IKEA LAGAN Bedienungsanleitung Seite 197

РУССКИЙ
Содержание
Сведения по технике безопасности .......................197
Инструкции по обеспечению безопасности ........ 198
Установка .....................................................................200
Первое использование .............................................202
Описание изделия .....................................................202
Эксплуатация ..............................................................202
Холодильная камера .................................................203
Сведения по технике безопасности
Прежде чем устанавливать или
использовать прибор, внимательно
прочитайте руководство пользователя,
входящее в комплект поставки.
Производитель не несет ответственности
за травмы и повреждения в результате
неверной установки или ненадлежащего
использования. Сохраните руководство
пользователя для справки.
Безопасность детей и людей с
ограниченным способностями
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Риск пожара/
легковоспламеняющиеся
материалы
• Данный прибор может использоваться
детьми в возрасте от 8 лет и
выше, лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или
умственными способностями, а также
лицами, не обладающими достаточным
опытом или знаниями, только в тех
случаях, когда это использование
осуществляется под наблюдением
компетентных лиц или после
инструктажа по технике безопасности
и при понимании рисков, связанных с
эксплуатацией данного оборудования.
Детям не разрешается играть с
устройством. Дети могут производить
очистку и обслуживание прибора
только под присмотром взрослых.
Следите за тем, чтобы дети не играли с
изделием.
• Данный прибор может использоваться
детьми от 3 до 8 лет и лицами
Морозильная камера ................................................204
Ежедневное использование ....................................204
Очистка и обслуживание .........................................205
Устранение неисправностей ...................................206
Техническая информация ........................................208
Защита окружающей среды ....................................209
Гарантия компании IKEA ..........................................209
с существенно ограниченными
возможностями только в тех случаях,
когда они прошли надлежащий
инструктаж.
• Дети младше 3 лет не должны
допускаться к прибору без постоянного
присмотра.
• Не позволяйте детям играть с
прибором.
• Дети не должны выполнять очистку и
обслуживание прибора без присмотра.
• Детям от 3 до 8 лет разрешено
помещать продукты в холодильник и
извлекать их оттуда.
• Храните всю упаковку вдали от детей и
утилизируйте ее надлежащим образом.
Общие меры предосторожности
• Прибор предназначен для
использования в домашних или в
аналогичных условиях:
- в комнатах отдыха персонала
магазинов, офисов и других
организаций;
- в фермерских домах, отелях
и мотелях и других жилых
помещениях;
- в хостелах типа «ночлег и завтрак»;
- а также в местах общественного
питания и подобных заведениях, не
связанных с розничной торговлей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
•
чистотой вентиляционных отверстий
в корпусе прибора и шкафа, в который
встроен прибор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
•
пытайтесь ускорить разморозку с
помощью механического или другого
197
Следите за
Не