données de localisation.
Le programmeur portable n'a pas
été chargé correctement.
Erreur dans les informations du
site.
Les versions du programmeur por-
table, du logiciel ou du compo-
sant ne sont pas compatibles.
ERROR: THE OPENINGS CANNOT BE READ
Motif
La mémoire du programmeur
portable est pleine.
Solution
Vérifiez l'état de la pile du programmeur portable.
Connectez le programmeur portable à un PC équipé du logiciel appro-
prié et rechargez les données.
Remplacez la pile.
Si l'erreur persiste, contactez le service client.
Demandez une nouvelle clé au service client.
Solution
Vérifiez l'état de la pile du programmeur portable.
Connectez le programmeur portable à un PC équipé du logiciel appro-
prié et rechargez les données.
Solution
Vérifiez l'état de la pile du programmeur portable.
Connectez le programmeur portable à un PC équipé du logiciel appro-
prié et rechargez les données.
Connectez le programmeur portable à un PC équipé du logiciel appro-
prié et rechargez les données.
Assurez-vous que les menus des utilisateurs, des portes et des fu-
seaux horaire ne contiennent pas de caractères interdits.
Assurez-vous que les fuseaux horaire sont réglés correctement. Utili-
sez le logiciel Tools pour nettoyer la base de données.
Assurez-vous que toutes les versions sont compatibles. En cas de
doute, veuillez contacter le service client.
Solution
Connectez le PP à un PC équipé du logiciel et collectez les données
du journal. Revenez ensuite au composant et collectez à nouveau les
données du journal.
FR
29
Werbung
