Assa Abloy 720-30 Installationsanleitung
Verwandte Anleitungen für Assa Abloy 720-30
Inhaltszusammenfassung für Assa Abloy 720-30
- Seite 1 ä e r g r s t t t ü F l u 720-30 / 720-32 Fluchttürsteuergerät Installations- und Bedienungsanleitung ASSA ABLOY, the global leader in D00192 door opening solutions...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.4.3 Gesamtanschlußplan 720-30 mit Türterminal 1337-10/11 ......24 Verriegelungssysteme mit dem Terminal-Modul 1370-10 ........26 2.5.1... -
Seite 3: Betrieb Und Funktion
Bedarfsfall kurzzeitig oder auch dauernd freigeschaltet werden können. Außerdem muß die Notentriegelung der Tür durch eine gegebenenfalls vorhandene Brandmelde- anlage möglich sein. Als Zusatzfunktion besitzt das effeff-Fluchttürsteuergerät 720-30/32 eine Auswerteeinheit für effeff- Rauchmelder. Als Bedien- und Meldegerät zum effeff-Fluchttürsteuergerät dient im Normalfall das Fluchttürterminal 1337-10/11 oder das Terminal-Modul 1370-10. -
Seite 4: Türterminal
Türterminal und Terminal-Modul Als Schalt- und Anz eigegerät der F luchttürsicherung dient gew öhnlich ein T ürterminal 1337- 10/11 oder dasTerminal-Modul 1370- 10 ( Abbildung 2) ( Ausnahmen s iehe Seite 9: “ Sonderfunktion I ...” ) Es enthält dr ei Leuchtdioden zur optis chen Anzeige des Betr iebszustandes, einen Sc hlüsselschalter f ür alle betr iebsmäßigen Schaltfunktionen, die r ote, beleuchtete Pilztaste für die Freischaltung und, im Gehäuse integriert, einen Alar m- summer. -
Seite 5: Übersichtstabelle Betriebsanzeigen
Übersichtstabelle Betriebsanzeigen... -
Seite 6: Überwachungs- Und Alarmfunktionen
manuelle Rückst ellung am Schl üsselschalter Überwachungs- Alarm- des T ürterminals oder T erminal-Moduls er for- funktionen derlich. Jeder Alarm des Fluchttürsicherungssystems Identische Abl äufe er geben si ch, w enn di e muß über den Schlüsselschalter im Türterminal Tür bei m Abschal ten ei ner Dauer entriegelung oder er minal-Modul z urückgestellt w erden, offen steht. -
Seite 7: Schaltfunktionen
Dieselbe Funktion kann auch durch einen exter- Schaltfunktionen nen Taster – beispielsweise in einem zentralen Steuer- und Überwachungstableau – ausgelöst Der Schlüsselschalter des Türterminals oder werden. Terminal-Moduls hat zwei Tastfunktionen, die – Eine Dauerentriegelung kann auch dur ch je nach Ausgangsz ustand – unt erschiedliche einen externen Schalter mit Dauerkontakt, bei- Schaltvorgänge auslösen. -
Seite 8: Besonderheiten Beim Terminal-Modul 1370-10
Besonderheiten beim Terminal-Modul 1370-10 Alle Schalt- und Anz eigefunktionen si nd bei den bei den T erminal-Varianten 1337- XX und 1370- 10 identisch. Das Terminal-Modul 1370-10 hat jedoch einige mechanische Besonderheiten. Zerstörungsfreie / zerstörende Betätigung des Notschalters. Öffnen der Abdeckhaube Die rote Abdeckkappe des Not schalters Die Klarsicht-Abdeckhaube des T erminal-... -
Seite 9: Funktionsvarianten
1.5.3 Voralarm Funktionsvarianten Die Funkt ion “ Voralarm” kann abgeschal tet werden. Die Dauer des Voralarms ist zwischen Die Funkt ionen des Fl uchttürsteuergeräts 4 und 64 Sekunden einstellbar. können über mehrere Dreh- und Schiebeschal- ter auf der Haupt platine v ariiert und dami t auf den j eweiligen Anw endungsfall abgest immt werden. -
Seite 10: Sonderfunktion I: Anlagen Mit Indirekter Freischaltung. Das Fluchttürsteuergerät 720-32
Funktion erforderliche Sicherheit bietet. Alle anderen Funktionen des Fluchttürsteuergeräts 720-32 sind identisch mit denen des Steuer- geräts 720-30. Anlagen dieser Art werden in erster Linie in Sonderobjekten installiert, wo an den einzelnen Türen keine Nottaste vorgesehen werden kann. In der Regel muß die zentrale Stelle, von der die Freischal- tung der Türen ausgelöst wird, ständig besetzt sein. -
Seite 11: Sonderfunktion Ii: Betrieb Des Fluchttürsteuergeräts Mit Dem Elektro-Sicherheitsschloß 809
Sonderfunktion II: Betrieb des Fluchttürsteuergeräts mit dem Elektro- Sicherheitsschloß 809 Das effeff El ektro-Sicherheitsschloß 809 i st ei n sel bstverriegelndes Pani kschloß mi t el ektrisch steuerbarem Außendrücker und integrierten Überwachungs- und Schaltkontakten. Eine Fl uchttürsicherung mi t dem Fl uchttürsteuergerät 720- 30 oder 720- 32 kann mi t dem effeff Elektro-Sicherheitsschloß... -
Seite 12: Sonderfunktion Iii: Betrieb Am Effeff-Türsteuerbus Mit Steuerungstableau 925
Sonderfunktion III: Betrieb am effeff-Türsteuerbus mit Steuerungstableau Die mit einer Fluchttürsicherung mit dem Fl uchttürsteu ergerät 720-30 oder 720-32 überwachten und gesteuer- ten Türen können bei Bedar f auf ei nem z entralen Anzeige- und Bedientableau zusammengeführt werden. Die bet riebsmäßige St euerung der T üren er folgt dann über die im T ableau integrierten T aster. -
Seite 13: Ermittlung Einer Alarmbedingung
Ermittlung einer Alarmbedingung Am Türterminal1337-xx sowie am Terminal-Modul1370-10 besteht die Möglichkeit, die Ursache für einen Alarm festzustellen solange sie noch besteht. Dazu muß folgendermaßen vorgegangen werden. Zuerst muß der Alarm quittiert werden, indem am Schlüsselschalter des T erminals nach l inks get astet w ird. W enn das Al armkriterium noch anst eht, beginnt die grüne LED nun z u blinken;... -
Seite 14: 1.10 Beseitigung Der Alarmursachen
1.10 Beseitigung der Alarmursachen Ç Sabotage am Steuergerät, Terminal- oder Bedienteil Überprüfen Sie, ob bei allen Geräten die Deckel geschlossen sind bzw. das Oberteil richtig im Innen- gehäuse eingerastet und mit diesem gegebenenfalls verschraubt ist! È Sabotage der Tür (*) Überprüfen Sie die Tür und die korrekte Montage des T ür- bzw. -
Seite 15: Installation
Installation Achtung! Für die Installation und den Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Rettungswegen sind baurechtliche Bestimmungen zu beachten! Die Geräte entsprechen den in der Europäischen Union geltenden Richtlinien bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV). Bei der Elektroinstallation sind die VDE-Vorschriften sowie die Bestimmungen der örtlichen EVUs zu beachten. -
Seite 16: Montage Des Steuergeräts
Montage des Steuergeräts Das Gehäuse des St euergeräts i st für Wandmontage vorgerichtet. Es wird an zwei Schrauben mit Durchmesser 225,5 4,5 mm an den M ontagewinkeln eingehängt und mit einer dritten Schraube, die durch die untere, mi ttige Bohr ung i n der Gehäuse- Rückwand geschraubt wird, fixiert. -
Seite 17: Allgemeine Hinweise Zur Elektrischen Installation
Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Achtung: Auf richtigen Anschluß achten! Bei falschem Anschluß keine Garantieleistung. Zulässige Belastung des Netzteils des Steuergeräts mit externen Geräten 24 V DC: max 1,1 A Tabelle 3: Stromaufnahme typischer, an das Steuergerät anschließbarer Geräte Haftmagnet Modell 828 315 mA Fluchttüröffner Modell 331 RR AKRR 160 mA... -
Seite 18: Kabelpläne Und Anschlußdetails
Externer Taster Kurzzeitfreigabe Schaltuhr Türsteuerungstableau 925 (Bus-Technik) Zentraltableau 725 Ext. Notentriegelung (z.B. Brandmeldeanlage) Bedienteil 1332-10/11 Fluchttürsteuergerät 720-30 230 V ± 10% L N PE Ñ Verriegelungselement (Modell 331 RR AKRR mit Gegenstück Modell 807-10 oder Modell 351 RR AKRR) Ò... -
Seite 19: Fluchttürsicherung Für Eine Zweiflügelige Fluchttür (Kabelplan)
2.3.2 Fluchttürsicherung für eine zweiflügelige Fluchttür (Kabelplan) Abbildung 10: Skizze Verkabelung zweiflügelige Fluchttür mit Flächenhaftmagnet D0019203G0000300 Ñ An z weiflügeligen T üren i st pr o Fl ügel ei n Ver riegelungselement ei nzusetzen. Es können al le Fluchtür-Verriegelungselemente aus dem effeff-Programm eingesetzt werden. Bei Verwendung der Flächenhaftmagnete muß... -
Seite 20: Netz- Und Akkuanschluß
2.3.3 Netz- und Akkuanschluß Ò 1,25 A T 2 A T 0,1 A T LED “NT” LED “AK” PO 1 (grün) gelb Einstellbereich Ausgangsspannung 24 V + 10% Õ Ó 1,25 A T 1,25 A T 1,25 A T PO 2 Akku- Ladespannung AK 1... - Seite 21 F 1 Primärsicherung Transformator 0,5 AT F 4 Eingangssicherung externe Stromversorgung (Klem- men 25-26) 1,25 AT F 2 Sekundärsicherung Transformator 2 AT F 5, F 6 Akkusicherungen 1,25 F 7 Versorgung Auswerteelektronik Haftmagnet (Klemme F 3 Eingangsicherung Steuerteil 720-30/32 1,25 AT 0,1 AT...
-
Seite 22: Verriegelungssysteme Mit Dem Türterminal 1337-10/11
Verriegelungssysteme mit dem Türterminal 1337-10/11 2.4.1 Anschlußdetail paralleler Anschluß Bedienteil 1332 und Türterminal 1337-10/11 Fluchttürsteuergerät 720-30/32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 31 32 47 48 720-30 720-32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... -
Seite 23: Anschlußdetail: Paralleler Anschluß Von Zwei Türterminals 1337-10/11
2.4.2 Anschlußdetail: Paralleler Anschluß von zwei Türterminals 1337-10/11 Abbildung 13: Parallelschaltung zweier Türterminals D0019203A0000300... -
Seite 24: Gesamtanschlußplan 720-30 Mit Türterminal 1337-10/11
2.4.3 Gesamtanschlussplan 720-30 mit Türterminal 1337-10/11... -
Seite 26: Verriegelungssysteme Mit Dem Terminal-Modul 1370-10
Der Sabotagekontakt des T erminal-Moduls kann mi t Hilfe des Jumper s J1 al s Schließer oder Öffner eingestellt werden. Beim Steuergerät 720-30 muß er als Schließer eingestellt sein. Er muß deshalb auf die Position 2-3 umgestekt werden. Achtung! Der Auslieferungszustand ist... -
Seite 27: Anschlußdetail Paralleler Anschluß Zweier Terminal-Module 1370-10
Der Sabotagekontakt des T erminal-Moduls kann mi t Hilfe des Jumper s J1 al s Schließer oder Öffner eingestellt werden. Beim Steuergerät 720-30 muß er als Schließer eingestellt sein. Er muß deshalb auf die Position 2-3 umgestekt werden. Achtung! Der Auslieferungszustand ist... -
Seite 28: Gesamtanschlußplan 720-30 Mit Terminal-Modul 1370-10
2.5.3 Gesamtanschlussplan 720-30 mit Terminal-Modul 1370-10 Steuergerät und Ter- minal-Modul müssen über die Kabelschirme mitein- ander verbunden werden. Diese dürfen jedoch nur einseitig am Steuergerät geerdet werden. Die Abschirmungen aller am Steuergerät an- kommenden Leitungen sind dort auf die Erdungs- schiene aufzulegen. -
Seite 30: Anlagen Mit Indirekter (Zentraler) Freischaltung (Sonderfunktion I)
Anlagen mit indirekter (zentraler) Freischaltung (Sonderfunktion I) Ist in einer Anlage mit mehreren Fluchttüren eine indirekte (zentrale) Freischaltung aller Türen über eine einzige Notschalterbetätigung gefordert, muß als Steuergerät Modell 720-32 eingesetzt werden. Dieses Steuergerät ist mit einer Sicherheitsrelaisschal tung ausgestattet, über deren Kontakte das jew eilige Verriegelungselement bestromt w ird. -
Seite 31: Anschlußschema I N Direkte ( Z Entrale) F Reischaltung
2.6.1 Anschlussschema indirekte (zentrale) Freischaltung Sicherheitsrelaisschaltung 720-32 (Prinzipschaltbild) Steuergerät 1 – Tür 1 720-32 Steuergerät 2 Spannungsversorgung über externes Netzteil 12 - 24 VDC +15%/-10% − – Tür 2 720-32 Steuergerät n – Tür n − Nottaster 1380E10 Stromaufnahme der Sicherheitsrelaisschaltung: 110 mA Abbildung 16: Anschlussschema indirekte Freischaltung D0019203A0000800... -
Seite 32: Gesamtanschlußplan 720-32
2.6.2 Gesamtanschlussplan 720-32 Emergency exit control unit 720-32 PO 1 0,5 AT 1,25 AT 2 AT ≈ ≈ Setting range Output voltage ≈ 24 V +10% 1,25 AT 1,25 AT PO 2 Battery charge voltage (See operating instructions) AK 1 AK 2 L1 N PE 6 7 8... -
Seite 34: Einstellschalter Für Funktionen Und Zeitabläufe
Einstellschalter für Funktionen und Zeitabläufe Kurzzeitfreigabezeit Stellung “ON” wenn Sicherheitsrelaisschaltung nicht vorhanden Funktionsvarianten Voralarmzeit Busadresse Alarmzeit (nicht bestückt) nicht belegt Voralarm Akkuüberwachung Dauerentriegelung akustischer Alarm im Türterminal Dauerfreigabe unverzögert Kurzzeitfreigabe Türüberwachung D0019202G0000400 Abbildung 17: Einstellschalter D0019203G0000400 Mit den Einstellschaltern S 1 b is S 7 k ann die Dauer der v om Fluchttürsteuerger ät kon trollierten Zeitabläufe und Varianten der Schalt- und Alarmierungsfunktionen vorgegeben werden. -
Seite 35: Zeitvorgaben
2.7.2 Zeitvorgaben Schalterstellung 0: 4 Sekunden S 1 Kurzzeitfreigabezeit Zeitraster: 4 Sekunden Mit dem Drehschalter S 1 wird die Dauer der Türentriegelung bei Kurzzeitfreigabe festgelegt. Schalterstellung F: 64 Sekunden Wird die T ür i nnerhalb der hi er v orgegebenen Zeit nicht geöffnet, so wird sie wieder verriegelt. -
Seite 36: S 6 Busadresse
S 5.7, S 5.8 tion des Steuereingangs Klemme 3 S 5. 7 und S 5. 8 si nd für Kundenspez ifische Speziallösungen reserviert. Bei den Standard- Versionen der Steuergeräte 720-30 und 720- 32 müssen beide Schalter in Stellung “ON” stehen. 2.7.4 S 6 Busadresse Der Schal terblock S 6 w ird nur benöt igt, w enn das St euergerät mi t ei nem zentralen St euerungs-... -
Seite 37: Steuereingänge
Zei tabläufen, anal og den Abl äufen bei Meldeausgänge Das Fluchttürsteuergerät 720-30 / 32 stellt zwei Relaisausgänge zur Verfügung, die als potentialfreie Umschaltkontakte auf die Klemmen 18 bis 20 und 42 bis 44 geführt sind. Über sie können die Zustände “Verriegelt”, “Entriegelt”... -
Seite 38: Anschluß Von Brandmeldern (Klemmen 45-46)
2.10 Anschluß von Brandmeldern (Klemmen 45-46) Das effeff-Fluchttürsteuergerät 720-30 / 32 enthält eine Auswerteeinheit zum direkten Anschluß von Brandmeldern. Si nd Br andmelder angeschl ossen, w ird bei Ausl ösen ei nes M elders der Li nie unv er- züglich die Tür entriegelt und Alarm ausgelöst. -
Seite 39: Sonderfunktion Ii: Betrieb Des Fluchttürsteuergeräts Mit Dem Elektrosicherheitsschloß 809
Freigabetaster z.B. von Zutrittskontrollsystem D0019203A0001000 Werden an einer Tür sowohl eine Fluchttürsicherung mit dem Steuergerät 720-30 oder 720-32 als auch ein Elektrosicherheitsschloß 809 eingesetzt, empfiehlt es sich, die Verschaltung entsprechend obigem Anschlußplan auszuführen. Das Elektrosicherheitsschloß wird über den Gefahrentriegelung der Fluchttürsicherung das Relaisausgang “entriegelt”... -
Seite 40: Sonderfunktion Iii Betrieb Der Steuerung Am Steuerungstableau 925 (Bus-Technologie)
2.12 Sonderfunktion III Betrieb der Steuerung am Steuerungstableau 925 (Bus- Technologie) Wenn das Fluchttürsteuergerät 720-30 oder 720-32 an ein zentrales Steuer- und Überwachungstableau (Bus-Steuerungstableau) 925 angeschl ossen ist, sind die Schalt- und Anz eigefunktionen an der T ür bzw. am Terminal im wesentlichen die gleichen. -
Seite 41: Technische Daten
Schutzmaßnahme nach VDE 0100 Schutzklasse I Schutzart nach DIN 40050 Betriebstemperaturbereich ° 0 ° 0 Lagertemperaturbereich ° 0 ° 0 Abmessungen BxHxT in mm Farbe RAL 9002 Grauweiß Gewicht (ohne Akkus) 720-30: 5.28 kg 720-32: 5.52 kg Gewicht Akkus (2 Stück 18002) -
Seite 42: Inbetriebnahme, Wartung, Wiederkehrende Prüfung
Inbetriebnahme, Wartung, wiederkehrende Prüfung Einbau und Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Rettungswegen unterliegen bauauf- sichtlichen Regelungen, deren Einhaltung sowohl von Seiten des Installateurs als auch seitens des Betreibers sicherzustellen ist. Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfung Vor der er sten Inbetr iebnahme eines elek trischen F luchttürverriegelungssystems m uß der or dnungsgemäße Einbau aller Elemente und deren elektrischer Anschluß... -
Seite 43: Einbau
Checkliste zur Prüfung vor Erstinbetriebnahme Komponenten Alle Komponenten entsprechen der EltVTR – eingebautes Verriegelungselement ....................– – Steuerung ............................– – Bedienelement ..........................– Einbau- und Betriebsanleitung ist vorhanden ..................– Formular für Prüfung des Fluchttürverriegelungssystems vor Erstinbetriebnahme ist vorhanden ..– Bei externer Stromversorgung des Verriegelungssystems oder von Teilen desselben: Entspricht die Energieversorgung EN 60 950 (CE-Zeichen vorhanden)? .......... - Seite 88 ASSA ABLOY ist der weltweit führende Hersteller ZEISS IKON AG, ist in Deutschland die erfolgreichste und Lieferant von Schließlösungen und Sicherheits- Marke von ASSA ABLOY für Schließ- und Sicherheits- systemen, die den hohen Ansprüchen der Kunden technik. Produkte und Lösungen der Marke IKON...