Makita DCU602 Betriebsanleitung Seite 64

AVVERTIMENTO:
le orecchie.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico
può variare rispetto al valore o ai valori dichiarati,
a seconda dei modi in cui viene utilizzato l'uten-
sile e specialmente a seconda di che tipo di pezzo
venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN62841-1:
Modalità di lavoro: funzionamento a vuoto
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
zioni durante l'utilizzo effettivo dell'utensile
elettrico può variare rispetto al valore o ai valori
dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-
zato l'utensile, specialmente a seconda di che
tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazioni di conformità
Solo per i paesi europei
Le Dichiarazioni di conformità sono incluse nell'Allegato
A al presente manuale d'uso.
Indossare protezioni per
L'emissione di rumori
Accertarsi di identificare
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibra-
Accertarsi di identificare
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO Leggere tutte le avvertenze di
sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici
forniti insieme a questo utensile elettrico. La man-
cata osservanza di tutte le istruzioni seguenti potrebbe
risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni
personali.
Conservare tutte le avvertenze e le
istruzioni come riferimento futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze per la sicurezza relative
alla carriola elettrica a batteria
1. Durante l'uso della macchina, indossare sem-
pre calzature antiscivolo e protettive. Stivali e
scarpe protettivi antiscivolo a punta chiusa ridu-
cono il rischio di lesioni personali.
2. Ispezionare il percorso prima di trasportare
oggetti/materiali. Se si familiarizza con il per-
corso e si accerta che sia sufficientemente ampio
per guidare con sicurezza la macchina sotto
carico, si contribuisce a ridurre le perdite di con-
trollo della macchina.
3. Adottare estrema cautela su terreno scivoloso,
franoso e instabile. Le superfici bagnate e sci-
volose, ad esempio aree erbose bagnate, neve o
ghiaccio, e il terreno franoso e instabile, come le
superfici sabbiose o di ghiaia, potrebbero causare
la perdita di trazione della macchina e incidere
negativamente su sterzata, frenata e stabilità.
4. Non far funzionare la macchina su pendii ecces-
sivamente ripidi. Questa precauzione riduce il
rischio di perdite di controllo, scivolate e cadute,
che potrebbero causare lesioni personali. Pendii
con inclinazione superiore a quella massima consi-
gliata e pendenze laterali possono incrementare il
rischio di instabilità e potrebbero incidere negativa-
mente sulla capacità di arrestarsi in sicurezza.
5. Quando si lavora sui pendii, accertarsi sempre
di mantenere un saldo equilibrio sui piedi,
lavorare sempre trasversalmente alla facciata
dei pendii, mai verso l'alto o verso il basso,
e adottare estrema cautela quando si cambia
direzione. Questa precauzione riduce il rischio di
perdite di controllo, scivolate e cadute, che potreb-
bero causare lesioni personali.
6. Quando è possibile, utilizzare aree in piano
per l'arresto, il caricamento e lo scarico, e
non lasciare mai la macchina incustodita su
un pendio. La macchina è più instabile quando è
appoggiata su un pendio di quando è appoggiata
su una superficie in piano.
64 ITALIANO